Su sesión expirará en 5 minutos, 0 segundos, debido a la inactividad Permanecer conectado
Su sesión ha expirado. Inicie sesión para acceder a su perfil
Estante con decoraciones y una planta Monstera.

DESCUBRA LA EXPERIENCIA ATWELL SUITES™

¿Por qué alojarte con nosotros? Porque ofrecemos mucho más de lo básico para crear experiencias únicas: espacios para concentrarse, socializar, relajarse y crecer.

 

Estante con decoraciones y una planta Monstera.

DESCUBRA LA EXPERIENCIA ATWELL SUITES™

¿Por qué alojarte con nosotros? Porque ofrecemos mucho más de lo básico para crear experiencias únicas: espacios para concentrarse, socializar, relajarse y crecer.

NUESTRAS HABITACIONES

SUITES AMPLIAS Y ELEGANTES

El diseño cuidadoso de nuestras suites incluye espacio amplio para trabajar, descansar y recargar energías.

OUR ROOMS

SPACIOUS AND STYLISH SUITES

Our suites are thoughtfully designed with plenty of room to work, rest, or recharge.

Mujer sentada en una silla moderna leyendo una revista bajo una luz natural brillante.

ESPACIOS PARA TRABAJAR Y RELAJARSE

Ya sea que viajes solo o que tengas compañía, hay mucho espacio para todos. No te preocupes y relájate, encuentra tu lugar favorito y ponte cómodo.

A woman sits on a modern chair reading a magazine in bright, natural light.

SPACES TO WORK AND RELAX

Whether you travel solo or bring your crew along, there’s plenty of space to go around. Sit back and relax, claim your favorite spot, and make it your own.

Mosaico de imágenes de habitaciones que muestra el práctico bar con fregadero, el escritorio de pie, y un baño limpio y reluciente de Atwell Suites™.

Bar con fregadero

El práctico bar con fregadero de la habitación cuenta con cafetera, fregadero, minirrefrigerador y horno microondas, perfectos para bebidas y bocadillos nocturnos.

Entretenimiento

Disfruta de excelente wifi que te permite transmitir sin problemas espectáculos y películas desde tu dispositivo al televisor de pantalla plana de 55 pulgadas de la habitación.

Tomacorrientes por toda la habitación

Carga el teléfono, la computadora portátil, los dispositivos de juegos y más con los tomacorrientes ubicados convenientemente junto a la cama, el escritorio, el área de estar y el baño.

Baño estilo spa

El baño estilo spa ofrece accesorios elegantes y champú, acondicionador, gel de ducha, jabón de manos y loción de tamaño comercial.

Mosaico de imágenes de habitaciones que muestra la acogedora área de estar de Atwell Suites™ y el armario grande.

Acogedora área de estar

El área de estar está provista de sofá, reposapiés y lámpara de lectura. Es un lugar perfecto para que te recuestes a leer, jugar videos o dormir una siesta.

Escritorio de pie

El espacio de trabajo flexible cuenta con un escritorio de pie, un cómodo asiento, acceso a electricidad y una pared decorada con obras de arte que luce estupenda como fondo de una videollamada.

Armario grande con dos accesos

Accede a tus pertenencias desde la entrada y el baño, y ten siempre todas tus cosas a mano.

Piso de superficie dura

El moderno piso de superficie dura es fácil de limpiar, para que te sientas más seguro durante la estadía.

ESPACIOS COMPARTIDOS

LUGARES PARA DEJAR DIVAGAR SU MENTE

Vestíbulo de dos pisos con mesas de trabajo compartido y cabinas en el segundo piso.

Vestíbulo con áreas de trabajo compartido y esparcimiento

The Common, nuestro amplio vestíbulo, incluye lugares comunes donde puedes comer en compañía, espacio de trabajo compartido con conexión para una computadora personal, y un área de estar para socializar o ver televisión durante el día.

Área de descanso del primer piso del vestíbulo, cercana a la zona de autoservicio de bebidas que ofrece café, té y más.

Dispensador de bebidas gratuitas

¿Necesitas un café mientras trabajas, o una forma de relajarte junto a otros huéspedes? Disfruta de una selección de bebidas gratuitas, como agua con gas o sin gas, café de grano recién molido, café espresso y una fina variedad de tés.

Gimnasio bien iluminado, provisto de toallas, caminadoras y una bicicleta de ejercicio, entre otros equipos.

