Estos «Términos y condiciones de la promoción» regirán todas las Ofertas de esta Promoción.

Para cumplir los requisitos de la oferta del doble de Puntos de IHG® Business Rewards («Oferta»), es necesario ser socio de IHG® Business Rewards, lo que incluye aceptar los Términos y Condiciones del Programa IHG® Business Rewards, y el socio debe haberse inscrito en la Oferta. Al hacer clic en «Registrarse» en relación con los materiales promocionales de la Oferta, el socio se registra para participar en la Oferta y acepta estos términos y condiciones. Una vez que el socio de IHG® Business Rewards se haya registrado en la Oferta, puede ganar el doble de puntos en Gastos Puntuables por todos los alojamientos, reuniones o eventos que reserve durante el periodo que va del 1 de marzo de 2023 al 30 de junio de 2023 («Periodo de Reserva») y se consuman entre el 1 de marzo de 2023 y el 31 de agosto de 2023 («Periodo de Oferta»). Abajo encontrará más información sobre los Gastos Puntuables. El tiempo necesario para conceder los puntos puede variar según la promoción, así que le pedimos que espere hasta 6 semanas para que los puntos de bonificación se depositen en la cuenta del receptor.

En esta Oferta, ganar «el doble» o «el doble de puntos» o «dos veces más puntos» o «duplicar puntos» en alojamientos y eventos reservados y consumidos dentro de los periodos aplicables tal como se ha explicado anteriormente significa que la suma de los «puntos básicos» estándar y los «puntos de bonificación» equivaldrá a dos (2) veces los puntos básicos que el socio recibiría normalmente solo por ser socio de IHG Business Rewards. Por tanto, según esta Oferta, el socio puede ganar tres (3) puntos básicos por cada dólar estadounidense de Gasto Puntuable y otros tres (3) puntos de bonificación por cada dólar estadounidense de Gasto Puntuable, que suman en total seis (6) puntos por cada dólar estadounidense. Los tres (3) primeros puntos básicos ganados se consideran Puntos Válidos para Elite, que cuentan para alcanzar la categoría Elite de IHG One Rewards. Los otros tres (3) puntos de bonificación que se conceden con esta Oferta no son Puntos Válidos para Elite.

Los puntos que se conceden según esta Oferta se calculan según el Gasto Puntuable que haya habido solo durante el Periodo de Oferta. No se aplica ningún límite al número de alojamientos, reuniones o eventos que se reserven según esta Oferta, pero hay un máximo de 120 000 puntos totales (que es la cantidad que se concedería por 20 000 $ de Gastos Puntuables) por cualquier alojamiento, reunión o evento puntuable aceptado por esta Oferta, incluidas todas las reservas de habitaciones y otros Gastos Puntuables vinculados a ese alojamiento, reunión o evento. Los gastos de alojamientos, reuniones o eventos que se reservaran fuera del Periodo de Reserva o que no se consumieran dentro del Periodo de Oferta no cumplirán los requisitos para recibir el doble de puntos según esta Oferta. Puede encontrar más información sobre los Gastos Puntuables en los Términos y Condiciones del Programa IHG® Business Rewards.

Ejemplos de cómo ganar puntos con la oferta de duplicar los puntos de Business Rewards:

Ejemplos de los puntos que se conceden según la Oferta:

• Si un socio de IHG Business Rewards registrado en la Oferta hace un Gasto Puntuable de 5000 $ durante el Periodo de Oferta, a seis (6) puntos en total por cada dólar estadounidense, ganará 30 000 puntos en total (15 000 puntos básicos + 15 000 puntos de bonificación).
  
• Si un socio de IHG Business Rewards registrado en la Oferta hace un Gasto Puntuable de 20 000 $ durante el Periodo de Oferta, a seis (6) puntos en total por cada dólar estadounidense, ganará 120 000 puntos en total (60 000 puntos básicos + 60 000 puntos de bonificación).
  

