Su sesión expirará en 5 minutos, 0 segundos, debido a la inactividad Permanecer conectado
Su sesión ha expirado. Inicie sesión para acceder a su perfil

Lugares por descubrir

Carnaval de invierno del lago Saranac

22 Calle del río, Saranac Lake, Nueva York 12983

¡Únase a nosotros en el Carnaval de Invierno de Saranac Lake, una tradición apreciada desde 1897! Celebre más de un siglo de diversión invernal con espectaculares esculturas de hielo, animados desfiles y emocionantes actividades al aire libre. Experimente la rica historia y el espíritu comunitario que hacen que este festival sea único. Desde emocionantes concursos hasta acogedoras reuniones, hay algo para todos. ¡Abrace la magia del invierno y cree recuerdos duraderos en este evento icónico!

Sitios del legado olímpico de Lake Placid

9 MI/ 14.48 KM de distancia

Lake Placid cuenta con la distinción de haber sido sede de dos Juegos Olímpicos de Invierno, inicialmente en 1932 y luego nuevamente en 1980. Estos lugares históricos, conocidos colectivamente como los Sitios Legados de Lake Placid, comprenden el Centro Olímpico, el Complejo de Salto Olímpico, el monte Van Hoevenberg y la montaña Whiteface. Hoy en día, estos lugares emblemáticos son testimonio del espíritu perdurable de los Juegos, dan la bienvenida a los visitantes, organizan eventos y sirven como campos de entrenamiento de primer nivel para varios deportes.

Garganta de High Falls

4761 Ruta del Estado de Nueva York 86, Wilmington, Nueva York 12997
17 MI/ 27.36 KM de distancia

¡Experimente la impresionante belleza de High Falls Gorge, una maravilla natural en el corazón de los Adirondacks! Pasee por senderos pintorescos y cruce puentes impresionantes mientras contempla las majestuosas cascadas y los escarpados acantilados. Perfecto para familias y amantes de la naturaleza, este destino abierto todo el año ofrece visitas guiadas, exhibiciones educativas y aventuras al aire libre.

Ferrocarril panorámico de Adirondack

42 Calle Depot, Saranac Lake, Nueva York 12983
1 MI/ 1.61 KM de distancia

Todos a bordo hacia los Adirondacks, viaje a través de bosques remotos, pasando por ríos cristalinos, puentes, estanques y arroyos tranquilos, hacia la magnífica belleza del Parque Adirondack de seis millones de acres. Sea testigo de la belleza de la naturaleza y observe los numerosos animales y aves a lo largo de las rutas. Las aventuras en tren ofrecen muchas excursiones panorámicas diferentes que parten de la estación Union de Utica, la estación Thendara cerca de Old Forge, Saranac Lake Union Depot y la estación Lake Placid.

Museo Olímpico de Lake Placid

2634 Calle principal, Lake Placid, Nueva York 12946

¡Adéntrese en la historia en el Museo Olímpico de Lake Placid, donde el espíritu de los Juegos Olímpicos cobra vida! Explore exhibiciones cautivadoras que muestran el legado de los Juegos de Invierno 1932 y 1980, con recuerdos, exhibiciones interactivas e historias inspiradoras de atletas. Perfecto para todas las edades, el museo ofrece una visión única de la excelencia olímpica y la emoción de la competencia. Celebre los triunfos de la historia del deporte en el corazón de Lake Placid.

El centro salvaje

45 Museum Dr, Tupper Lake, Nueva York 12986

Sumérjase en la belleza natural de los Adirondacks en The Wild Center. Este museo único ofrece exhibiciones interactivas, encuentros con animales vivos y el popular Wild Walk, un sendero por las copas de los árboles que le permite explorar el bosque desde una vista aérea. Es un destino perfecto para los amantes de la naturaleza y las familias que buscan aventuras al aire libre.

