Encuentre hoteles en Edinburgh | Los 10 mejores hoteles IHG en Edinburgh (United Kingdom)
Su sesión expirará en 5 minutos, 0 segundos, debido a la inactividad Permanecer conectado
Crear PIN
Todos los campos son obligatorios
Si se ha inscrito en IHG® Rewards Club en un hotel, tendrá que crear un PIN de cuatro dígitos para poder acceder a su cuenta IHG® Rewards Club.
Error de servidor inesperado
Su sesión ha expirado. Inicie sesión para acceder a su perfil
Lo sentimos, nuestro sistema se encuentra temporalmente fuera de servicio. Inténtelo de nuevo más tarde o póngase en contacto con el centro de atención al cliente de IHG® Rewards Club para recibir ayuda.
Los números de 4 dígitos introducidos deben coincidir.
¿Ha olvidado su PIN?
Todos los campos son obligatorios
Error de servidor inesperado
Su sesión ha expirado. Inicie sesión para acceder a su perfil
Lo sentimos, nuestro sistema se encuentra temporalmente fuera de servicio. Inténtelo de nuevo más tarde o póngase en contacto con el centro de atención al cliente de IHG® Rewards Club para recibir ayuda.
¿No dispone de un correo electrónico en su perfil?

Póngase en contacto con su centro de atención al cliente local de IHG® Rewards Club para solicitar su PIN y para actualizar su perfil con su dirección de correo electrónico. Cuando recibe su PIN también puede actualizar su dirección de correo electrónico a través de www.ihg.com/updateemail.

Hoteles en Edinburgh

Comparar hoteles en Edinburgh

(p. ej., {0})
(p. ej., {0})
Procesando su solicitud...
Cerrar

Destino
Encontrar un hotel es fácil. Su destino puede ser:

  • una ciudad (San Francisco)
  • una dirección (123 Main St., Springfield, IL)
  • un aeropuerto (LAX)
  • un punto de interés (Fenway Park)
  • un código postal (30308)

Hoteles Edinburgh destacados

Visitar Edimburgo – Guía de la ciudad
Situada entre el espectacular paisaje de las colinas de Pentland y el fiordo de Forth, Edimburgo atrae a familias, amantes del arte y viajeros en busca de diversión. La historia de la capital escocesa se remonta más de 1500 años. En sus antiguas calles, descubrirás historias de trágicos monarcas, nobles, eruditos y poetas rebeldes.

La ciudad posee una energía particular gracias a su rica herencia medieval y georgiana, a sus restaurantes gourmet, teatros, museos y galerías de arte. Como importante centro financiero, Edimburgo también atrae a viajeros de negocios.

Edimburgo: plano de la ciudad
Arthur’s Seat, la colina que observa las espectaculares murallas del castillo y los campanarios de viejas iglesias, domina el perfil de Edimburgo.

Pubs, boutiques, tiendas de antigüedades y museos pueblan la Royal Mile, que discurre a través del centro medieval, entre el Castillo y el Palacio de Holyroodhouse.

Al sur del casco antiguo, Princes Street es la vía principal, salpicada de hoteles y centros comerciales. El gótico Monumento a Scott se alza sobre el adyacente jardín de Princes Street. La Galería Nacional de Escocia y la Real Academia Escocesa se erigen a los pies de The Mound, que conecta Princes Street con Royal Mile. Desde George Street, se extiende colina abajo la zona de compras más lujosa de Edimburgo, la georgiana New Town.

Leith Walk conecta el centro con Leith, una animada zona portuaria con pubs y restaurantes junto al muelle.

Principales lugares de interés en Edimburgo
No te puedes perder el castillo de Edimburgo. A lo largo de la Royal Mile, entre el castillo y Holyrood, encontrarás museos dedicados al pasado de la ciudad, desde el Museo de los Escritores al People’s Story Museum.

Los amantes del arte contemporáneo disfrutarán de la Galería Nacional Escocesa de Arte Moderno, mientras que las obras de los viejos maestros se encuentran en la Galería Nacional Escocesa y la Galería Nacional Escocesa del Retrato.

Los admiradores de la monarquía británica no querrán perderse las colecciones del Palacio de Holyroodhouse y subir a bordo del Royal Yacht Britannia, anclado en Leith.

El conserje recomienda...

  • Reservar online para evitar las colas en el Castillo de Edimburgo. Para visitar la ciudadela se necesitan al menos dos horas y se recomienda llegar a las 13 h para no perderse el cañonazo.
  • Subir los 287 escalones del Monumento a Scott para disfrutar de las mejores vistas del casco antiguo y el castillo.
  • Hurgar en el pasado en el Museo Nacional de Escocia. Es gratuito.
  • Fingir que estás en las Tierras Altas de Escocia mientras caminas hasta la cumbre de Arthur’s Seat.

