入住愈頻繁，積分愈豐厚

條款及細則

欲參與「至高 3X 積分」促銷活動 (下稱本「促銷活動」)，個人須擁有有效的洲際優悅會會員帳戶，且須註冊參與本促銷活動。會員可於 2026 年 9 月 17 日至 2026 年 9 月 30 日 (下稱「預先註冊期」)，預先註冊參加本促銷活動。根據本促銷活動，會員可於 2026 年 10 月 1 日至 2026 年 12 月 31 日 (下稱「促銷期」) 入住並賺取洲際優悅會獎勵積分。未於預先註冊期內預先註冊之會員，可於促銷期內註冊參加本促銷活動。每位會員僅限註冊參與一次。於註冊參與本促銷活動前完成的住宿，即使入住日期在促銷期內，亦不符合賺取積分的資格。會員註冊參加本促銷活動，即表示接受本條款及細則。

會員成功註冊本促銷活動後，凡於促銷期內透過洲際酒店集團官方直營訂房管道預訂，自第二次資格住宿起，其後每一次資格住宿均可賺取 2X 積分。會員於促銷期內，凡透過以下資格訂房管道之一預訂，自第二次資格住宿起，其後每一次資格住宿均可賺取 3X 積分：洲際優悅會應用程式 (透過 HarmonyOS、Android 及 iOS 系統使用)、洲際優悅會微信小程式或洲際優悅會LINE MINI App。本促銷活動僅限透過洲際酒店集團官方直營訂房管道預訂之住宿方可計為資格住宿；會員首次資格住宿亦須透過洲際酒店集團官方直營訂房管道預訂，方可享有本促銷活動的獎勵積分。會員首次資格住宿不贈送獎勵積分；獎勵積分自第二次資格住宿起開始累積。透過第三方管道預訂之住宿，不計入本促銷活動之資格住宿，亦無法賺取獎勵積分。每次住宿所使用之訂房管道，決定該次住宿的積分累積等級；會員可視每次住宿所使用之訂房管道，分別賺取 2X 或 3X 積分。本促銷活動的獎勵積分累積無上限。

可享三倍積分之資格訂房管道，包含 Android 及 iOS 系統的洲際優悅會應用程式。在中國大陸，資格訂房管道另包含 HarmonyOS 系統之洲際優悅會應用程式及洲際優悅會微信小程式。在日本、台灣及泰國，資格訂房管道另包含 LINE MINI App。

就本促銷活動而言，「資格住宿」係指透過洲際酒店集團官方直營訂房管道，以資格房價預訂至少一 (1) 晚參與活動的酒店住宿，且每晚總消費超過 30 美元 (或等值的當地貨幣)。如前所述，「促銷期」為 2026 年 10 月 1 日至 2026 年 12 月 31 日。促銷期外完成的房晚不包括在內，且在註冊參與本促銷活動之前完成的房晚亦不包括在內。使用獎勵住宿或積分加現金預訂的住宿，不屬於本促銷活動的「資格住宿」。透過線上旅行社或其他預訂網站 (例如 booking.com 或 expedia.com) 進行的預訂，亦不符合本促銷活動的資格。(有關資格房價的更多資訊，請參閱完整的洲際優悅會會員條款及細則。)如果多位已註冊參與本促銷活動的會員登記入住同一客房，則只有一位會員可根據符合資格的房晚數，賺取本促銷活動的獎勵積分。如果會員在同一晚預訂多間客房，則只有其中一間符合資格住宿要求的客房可賺取本促銷活動的積分。