Montaña Whiteface

5021 Ruta 86 Wilmington, Nueva York 12997

Experimente la emoción de los Adirondacks en Whiteface Mountain, a solo un corto trayecto en auto desde voco Saranac Lake NY - Waterfront. Ya sea que esté esquiando en invierno o explorando senderos para caminatas en verano, Whiteface ofrece aventuras durante todo el año con vistas impresionantes. No te pierdas el paseo en la góndola Cloudsplitter para contemplar impresionantes vistas de los picos y lagos circundantes.

El Teatro Pendragon

15 Avenida Brandy Brook, Saranac Lake, Nueva York 12983

Disfrute de teatro en vivo en el Teatro Pendragon. Esta joya local ofrece diversos espectáculos en un entorno íntimo, desde obras clásicas hasta producciones contemporáneas. Ya sea que sea un entusiasta del teatro o busque una experiencia cultural única, Pendragon Theatre ofrece una noche de entretenimiento cerca de su estadía.

Pueblo del lago Saranac

Saranac Lake, NY 12983

Explora el encantador pueblo de Saranac Lake. Conocido por su belleza escénica y su vibrante comunidad artística, Saranac Lake ofrece actividades al aire libre, tiendas boutique y opciones gastronómicas. Pasee por el lago, visite galerías locales o participe en festivales de temporada, todo a poca distancia a pie del hotel.

Montaña rusa junto al acantilado del monte Van Hoevenberg

31 Van Hoevenberg Way, Lake Placid, NY 12946
15.3 MI/ 24.62 KM de distancia

Prepárese para un emocionante viaje en el monte. ¡Montaña rusa junto al acantilado de Van Hoevenberg! Esta emocionante montaña rusa alpina serpentea a través de impresionantes paisajes montañosos, ofreciendo vistas impresionantes y una descarga de adrenalina como ninguna otra. Perfecta para familias y amantes de la aventura, la montaña rusa presenta giros, vueltas y desniveles que te harán sonreír de oreja a oreja.

¡Rema a través de la belleza del lago Saranac!
voco Saranac Lake NY - Waterfront

Guía del área local

Quédese junto al lago, diviértase junto al lago, creando estancias que se sientan tan acogedoras como su hogar y tan memorables como su mejor aventura.

No se vaya sin...

Explore las joyas ocultas del lago Saranac aventurándose más allá del centro de la ciudad. Aunque el centro del pueblo es encantador, la verdadera belleza natural se encuentra más lejos. Descubra senderos pintorescos alrededor de Lake Flower y Lake Placid, donde podrá disfrutar de caminatas tranquilas sin multitudes. Pasee en kayak o canoa por los senderos acuáticos. No olvides traer tu cámara para capturar los impresionantes paisajes.

Lugares por descubrir

Carnaval de invierno del lago Saranac

22 Calle del río, Saranac Lake, Nueva York 12983

¡Únase a nosotros en el Carnaval de Invierno de Saranac Lake, una tradición apreciada desde 1897! Celebre más de un siglo de diversión invernal con espectaculares esculturas de hielo, animados desfiles y emocionantes actividades al aire libre. Experimente la rica historia y el espíritu comunitario que hacen que este festival sea único. Desde emocionantes concursos hasta acogedoras reuniones, hay algo para todos. ¡Abrace la magia del invierno y cree recuerdos duraderos en este evento icónico!

Sitios del legado olímpico de Lake Placid

9 MI/ 14.48 KM de distancia

Lake Placid cuenta con la distinción de haber sido sede de dos Juegos Olímpicos de Invierno, inicialmente en 1932 y luego nuevamente en 1980. Estos lugares históricos, conocidos colectivamente como los Sitios Legados de Lake Placid, comprenden el Centro Olímpico, el Complejo de Salto Olímpico, el monte Van Hoevenberg y la montaña Whiteface. Hoy en día, estos lugares emblemáticos son testimonio del espíritu perdurable de los Juegos, dan la bienvenida a los visitantes, organizan eventos y sirven como campos de entrenamiento de primer nivel para varios deportes.