Hoteles en Edimburgo
¿Buscas un escondite de fin de semana, un alojamiento sencillo o una mansión georgiana en New Town, que combina instalaciones de negocios y ocio? Edimburgo ofrece opciones para todos los bolsillos.

Alójate en la Royal Mile para adentrarte en el corazón histórico de Edimburgo nada más salir a la calle. Los hoteles boutique se concentran en York Place, cerca de museos y tiendas de lujo, y a media hora en tranvía del aeropuerto.

Los viajeros de negocios preferirán hoteles en Charlotte Square y el West End, cerca de los centros de congresos.

Los hoteles en Leith, a 10 minutos del centro en autobús, te acercan a los animados bares y restaurantes de la renovada zona portuaria.

También existen opciones en torno al Aeropuerto Internacional de Edimburgo. Entre el aeropuerto y el centro, Corstorphine alberga el zoo de Edimburgo y está cerca del estadio Murrayfield.

Dónde comer en Edimburgo
La oferta gastronómica de Edimburgo es amplia, con platos de todos los continentes y para todos los bolsillos. Los viajeros con apetito y bolsillo gourmet cuentan con restaurantes de estrella Michelin, mientras que locales más económicos sirven platos de Oriente Medio, Tailandia o China.

Aunque si lo que te apetece es comer algo al salir del pub, encontrarás fish and chips y kebabs alrededor del Nicholson Square y South Nicholson Street.

Al sur de New Town, elegantes cafeterías y restaurantes ocupan George Street, mientras que en Broughton Street abundan los locales japoneses, franceses y griegos. Incluso la comida en los pubs de esta zona es de primera.

Leith acoge dos de los restaurantes con estrella Michelin de Edimburgo y podrás degustar el mejor marisco de la ciudad junto al muelle, recién salido del mar del Norte.

El chef recomienda...

  • Fish and chips: la opción más popular es merluza. Los lugareños suelen pedirlo con una salsa marrón avinagrada.
  • Marisco: ¿Quieres tirar la casa por la ventana? Prueba ostras locales, langosta y salmón salvaje de las costas escocesas.
  • Caza escocesa: venado, faisán y perdiz de las Tierras Altas añaden un toque salvaje a muchos menús.
  • Cranachan: este dulce tradicional escocés está hecho con crema, whisky, frutas del bosque y avena.

De compras en Edimburgo
Si buscas regalos y recuerdos escoceses, recorre las tiendas de antigüedades, tweed y telas escocesas del Royal Mile. También puedes seguir a los lugareños hasta las tiendas vintage de las calles adoquinadas de Grassmarket, o hasta Cockburn Street para ropa y accesorios estrafalarios.

Los icónicos grandes almacenes Jenners son un punto de referencia en Princes Street, una de las calles principales más espectaculares y atractivas del mundo. También encontrarás Apple, Gap y H&M, entre otros.

Harvey Nichols destaca en la zona peatonal de Multrees Walk, con marcas exclusivas como Liberty y Louis Vuitton. Las compras de lujo continúan en la cercana George Street.

¿Te interesan el arte y las antigüedades? Pasea por las galerías de Dundas Street en New Town y admira obras de maestros escoceses como Peploe y Raeburn, o pinturas y esculturas de nuevos talentos.

Lo mejor del vintage en Edimburgo

  • Consigue un look rockanrolero de los ochenta en Armstrong’s, ubicado en Grassmarket.
  • Libros, vinilos, mapas y accesorios abundan en las tiendas de segunda mano de St. Stephen Street y Raeburn Place, en el bohemio Stockbridge.
  • Hazte con un pez fosilizado, unos dientes de dinosaurio u otras reliquias en Mr Wood’s Fossils.

Cultura y vida nocturna en Edimburgo
La vida cultural de Edimburgo se altera durante la temporada veraniega de festivales, cuando la ciudad celebra desde música clásica y ópera pasando por escritura, teatro, pintura, jazz y monólogos de humor.

La temporada de festivales alcanza su punto álgido en agosto con el Festival Internacional de Edimburgo, pero hay eventos culturales durante todo el año. The Traverse, Royal Lyceum, Festival Theatre y King's Theatre presentan obras de compañías residentes y de prestigiosos invitados como el National Theatre y la Royal Shakespeare Company.

El grandioso Usher Hall del s. XIX alberga ópera y ballet así como conciertos de rock. Para ver musicales, cabaret y actuaciones tributo, visita el Playhouse Theatre. Las leyes de Edimburgo permiten que algunos pubs organicen música en directo y permanezcan abiertos hasta tarde como una discoteca, especialmente durante la temporada de festivales. Una noche cualquiera, la fiesta puede seguir hasta las 3 de la madrugada.

