• Español  Español
    Seleccionar para cerrar.
    Las preferencias actuales son:
      /  Español

    Cambiar preferencias:
    País de residencia:
    Idioma preferido:
  • |
  • |
  • 1 888 HOLIDAY
Seleccionar para cerrar.
Seleccionar para cerrar.
Correo o N.º de IHG® Rewards Club PIN
¿Aún no es usted socio?¡Suscríbase ahora!
¿Olvidó su PIN
Todos los campos son obligatorios.
 
Si ha olvidado o perdido su contraseña, podemos enviársela a la dirección electrónica que figura en el perfil de su cuenta de IHG® Rewards Club.
Si no tiene dirección electrónica en su perfil, comuníquese con su Centro de Atención al Cliente IHG® Rewards Club local Atención al cliente  para generar su contraseña y actualizar su perfil con su dirección electrónica. Usted también puede actualizar su dirección electrónica cuando reciba la contraseña enwww.ihgrewardsclub.com/email.
N.º de IHG® Rewards Club Correo electrónico

¿Aún no es usted socio?¡Suscríbase ahora!
¿Crear un PIN
Todos los campos son obligatorios.
N.º de IHG® Rewards Club Su código postal
Nombre Apellidos
Elija una contraseña de cuatro dígitos, que necesitará para entrar en su cuenta de IHG® Rewards Club.
PIN Confirme su contraseña
 
¿Aún no es usted socio?¡Suscríbase ahora!
Create Email
Todos los campos son obligatorios.
Gracias. Se ha creado su PIN. Introduzca su dirección electrónica para poder utilizarla para iniciar su sesión en el futuro.
Correo electrónico Confirme su dirección electrónica
 
Enviar mensaje al hotel Direcciones Agregar a favoritos Imprimir folleto

Reserve este hotel con nuestro

Mejor Precio Garantizado
1

Reward Nights

Si va a canjear puntos por una Reward Night, solo puede reservar una habitación cada vez. Una vez concluida la reserva de una Reward Night, tendrá la opción de duplicar esta reserva.

( e.j. dom 21 dic 2014)
( e.j. lun 22 dic 2014)
Consultar disponibilidad
Procesando su solicitud…

* Para utilizar estas tarifas, deberá estar afiliado a la organización correspondiente.

** La búsqueda por "Mejor Tarifa Disponible" no incluye las tarifas de afiliación.

Seleccionar para cerrar

Para reservar más de nueve habitaciones para un alojamiento, llame al 1-800-MEETING (en Estados Unidos, México y Canadá), comuníquese con la oficina de ventas internacionales o envíe una solicitud de propuesta.

Cerrar

Indicaciones

Dutchess County Airport, NY( POU)

  • Distancia: 10.0 MI/16.09 KM SOUTH EAST Hacia el hotel
  • Transporte gratuito
  • Left on County Road 104 then left on New Hackensack Road. Go to Spackenkill Road take left on Spackenkill Road. Follow that to Route 9 and take a right onto Route 9 North then the Hotel is 2 miles north on the right hand side on Route 9.

Stewart International Airport, NY( SWF)

  • Distancia: 22.0 MI/35.41 KM SOUTH WEST Hacia el hotel
  • From Airport go to Interstate 84 East. Get off at exit 13 onto Route 9 North. Take Route 9 North for 12 miles and the Holiday Inn Express Poughkeepsie is on the right hand side.

La Guardia International Airport( LGA)

  • Distancia: 100.0 MI/160.93 KM SOUTH Hacia el hotel
  • Exit airport to Whitestone Bridge to the Hutchinson River Pkwy N; to I-684 N. At the end of I-684 take I-84 W to Exit 13. Take Rt. 9 N for 12 miles. The hotel is on the right on the corner of Rt. 9 and Sharon Drive.

Newark Liberty International Airport( EWR)

  • Distancia: 100.0 MI/160.93 KM SOUTH Hacia el hotel
  • Exit the airport to NJ Turnpike N to NY State Thruway (I-87) N to exit 17 (Newburgh) to I-84 East; get off exit 13 to Rt 9 N to Poughkeepsie. Stay on Rt 9 N for 12 miles. The hotel is on the right on the corner of Rt 9 and Sharon Drive.

John F Kennedy International Airport( JFK)

  • Distancia: 110.0 MI/177.03 KM SOUTH Hacia el hotel
  • Exit the airport to I-678 N (Van Wyck Expwy); merge onto the Hutchinson River Pkwy N; to I-84 E; get off exit 13 to Rt 9 N; stay on Rt 9 N for 12 miles; the hotel is located on the right on the corner of Rt 9 and Sharon Drive in Poughkeepsie

  • Nombre :Poughkeepsie Train Station
  • Distancia: 2.0 MI/3.22 KM SOUTH Hacia el hotel
  • Transporte gratuito
  • Ver más
    • Servicio de taxi (sólo ida):$12.00  USD
    • Take Rt 9 South for 1.5 mile (stay on the left hand side lane when on Rt 9) and make a left onto Sharon Drive and a right onto the hotel parking lot.
    Ver menos

  • Nombre de la estación de metro :Metro North Train Station Poughkeepsie
  • Distancia: 2.0 MI/3.22 KM NORTH Hacia el hotel
  • Servicio de taxi (sólo ida):$10.00  USD
  • Ver más
    • Right onto Rt 9 North to Main Street Exit. At the bottom of the ramp make a left at the stop sign; the train station paking lot is on the right.
    Ver menos
  • Radio 5.0  MI
Seleccionar para cerrar
Choose Location
Hay varias ubicaciones que satisfacen sus criterios. Para continuar, seleccione una ubicación a continuación o proporcione datos más específicos.
Red Astrisk Campo obligatorio
Buscar el código OR Buscar código Códigos de aeropuerto.
Procesando su solicitud…

Imprimir indicaciones
Driving directions to Holiday Inn Express Poughkeepsie Hotel: Directions from Stewart-Newburg Airport Turn left out of airport onto Rt 207 E to I-84 E; to Exit 13 to Rt. 9 North; Stay on Rt. 9 N for
Ver más
Driving directions to Holiday Inn Express Poughkeepsie Hotel: Directions from Stewart-Newburg Airport Turn left out of airport onto Rt 207 E to I-84 E; to Exit 13 to Rt. 9 North; Stay on Rt. 9 N for 12 miles; hotel is on the right Directions from NYC Take I-87 North to Exit 18 (New Paltz/Poughkeepsie); Right onto 299 E; Stay on 299 E for 5 miles (to the end of the road); Right onto 9-W (for approx 3 miles); Cross the Mid Hudson Bridge (as you cross the bridge take the first right hand side exit out of the bridge; Merge onto Rt 9 S (towards Wappingers Falls – stay on the left hand side lane); Left at the 1st traffic light (the hotel is on the corner of Rt 9 and Sharon Drive) From Massachussets thru the Taconic Take I-90 W across the MA/NY border to the Taconic S to the Poughkeepsie exit; Take the Rt 44/55 W to Rt 9 S; (The access to this ramp/exit to Rt 9 S is on your right hand side before getting to the Mid Hudson Bridge – DO NOT GO ACROSS the bridge; and as you get of that exit, merge onto Rt 9 S – toward Wappingers Falls – come for approximately 1 ½ mile – stay on your left hand side because at the first traffic light on Rt 9 you will make a left – the hotel is on your left hand side.) From Connecticut Take I-84 W (toward Newburg); Get off Exit 13 to Poughkeepsie (Rt 9 N); Take Rt 9 N for 12 miles- the hotel is on the right hand side.)
Ver menos