在「至高 3X 積分」促銷活動中，自第二次資格住宿起至 2026 年 12 月 31 日止，所賺取之「2X」或「2X 積分」係指常規「基礎積分」與促銷「獎勵積分」之總和，將等於會員僅身為洲際優悅會會員通常可獲得之基礎積分的兩 (2) 倍。舉例而言，若會員在洲際酒店集團旗下酒店完成一晚房價為 100 美元的資格住宿，則該會員可賺取 1,000 點基礎積分 (1 美元 = 10 點積分 x 100 美元 = 1,000 點積分)，以及額外的 1,000 點促銷獎勵積分，總計獲得 2,000 點積分。自第二次資格住宿起，直至 2026 年 12 月 31 日止，期間的每一次資格住宿所賺取之「3X」或「3X 積分」係指常規「基礎積分」與促銷「獎勵積分」之總和，將等於會員僅身為洲際優悅會會員通常可獲得之基礎積分的三 (3) 倍。舉例而言，若會員在洲際酒店集團旗下酒店完成一晚房價為 100 美元的資格住宿，則該會員可賺取 1,000 點基礎積分 (1 美元 = 10 點積分 x 100 美元 = 1,000 點積分)，以及額外的 2,000 點促銷獎勵積分，總計獲得 3,000 點積分。本促銷活動的促銷獎勵積分僅根據會員作為洲際優悅會會員完成資格住宿所能賺取的基礎積分計算，任何精英會籍獎勵積分或者對於相同住宿會員有資格賺取的任何其他獎勵或促銷積分不包括在內。透過本促銷活動賺取的獎勵積分為非精英會籍資格積分，不計入洲際優悅會計畫資格累計。舉例而言，在上述首個範例中，該 1,000 點基礎積分將納入精英會籍資格累積，而額外的 1,000 點促銷積分則不會納入。在第二個範例中，該 1,000 點基礎積分將納入精英會籍資格累積，而額外的 2,000 點促銷積分則不會納入。

會員參加洲際優悅會計畫及本促銷活動，須遵守標準洲際優悅會會員條款及細則，相關內容請參閱這裡或 ihgonerewards.com。所有洲際酒店集團旗下酒店及度假村以及其他參與計畫的夥伴酒店通常皆會提供洲際優悅會的禮遇，惟以下品牌除外：

• 六善酒店、度假村及水療中心：可賺取洲際優悅會積分或使用積分兌換住宿，不過可能無法享受其他禮遇。請注意，部分酒店未參與洲際優悅會計畫。

• Iberostar 海濱度假村的產品組合不包括在古巴的任何權益。並非所有 Iberostar 海濱度假村皆參與洲際優悅會計劃。Iberostar 海濱度假村的目前清單可在此處查閱。

• Ruby Hotels 自 2026 年起將持續整合至洲際優悅會。請查看個別的酒店網站，瞭解參與資訊。

請參閱洲際優悅會會員條款及細則，瞭解更多有關計畫的禮遇和限制。

如果由於操作錯誤導致積分存入會員帳戶，洲際酒店集團將撤銷該會員帳戶中的相關積分，且如果會員有任何不正當使用洲際優悅會獎勵計畫之行為，包括但不限於濫用積分兌換流程，洲際酒店集團將撤銷該會員帳戶中的所有積分。如果發現與本促銷活動相關的欺詐行為，洲際酒店集團明確保留移除會員積分、降低會員等級或取消會員帳戶的權利。任何與會員帳戶、本促銷活動、限制房價優惠或洲際優悅會計畫相關的欺詐或其他禁止行為，均受洲際優悅會會員條款及細則約束，包括針對此類行為可能採取的任何既定處置措施。在適用法律許可的範圍下，將採用洲際酒店集團對本促銷活動和這些條款及細則的範疇和應用之解釋，洲際酒店集團也保留取消、停止及/或修改本促銷活動之權利。本促銷活動僅限符合資格且已註冊的會員參與，其參與資格與權利均不得轉讓或讓與他人。有關本促銷活動的任何詢問，須在 2027 年 3 月 25 日前提出。

© 2026 洲際酒店集團，Three Ravinia Drive, Suite 100, Atlanta, Georgia 30346-2121 USA.保留所有權利。多數酒店為獨立產權及獨立經營。