voco Saranac Lake NY - Waterfront

voco サラナク・レイク・ニューヨークへようこそ - ウォーターフロントは、アディロンダック山脈の中心にある湖畔の休暇先です。フラワー湖にある当ホテルは、リラックスした魅力と素晴らしい景色が調和しており、レイクプラシッドの喧騒からわずか数分の静かな拠点を提供します。サラナク・レイクのダウンタウンを散策しながら、独立系のショップやギャラリー、ニューヨークアップステートの芸術的精神やフェスティバルで知られるコミュニティを発見してください。

冒険はすぐそばにあります。ホテルすぐ外の静かな海でのカヤック体験や、サラナクシックスピークピークのハイキング、タッパーレイクのワイルドセンター探索など、お好きなスタイルでアクセスいただけます。冬は、ホワイトフェイスマウンテンやタイタスマウンテンでスキーを楽しんだり、スノーモービルでユニークなトレイルを楽しんだり、レイクプラシッドのオリンピックセンターを訪れたりした後は、サラナク・レイクのウォーターフロントホテルで居心地の良い快適さとあたたかくおもてなしでおくつろぎください。

一日を終えた後は、プレミアムな寝具とモダンな雰囲気を備えた、慎重にデザインされた宿泊施設でくつろぎましょう。屋内プールやホットタブでひと泳ぎしたり、ニューヨーク州サラナック・レイクで最も居心地の良いペット可のホテルにご滞在の気楽さをお楽しみください。Lakeside Drift では、ウォーターフロントの景色を眺めながらアディロンダック風の味を楽しむことができます。集まりや結婚式、友人とのゆったりとしたイブニングに最適です。