Conditions générales d'utilisation des cartes-cadeaux Kimpton
En accédant à ce site web et/ou en utilisant les cartes-cadeaux émises par KG Gift Card, Inc. ("Kimpton") avec traitement des cartes et autres services fournis par le prestataire de services de Kimpton, Buyatab Online, Inc. ("Buyatab") (la "carte"), vous acceptez les "conditions générales" suivantes en plus des conditions générales, des conditions d'utilisation et des politiques de confidentialité sur les sites web de Kimpton et de Buyatab :
Pas de date d'expiration ni de frais
La carte n'a pas de date d'expiration ni de frais de service.
Destinations participantes, solde et utilisation de la carte
Carte émise par Kimpton, sauf indication contraire de la marque figurant sur la carte. Pour connaître le solde de votre carte et vérifier les transactions, consultez le site : https://www.buyatab.com/custom/kimpton/. Cette carte peut être utilisée dans les hôtels et restaurants Kimpton participants. Nous sommes désolés, mais les cartes-cadeaux Kimpton ne sont pas acceptées pour le moment à l'extérieur du continent américain, ainsi que dans les destinations suivantes : Kimpton Aluna Tulum, Parallel 20, Bhanu, Kimpton Santo San Antonio Riverwalk, Dean's Steak & Seafood, Tenfold Rooftop Bar, The Study at Dean's, Kimpton Hotel Banneker, Le Sel, Lady Bird, Bargello, District 42, Bistro Bis, Zuma, Osteria Morini, Pacci Italian Kitchen + Bar, Abaca, Dirty Habit, Echo & The Rig, L'Amico, Vine, The Fortunate Fox, Issima, Betts.
Utilisation de la carte
Vous devez présenter la carte au moment de l'achat. Le montant de l'achat sera déduit du montant restant disponible sur cette carte. Si le montant de votre achat dépasse le montant disponible sur cette carte, vous devrez payer le montant restant au moment de l'achat. Les cartes ne sont pas remboursables et ne peuvent être échangées contre de l'argent dans aucun État, sauf si la loi de cet État le prévoit.
Rechargement des cartes
Vous pouvez recharger votre carte en ligne sur le site kimptongiftcard.com. Les recharges de carte sont traitées par Buyatab, et les informations partagées sont soumises à la politique de confidentialité de Buyatab.
Limites et règles concernant les recharges
Le montant d'une recharge est de 5,00 $ minimum. Le montant maximal des fonds pouvant être associés à une seule carte par période de 24 heures est de 2 000 $, et les recharges sont limitées à une (1) par période de vingt-quatre (24) heures. Kimpton se réserve le droit de modifier à tout moment le montant minimal et le montant maximal d'une recharge, le solde maximal des cartes ou les autres caractéristiques ou limites concernant les recharges. C'est à vous de consulter ces conditions générales afin de déterminer si des modifications y ont été apportées.
Pas remboursable
La carte ne peut pas être retournée ou remboursée contre de l'argent, sauf dans les cas où la loi l'exige.
Pas de responsabilité ; cartes perdues ou volées
Protégez cette carte comme vous protégez votre argent. Ni Kimpton ni Buyatab Online ne sont responsables en cas de perte, de vol, de dommage matériel ou d'utilisation non autorisée des cartes. Le risque de perte et le titre de propriété de la carte sont transférés à l'acheteur au moment du transfert. En cas de perte ou de vol de votre carte, appelez immédiatement Kimpton au 1.800.762.4856. Votre carte sera annulée, et une nouvelle carte vous sera envoyée par courrier postal avec le solde de la carte au moment de l'annulation. Les cartes perdues ou volées ne peuvent pas être remplacées sans le justificatif original obtenu sur le lieu d'achat ou en ligne.
Respect de la législation et indemnisation
En achetant ou en utilisant les cartes, vous certifiez et déclarez à Kimpton et à Buyatab que vous allez utiliser les cartes conformément à ces conditions générales et à toutes les lois, règles et réglementations en vigueur ; et que vous n'allez pas utiliser les cartes d'une manière trompeuse, mensongère, frauduleuse, déloyale ou portant préjudice d'une autre manière aux consommateurs ou à Kimpton. De plus, vous acceptez de défendre et d'indemniser Kimpton et Buyatab, ainsi que leurs filiales et sociétés affiliées, en cas de réclamation, de dépenses ou de responsabilités encourues par l'un d'entre eux à la suite de l'utilisation des cartes en violation de l'une de ces conditions générales ou en cas d'atteinte à la loi.
Pas de garantie de disponibilité ou d'utilisation ininterrompue
Le système de la carte peut parfois être défectueux. Dans ce cas, il peut arriver que vous ne puissiez pas obtenir d'informations sur le solde de votre carte et les transactions effectuées avec la carte ou utiliser votre carte pour régler des achats. Si vous rencontrez des problèmes lors de l'utilisation de votre carte, informez-en Kimpton. Vous acceptez que Kimpton, Buyatab et d'autres prestataires de services tiers et/ou administrateur ne soient pas responsables en cas d'interruption de service.
Renonciation à un procès devant jury et à un recours collectif et compétence
Dans la mesure autorisée par la loi, vous renoncez à un procès devant jury en cas de litige découlant de ces conditions générales ou de l'utilisation de la carte ou s'y rapportant. Vous acceptez également que tout litige ou controverse entre vous et Kimpton et/ou Buyatab soit résolu individuellement sans recours à une quelconque forme d'action collective et ne soit pas joints aux réclamations d'autres parties. Votre renonciation au droit d'intenter une action collective ne sera pas considérée comme inapplicable, même si la loi de l'État en vigueur autorise l'action à être intentée et poursuivie dans le cadre d'une action collective. Ces conditions générales et tout litige découlant de l'achat ou de l'utilisation de la carte sont régis par les lois de l'État de Californie ; et toute action en justice au niveau fédéral ou de l'État doit être intentée à San Francisco, en Californie.
Sauf disposition légale contraire, ces conditions générales s'appliquent à toutes les cartes, qu'elles aient été achetées dans un hôtel/restaurant, en ligne ou reçues de tiers.
Kimpton, Buyatab et les prestataires de services tiers de ces parties peuvent exécuter une partie ou la totalité des services de la carte ; et Kimpton et Buyatab peuvent fournir vos données et autres informations raisonnablement nécessaires à ces prestataires de services pour l'exécution des services de la carte et/ou l'administration du programme de la carte.
Kimpton se réserve le droit de céder cet accord à tout moment et sans préavis.
Nous contacter
Pour toute autre demande de renseignements, contactez-nous au 1.800.762.4856.
Date d’entrée en vigueur
Ces conditions générales ont été mises à jour pour la dernière fois le 19 novembre 2014 et sont susceptibles d'être mises à jour par Kimpton de temps à autre. Nous vous recommandons de vérifier régulièrement si elles ont été modifiées.