Música y comedia

  • A los más fiesteros les gusta The Liquid Room para salir, ir a conciertos o bailar con DJ internacionales.
  • The Voodoo Rooms cuenta con un grandioso interior victoriano, pero la música y los cócteles son del s. XXI.
  • ¿Te apetecen unas risas? El Stand Comedy Club es el referente de los monólogos de humor.
  • Come, bebe y baila con música jazz, blues y rock en vivo en el Jam House.

Visitar Edimburgo con la familia
Edimburgo cuenta con atracciones y actividades que gustarán a padres y a niños de todas las edades. Y lo mejor es que los museos más importantes son gratis.

A los niños modernos acostumbrados a la magia digital les encantarán los trucos del s. XIX del Camera Obscura and World of Illusions. Hay muchos objetos interactivos para los más jóvenes en el Museo Nacional de Escocia. Es gratuito, como el Museo de la infancia, lleno de juguetes y juegos de la vieja escuela.

Los niños con cierto gusto por lo tenebroso disfrutarán de los misterios del Edinburgh Dungeon y de las historias de fantasmas en Mary King’s Close. Para escuchar cuentos que no den miedo, acudid al Scottish Storytelling Centre.

Actividades familiares de exterior en Edimburgo

  • En un día soleado, coged un autobús hasta Portobello, a cinco kilómetros del centro, donde encontraréis una larga playa de arena, pubs aptos para familias y heladerías.
  • El exuberante Real Jardín Botánico de Edimburgo es el lugar perfecto para un pícnic en familia. A los pequeños les encanta dar de comer a los patos.
  • La emocionante pista para esferismo de Rolling Haggis reta a grandes y pequeños a rodar colina abajo en una pelota gigante de plástico.
  • Maid of the Forth os llevará en barco desde North Queensferry hasta la isla Inchcolm en el fiordo de Forth, o en catamarán de alta velocidad hasta la isla de May y Bass Rock para observar frailecillos y alcatraces.

 

Últimas opiniones de hoteles en Edinburgh

Calificación media para el hotel Edinburgh
(4.4 / 5) de 5721 opiniones
INDIGO EDIMBURGHO BUENÍSIMO
Por AKML
Estuvimos en Indigo Edimburgho celebrando el Cumpleaños de mi Hija y el Hotel nos dejo MUY BUENA IMPRESIÓN. Todo muy límpio pero lo más destacable la atención en el front desk de parte de Andrea; [Más] Ella es increíblemente amable y servicial. Sin duda nos hospedaremos en Hoteles Indigo en lo sucesivo. Somos Mexicanos. Felicidades por su buena atención y servicio Indigo!!! [Menos]
Buena ubicación, necesita una reforma.
Por Tonio 59
Edificio de bella estampa que necesita de una reforma interior para dotarlo de instalaciones más comodas y funcionales. Tanto la ubicación como la relación calidad precio es relativamente buena. [Menos]
Armario y TV
Por raul41
Lo único que eche en falta en la habitación fue un armario para poder guardar la ropa pues el mueble que había era insuficiente y que la televisión tuviera sintonizado el canal internacional de [Más] TVE. El desayuno era un poco justo para mi gusto. [Menos]
Céntrico y buena atención
Por FGM6
El tranvía del aeropuerto termina a escasos metros del hotel. El personal de recepción es muy amable y servicial, nos facilitaron incluso un cargador para el móvil, que habíamos olvidado. En 15-20 [Más] minutos de paseo accedes a muchos de los puntos de interés tanto de Old Town como de New Town, tiendas, restaurantes de todo tipo, etc.: la ubicación es buenísima. El desayuno incluido es sencillo pero más que suficiente. Edimburgo es un lugar maravilloso y este hotel un medio excelente de descubrirlo. [Menos]
habitación tranquila
Por jadiaz
habitación tranquila y cama cómoda. Buena situación de hotel con vistas agradables. Piscina climatizada que ayuda a relajarse después del día de trabajo. [Menos]
Estancia agradable
Por MarisaSR
Este hotel en general fue bastante cómodo con un buen desayuno de buffet. El personal de recepción fue súper-amable y nos atendió fenomenal en todo lo que necesitamos. [Menos]

Explorar destinos por interés

Cerrar
Seleccionar fecha de entrada
Seleccionar fecha de salida
Verifica La Disponibilidad En KimptonHotels.com

Para reservar más de 9 habitaciones para un alojamiento, o para solicitar un presupuesto, use nuestra herramienta Reuniones sencillas  El enlace se abrirá en una ventana nueva del navegador. o llame al 1-800-MEETING (en Estados Unidos, México y Canadá).