Gimnasio bien equipado

Todos los hoteles Atwell Suites™ ofrecen espacios para la salud y el bienestar. En el exterior, esto puede incluir una piscina o una terraza. En el interior, siempre encontrarás un gimnasio bien equipado para quemar el exceso de energía.

Acogedora e iluminada sala de reuniones, equipada con una mesa de conferencias de madera, una alfombra de rayas, un monitor de pantalla plana montado en la pared y ocho sillas.

El Estudio: una sala de reunión que puedes reservar

Cada ubicación de Atwell Suites™ ofrece una sala de reunionens con capacidad para 8 a 10•personas, llamada The Study, que puedes reservar con anticipación. Allí, tu grupo podrá celebrar sesiones de lluvia de ideas y trabajar con un poco más de privacidad.

¿DESEAS RESERVAR EL ESTUDIO?

Looking down at a round table we see a hand about to grab a drink with a small bowl or popcorn, and a small bowl of cashews nearby.
FOOD & BEVERAGE

LIGHT BITES

See standard options below. For specific menu and drink options, find an Atwell Suites™ location near you.

COMIDA + BEBIDA

BOCADOS DELICIOSOS AL AMANECER Y AL OCASO

Los hoteles Atwell Suites™ ofrecen desayuno gratuito por la mañana y opciones clásicas de bar para la noche, ideales para compartir con amigos o transformar en una comida.

Imagen con toma hacia abajo de una mesa redonda, donde vemos una mano a punto de tomar un vaso y dos cuencos pequeños cercanos, uno con palomitas de maíz y el otro con castañas de cajú.
Luz del sol que ilumina una mesa redonda en la que hay una taza de café, jugo de naranja, un panecillo y un periódico.

Comience su día

Atwell Suites™ sirve un desayuno gratuito en las mañanas, que incluye productos calientes y fríos de calidad, como yogur griego, productos horneados exclusivos, sándwiches especiales para el desayuno y omelets.

Cuenco de arcilla que contiene humus recién preparado. Plato de pan pita y pequeños platillos llenos con especias situados detrás.

Coma bien

Comience la noche en nuestro conveniente bar de pago. Aquí puede disfrutar un cóctel y un bocadillo o pasar el rato y convertir en cena deliciosos favoritos de siempre como sándwiches pequeños, panes sin levadura y gloriosos sándwiches tradicionales.

Manos sosteniendo un cóctel de color rojo brillante sirven la bebida en vasos decorados con una rebanada de limón.

Alce su copa

Relájese por la noche y disfrute una conversación en nuestro atractivo bar. Servimos vino, cerveza o cócteles ya preparados. ¡Salud!

Mosaico de imágenes donde aparece la encimera del comedor del hotel, así como un grupo de viajeros que disfrutan juntos una bebida.

OTROS SERVICIOS

¿Por qué alojarte con nosotros? Porque una estadía en nuestros hoteles es mucho más que alojamiento; ofrecemos experiencias únicas enriquecidas con oportunidades para trabajar, divertirte, explorar y conectar con otros huéspedes.

La mayoría de las ubicaciones de Atwell Suites™ ofrecen estacionamiento gratuito en el hotel. Algunas ubicaciones pueden tener otros servicios y requisitos de estacionamiento. Para conocer detalles específicos, busca una ubicación cercana.

Cada ubicación de Atwell Suites™ ofrece servicios de negocios, como uso gratuito de computadora, impresora y escáner.

Nuestra tienda 24/​7 ofrece resfrescantes bebidas frías, una amplia selección de refrigerios y otros productos de primera necesidad que podrían hacerte falta, como artículos de tocador, medicamentos y más.

Que algo sea «bueno» no siempre es suficiente. Nuestra promesa de limpieza IHG® es la forma de garantizarle a nuestros huéspedes que estamos comprometidos con altos niveles de limpieza. Esto incluye habitaciones limpias, bien mantenidas y ordenadas que cumplen nuestras normas. Si no es esto lo que encuentras al registrarte en nuestro hotel, prometemos corregirlo.

Todos los hoteles Atwell Suites™ ofrecen lavandería a los huéspedes.

El compromiso de Atwell Suites™ es potenciar tu trabajo, diversión y exploración. Por ese motivo, nuestras ubicaciones ofrecen wifi de alta calidad, para ayudarte a que obtengas mucho más de tu viaje. Para conocer detalles específicos del wifi en la ubicación de hotel donde deseas hospedarte, visita el sitio web del hotel en dicha ubicación.