Esta Oferta está disponible solo para reservas en establecimientos IHG® Hotels & Resorts participantes de Estados Unidos, Canadá, Latinoamérica y el Caribe, México, Europa, Oriente Medio, Japón, Micronesia, India, África, el Sudeste Asiático, Corea, Australia, Nueva Zelanda y el Pacífico Sur, salvo que la legislación pertinente lo prohíba. No participan en esta promoción los hoteles The Venetian® Resort (que incluye The Palazzo® at The Venetian Resort®), Six Senses® Hotels, Resorts & Spas, Iberostar Beachfront Resorts y los establecimientos Mr & Mrs Smith.

Los socios deben comprobar que el hotel donde reservan su alojamiento, reunión o evento participa en esta Oferta. Para hacer reservas de grupos de 10 o más habitaciones o asistentes, puede que haga falta reservar directamente al hotel participante y también firmar un contrato de la reunión o evento de grupo. Si el alojamiento, reunión o evento no se reserva con la cuenta de IHG One Rewards de un socio a través de una página oficial de reservas de IHG.com, el socio deberá comunicarse con hotel participante para comprobar que el número de su cuenta de IHG One Rewards se vincula al alojamiento, reunión o evento y asegurar así que todos los puntos de bonificación ganados con esta Oferta se conceden. Esta Oferta no se puede acumular con ninguna otra oferta o promoción, salvo que IHG lo permita expresamente.

Esta Oferta y la condición de socio de IHG One Rewards y IHG® Business Rewards están sujetas a los términos y condiciones del programa IHG One Rewards, que puede consultar aquí o entrando en www.ihg.com/rewards www.ihgonerewards.com. IHG puede retirar puntos de la cuenta de un socio si se depositaron en ella por error, y puede revocar todos los puntos de una cuenta si el socio abusa del programa IHG One Rewards; por ejemplo, del proceso de canje de puntos. Además, IHG se reserva expresamente el derecho a retirar los puntos de un socio, bajar su categoría o cancelar su cuenta si se detecta un uso fraudulento de la Oferta, y cualquier actividad fraudulenta o prohibida relacionada con la cuenta de un socio o con la participación de un socio en el programa IHG One Rewards o en esta Oferta está sujeta a los Términos y Condiciones para Socios de IHG One Rewards, incluida cualquiera de las medidas descritas que pueden tomarse en respuesta a tal actividad. En la medida que lo permita la ley aplicable, IHG se reserva el derecho de interpretación de la Oferta, así como el derecho a cancelar, eliminar, suspender o modificar la Oferta. Esta oferta promocional solo es válida para los socios a los que está dirigida y que la recibieron para participar en la Oferta. No se puede transferir ni transmitir. Los socios deben enviar cualquier consulta sobre la promoción antes del 30 de octubre de 2023.

Los puntos de bonificación ganados a través de esta Oferta pueden usarse para noches de regalo Reward Nights, mercancías y otras oportunidades de canje. En el catálogo de IHG One Rewards encontrará formas de canjear los puntos. Entre en www.ihg.com/rewards o en www.ihgonerewards.com para ver todas las opciones de canje, que pueden diferir de un país a otro.

Por lo general, las ventajas de IHG One Rewards están disponibles en todos los establecimientos IHG® Hotels & Resorts y otros hoteles asociados que participan en este programa. Hay algunas excepciones:

• Six Senses® Hotels, Resorts & Spas y hoteles Mr & Mrs Smith: pueden ganarse y canjearse puntos de IHG One Rewards por alojamientos, pero algunas ventajas pueden no estar disponibles. Tenga en cuenta que algunos hoteles no participan en el programa IHG One Rewards.
  
• Iberostar Beachfront Resorts: se incorporarán a IHG One Rewards más adelante.
  

Puede consultar las ventajas y restricciones del programa en los Términos y condiciones para socios IHG One Rewards.

© 2023 InterContinental Hotels Group, Three Ravinia Drive, Suite 100, Atlanta, Georgia 30346-2121 USA. Todos los derechos reservados. La mayoría de los hoteles son de propiedad y gestión independiente.