しばらく操作がなかったため、後50秒でセッションがタイムアウトとなります。 ログイン状態を保持
セッションが時間切れとなりました。改めて サインイン サインインしてください。
ヘッダー-プライバシー

ギフトカードのご利用規約

キンプトンのギフトカードご利用規約

本ウェブサイトにアクセスすること、またはカード処理を行うKG Gift Card, Inc.(以下、「キンプトン」)により発行されたギフトカード(以下、「カード」)もしくはキンプトンのサービス提供会社であるBuyatab Online, Inc.(以下、「Buyatab」)により提供されたその他のサービスを利用することによって、お客様はキンプトンおよびBuyatabウェブサイト上のあらゆるご利用規約、ご利用条件、プライバシーポリシーに加え、以下の「ご利用規約」に同意するものとします。

有効期限と手数料なし

このカードには有効期限やサービス手数料がありません。

対象施設、残高、カードの使用

キンプトンが発行するカード、またはカードのブランディングで表示されるカードです。カード残高および取引内容の確認は、kimptongiftcard.comをご覧ください。本カードは、対象となるキンプトンのホテルとレストランにてご利用いただけます。申し訳ございませんが、アメリカ大陸以外の地域と、以下の施設では現在、キンプトンのギフトカードをご利用いただけません:Kimpton Aluna Tulum, Parallel 20, Bhanu, Kimpton Santo San Antonio Riverwalk, Dean's Steak & Seafood, Tenfold Rooftop Bar, The Study at Dean's, Kimpton Hotel Banneker, Le Sel, Lady Bird, Bargello, District 42, Bistro Bis, Zuma, Osteria Morini, Pacci Italian Kitchen + Bar, Abaca, Dirty Habit, Echo & The Rig, L'Amico, Vine, The Fortunate Fox, Issima, Betts。

カードの使用

購入時にカードを提示する必要があります。購入金額は、カードに残されている利用可能な金額から差し引かれます。お客様の購入金額がカードで利用できる金額を超える場合は、購入時に残額を支払う必要があります。各州の法律で定められている場合を除き、いかなる州においてもカードの払い戻しおよび換金はできません。

カードの再チャージ

kimptongiftcard.comから、オンラインでカードの再チャージが可能です。カードの再チャージはBuyatabによって処理され、共有されるすべての情報にはBuyatabのプライバシーポリシーが適用されます。

再チャージの制限および規則

再チャージの最低金額は5.00ドルです。24時間の間に1枚のカードと関連付けることができる金額は最大2,000ドルであり、24時間の間に1回の再チャージが可能です。キンプトンは、再チャージの最低金額および最大金額、最大カード残高、その他の再チャージ機能や上限をいつでも変更することができます。本利用規約の変更の有無については、お客様が責任を持って確認します。

返却不可

法律で定められている場合を除き、カードの返却や現金での払い戻しはできません。

カードの紛失・盗難に関する責任は負いません

カードは現金と同様に保護してください。カードの紛失・盗難または破損もしくは不正利用について、キンプトンおよびBuyatab Onlineは一切の責任を負いません。カードの紛失のリスクおよび所有権は、譲渡時に購入者に渡ります。カードの紛失・盗難があった場合は、直ちにキンプトンまで電話(1-800-762-4856)でご連絡ください。お客様のカードは取り消され、取り消された時点での残高を備えた新しいカードがお客様に送付されます。紛失・盗難があったカードの交換には、購入場所またはオンラインでの領収書の原本が必要です。

法令の順守と補償

カードを購入または使用することにより、お客様はキンプトンおよびBuyatabに対して、カードの使用が本利用規約および適用されるすべての法令、規則および規制に従っていること、ならびにカードが誤解を招く方法、欺罔的な方法、不正な方法、不公平な方法、または消費者もしくはキンプトンにとって損害をもたらすいかなる方法によっても使用されないことを保証し、表明するものとします。また、本利用規約や法令に違反してカードを使用することに起因する、何らかの請求またはそれらによって生じる費用や損害賠償について、キンプトン、Buyatab、ならびにその子会社および関連会社を防御、補償することに同意するものとします。

可用性または使用の中断が生じないという保証はありません

カードのシステムは時々中断する場合があり、その間は、お客様のカード残高およびカードの取引内容に関する情報の確認、またはお客様のカードによるお支払いをご利用いただけない場合があります。カードの使用に関して問題が発生した場合は、キンプトンにご連絡ください。お客様は、いかなるサービスの中断に関しても、キンプトン、Buyatab、その他の第三者サービス提供会社および/または管理者が責任を負わないことに同意するものとします。

陪審裁判と集団訴訟の放棄と管轄権

お客様は、法律によって許される限りの範囲において、本利用規約もしくはカードの使用に起因あるいは関連する訴訟について陪審裁判を放棄するものとします。さらに、お客様とキンプトンおよびBuyatabとの間のすべての係争や紛争は、いかなる形式の集団訴訟にも頼ることなく個別に解決されるものとし、その他の当事者の請求と統合してはならないことに同意するものとします。集団訴訟として申し立てる権利を放棄することは、準拠する州法により当該の訴訟を集団訴訟として申し立て起訴することが許可されている場合でも、執行不能であるとはみなされません。本利用規約および、カードの購入もしくは使用に起因または関連する紛争については、カリフォルニア州の法律が適用されます。州または連邦の法的措置は、カリフォルニア州サンフランシスコで申し立てられるものとします。

法律により別途定められている場合を除いて、ホテルやレストラン、オンラインでの購入、または第三者からの受領に関わらず、すべてのカードに本利用規約が適用されます。

カードサービスの一部または全部は、キンプトン、 Buyatab、およびこれらの当事者の第三者サービス提供会社が実施することができます。キンプトンおよび Buyatabは、カードサービスの提供および/またはカードプログラムの管理を行うため、合理的に必要なお客様のデータおよびその他の情報の一部または全部を、これらのサービス提供会社に提供することができます。

キンプトンは、通知なしにいつでも本契約を譲渡できるものとします。

お問い合わせ

その他の質問は、1-800-762-4856まで電話でお問い合わせください。

発効日

本利用規約の最終更新日は2014年11月19日であり、キンプトンはこれを随時更新することができます。本利用規約の変更について定期的に確認することを推奨します。