문화, 역사 및 현대 생활이 어우러진 도시, 쾰른에서 활기찬 분위기를 경험해 보세요. 역사적인 명소, 미식 하이라이트 및 다양한 여가 활동을 발견하십시오. 항상 영감을 주는 곳.
즐길 거리
쾰른 대성당
Domkloster 4, Köln, 50667
The Cologne Cathedral is a true landmark that defines the city’s skyline. Its towering Gothic spires and dramatic twin towers command attention from near and far. Inside, marvel at the grand interior and the treasured Shrine of the Epiphany. Up for a climb? The tower view over Cologne and the Rhine is nothing short of spectacular. A definite must on any visit.
쾰른의 구시가지
Cologne’s Old Town blends charm, history and everyday life like nowhere else. Stroll through narrow cobbled streets lined with colourful facades, lively pubs and cosy cafés. At the centre, Alter Markt and Heumarkt offer the perfect mix of tradition, energy and events. It’s the city’s past and present in perfect harmony and well worth exploring.
Rhine riverside and Hohenzollern Bridge
Hermann-Pünder-Straße 1A, Köln, 50679
The Rhine promenade is ideal for pressing pause and soaking up the city’s charm. Take a sunny stroll, enjoy the fresh breeze off the water, or simply sit and watch the sunset dip behind Cologne’s skyline. As evening sets in, catch the picture-perfect view: the Hohenzollern Bridge lit up, with the Cathedral shining at the end – Cologne at its most iconic.
Chocolate Museum
Am Schokoladenmuseum 1A, Köln, 50678
The Chocolate Museum is perched on a small peninsula in Cologne’s Rheinauhafen and is an absolute delight. With one of the most comprehensive exhibitions on the history and production of cocoa and chocolate, it offers a sweet mix of insight and indulgence. A highlight is the glass-fronted factory, where you can see how chocolate is made today – and yes, tasting is very much encouraged.
근처의 맛있는 음식
Kuroneko Sushi
일본어
Step into Kuroneko Sushi, where every plate is a little piece of art. This relaxed spot serves up colourful Japanese style bowls, creative sushi rolls and tasty small bites like edamame and yakitori. It's casual, vibrant and full of flavour. Be sure to try the house specials, they're the kind of dishes you'll want to come back for.
A true favourite on Cologne's Indian food scene, Holi Indian Restaurant and Cocktail Bar is a gem serving pure, flavourful cuisine led by women. From perfectly spiced curries to sizzling dishes straight from the tandoori oven, every bite is full of depth and warmth. The atmosphere is open and relaxed, and when the weather's fine, the front opens wide, letting the sunshine and street life become part of the experience.
Step into Gasthaus Alte Schule and you'll feel right at home. Timber beams, green curtains and antique touches set the scene for a cosy, welcoming meal. On the menu: fresh, regional and seasonal cuisine, from roast lamb shank to tender chicken breast and red mullet. What's served often depends on the day's hunt. Dishes arrive beautifully plated, because here the eyes feast first. Honest, hearty cooking with charm and character.
Just a short stroll from the hotel, La Vecchia Trattoria brings a slice of Italy to Cologne. Inside, dark wood and rustic charm create a warm, relaxed feel, while the leafy outdoor terrace is perfect for al fresco dining. Expect daily menus alongside beloved Italian classics: from fresh pasta to hearty mains, all served with genuine hospitality and a touch of la dolce vita.