Garganta de High Falls

4761 Ruta del Estado de Nueva York 86, Wilmington, Nueva York 12997
17 MI/ 27.36 KM de distancia

¡Experimente la impresionante belleza de High Falls Gorge, una maravilla natural en el corazón de los Adirondacks! Pasee por senderos pintorescos y cruce puentes impresionantes mientras contempla las majestuosas cascadas y los escarpados acantilados. Perfecto para familias y amantes de la naturaleza, este destino abierto todo el año ofrece visitas guiadas, exhibiciones educativas y aventuras al aire libre.

Ferrocarril panorámico de Adirondack

42 Calle Depot, Saranac Lake, Nueva York 12983
1 MI/ 1.61 KM de distancia

Todos a bordo hacia los Adirondacks, viaje a través de bosques remotos, pasando por ríos cristalinos, puentes, estanques y arroyos tranquilos, hacia la magnífica belleza del Parque Adirondack de seis millones de acres. Sea testigo de la belleza de la naturaleza y observe los numerosos animales y aves a lo largo de las rutas. Las aventuras en tren ofrecen muchas excursiones panorámicas diferentes que parten de la estación Union de Utica, la estación Thendara cerca de Old Forge, Saranac Lake Union Depot y la estación Lake Placid.

Museo Olímpico de Lake Placid

2634 Calle principal, Lake Placid, Nueva York 12946

¡Adéntrese en la historia en el Museo Olímpico de Lake Placid, donde el espíritu de los Juegos Olímpicos cobra vida! Explore exhibiciones cautivadoras que muestran el legado de los Juegos de Invierno 1932 y 1980, con recuerdos, exhibiciones interactivas e historias inspiradoras de atletas. Perfecto para todas las edades, el museo ofrece una visión única de la excelencia olímpica y la emoción de la competencia. Celebre los triunfos de la historia del deporte en el corazón de Lake Placid.

El centro salvaje

45 Museum Dr, Tupper Lake, Nueva York 12986

Sumérjase en la belleza natural de los Adirondacks en The Wild Center. Este museo único ofrece exhibiciones interactivas, encuentros con animales vivos y el popular Wild Walk, un sendero por las copas de los árboles que le permite explorar el bosque desde una vista aérea. Es un destino perfecto para los amantes de la naturaleza y las familias que buscan aventuras al aire libre.

Montaña Whiteface

5021 Ruta 86 Wilmington, Nueva York 12997

Experimente la emoción de los Adirondacks en Whiteface Mountain, a solo un corto trayecto en auto desde voco Saranac Lake NY - Waterfront. Ya sea que esté esquiando en invierno o explorando senderos para caminatas en verano, Whiteface ofrece aventuras durante todo el año con vistas impresionantes. No te pierdas el paseo en la góndola Cloudsplitter para contemplar impresionantes vistas de los picos y lagos circundantes.

El Teatro Pendragon

15 Avenida Brandy Brook, Saranac Lake, Nueva York 12983

Disfrute de teatro en vivo en el Teatro Pendragon. Esta joya local ofrece diversos espectáculos en un entorno íntimo, desde obras clásicas hasta producciones contemporáneas. Ya sea que sea un entusiasta del teatro o busque una experiencia cultural única, Pendragon Theatre ofrece una noche de entretenimiento cerca de su estadía.

Pueblo del lago Saranac

Saranac Lake, NY 12983

Explora el encantador pueblo de Saranac Lake. Conocido por su belleza escénica y su vibrante comunidad artística, Saranac Lake ofrece actividades al aire libre, tiendas boutique y opciones gastronómicas. Pasee por el lago, visite galerías locales o participe en festivales de temporada, todo a poca distancia a pie del hotel.

Montaña rusa junto al acantilado del monte Van Hoevenberg

31 Van Hoevenberg Way, Lake Placid, NY 12946
15.3 MI/ 24.62 KM de distancia

Prepárese para un emocionante viaje en el monte. ¡Montaña rusa junto al acantilado de Van Hoevenberg! Esta emocionante montaña rusa alpina serpentea a través de impresionantes paisajes montañosos, ofreciendo vistas impresionantes y una descarga de adrenalina como ninguna otra. Perfecta para familias y amantes de la aventura, la montaña rusa presenta giros, vueltas y desniveles que te harán sonreír de oreja a oreja.