¿Ya es socio? Inicie sesión.
Términos y condiciones
Doble de puntos ilimitados | Términos y condiciones | A nivel global
*Para participar en la Promoción «Doble de puntos ilimitados» (la «Promoción»), es necesario tener una cuenta de socio de IHG One Rewards activa y válida, y debe registrarse en la Promoción. Los socios pueden inscribirse previamente en esta Promoción a partir del 20 de diciembre de 2023 hasta el 31 de diciembre de 2023 (el «Periodo de preinscripción»). Los socios podrán disfrutar de su estadía y ganar puntos de bonificación IHG One Rewards en virtud de esta Promoción a partir del 1.º de enero de 2024 hasta el 31 de enero de 2024 (el «Periodo de la promoción»). Los socios que no se hayan inscrito durante el Periodo de preinscripción podrán inscribirse en la Promoción durante el Periodo de la Promoción. Un socio puede inscribirse una sola vez. Al hacerlo, acepta los presentes Términos y Condiciones.
Tras inscribirse en la Promoción, el socio puede ganar el doble de puntos en noches de habitación válidas durante el Periodo de la promoción. Para que una noche de habitación califique para la Promoción, debe estar dentro del Período de la Promoción y debe formar parte de una estadía válida elegible para la Promoción. Como se ha indicado, el «Periodo de la promoción» abarca desde el 1.º de enero de 2024 hasta el 31 de enero de 2024. No se incluyen las noches de habitación fuera del Periodo de la Promoción, ni las noches de habitación que formen parte de una estadía que se haya completado antes de inscribirse en la Promoción. A efectos de esta Promoción, se entiende por «estadía válida elegible para la Promoción» una estadía en un hotel participante reservada con una tarifa válida, con un gasto total superior a 30 USD (o su equivalente en la moneda local) por cada noche. Las estadías reservadas utilizando noches de regalo Rewards Nights o Points & Cash no son una estadía válida elegible para la Promoción a efectos de esta Promoción. Las reservas que se realicen por medio de agencias de viajes en línea u otros sitios de reservas, como booking.com o expedia.com, tampoco califican de conformidad con esta Promoción. (Para obtener más información sobre las tarifas válidas, consulte los Términos y condiciones completos para socios de IHG One Rewards). Si más de un socio inscrito en la Promoción se registra en la misma habitación, solo uno de ellos podrá ganar puntos en virtud de la Promoción por las noches válidas. Si un socio reserva más de una habitación en la misma noche, recibirá crédito para esta Promoción solo por una de las habitaciones que también cumpla los requisitos de una noche de habitación válida según la Promoción.
Para la Promoción «Doble de puntos ilimitados», ganar el «doble» o el «doble de puntos» por estadías hasta el 31 de enero de 2024 significa que los «puntos base» habituales y los «puntos de bonificación» promocionales combinados equivaldrán al doble (2) de los puntos base que el socio ganaría normalmente solo por ser socio de IHG® One Rewards. Por ejemplo, en virtud de la Promoción «Doble de puntos ilimitados», por una Estadía válida de una noche con una tarifa de habitación de 100 USD en un hotel IHG con una tasa de ganancia de 10 puntos por dólar para puntos base, el socio ganaría 1000 puntos base (10 puntos x 100 USD = 1000 puntos) y un extra de 1000 puntos de bonificación promocionales, equivalente a un total de 2000 puntos. Los puntos de bonificación promocionales en esta Promoción se calculan exclusivamente sobre los puntos base para los que el socio es elegible por una estadía válida solo por ser socio de IHG® One Rewards, y excluyen todos los puntos de bonificación de la categoría Elite, o cualquier otro punto de bonificación o promocional, para los que el socio podría ser elegible por la misma estadía.
La participación de un socio en el programa IHG One Rewards y en esta promoción está sujeta a los Términos y condiciones estándar para socios de IHG One Rewards, los que pueden consultarse aquí o en ihgonerewards.com. Los puntos de bonificación concedidos a través de esta Promoción no califican para la categoría Elite del programa IHG One Rewards. Los beneficios de IHG One Rewards están generalmente disponibles en todos los hoteles IHG® Hotels & Resorts y otros hoteles asociados que participan en el programa, con excepciones para las siguientes marcas:
Hoteles, Resorts y Spas Six Senses®: los puntos IHG One Rewards pueden obtenerse o canjearse por estadías, pero es posible que no estén disponibles otros beneficios. (Tenga en cuenta que algunos hoteles no participan en IHG One Rewards).
Iberostar Beachfront Resorts: Los socios podrán canjear puntos de IHG One Rewards por noches de regalo Reward Nights en un futuro próximo. (La cartera de Iberostar Beachfront Resorts excluye cualquier interés en Cuba).
Consulte los Términos y condiciones para socios de IHG One Rewards para obtener más información sobre los beneficios y restricciones del programa.
IHG puede retirar los puntos de la cuenta de un socio si se depositaron en ella por error, y puede revocar todos los puntos de la cuenta de un socio si este abusa del programa IHG One Rewards, incluido, entre otros, el abuso del proceso de canje de puntos. IHG se reserva expresamente el derecho de eliminar los puntos de un socio, reducir su categoría o cancelar su cuenta si se detecta una actividad fraudulenta relacionada con la Promoción, y cualquier actividad fraudulenta o prohibida relacionada con la cuenta de un miembro, esta Promoción, las ofertas de tarifas restringidas o el programa IHG One Rewards está sujeta a los Términos y condiciones para socios de IHG One Rewards, incluidas las acciones identificadas que puedan tomarse en respuesta a dicha actividad. En la medida en que lo permita la legislación aplicable, prevalecerá la interpretación de IHG sobre el alcance y la aplicación de la Promoción y de los presentes Términos y condiciones, e IHG también se reserva el derecho a cancelar, suspender o modificar la Promoción. Esta Promoción solo es válida para las personas elegibles para participar y que se hayan inscrito en la Promoción, y dicha elegibilidad o participación no pueden transferirse ni cederse. Cualquier consulta relativa a esta Promoción debe realizarse a más tardar el 13 de marzo de 2024.
© 2024 IHG, Three Ravinia Drive, Suite 100, Atlanta, Georgia 30346-2121 EE. UU. Todos los derechos reservados. La mayoría de los hoteles son de propiedad o gestión independiente.
Preguntas frecuentes sobre la Promoción «Doble de puntos ilimitados»
¿En qué consiste la Promoción «Doble de puntos ilimitados»?
Los socios de IHG One Rewards que se inscriban en la Promoción «Doble de puntos ilimitados» pueden ganar puntos de bonificación de IHG One Rewards en función del número de estadías de noches de habitación válidas durante el Periodo de la promoción. Los socios que se inscriban en la Promoción ganarán el doble de puntos por cada estadía válida, durante todo el Periodo de la Promoción. Los términos y condiciones completos de la Promoción están disponibles aquí.
¿Cómo sé si puedo participar en la Promoción «Doble de puntos ilimitados»?
Esta promoción está disponible para todos los socios de IHG One Rewards con una cuenta activa y válida.
¿Cuándo comienza y termina la Promoción «Doble de puntos ilimitados»?
El Período de inscripción previa para socios de IHG One Rewards comienza el 20 de diciembre de 2023 y finaliza el 31 de diciembre de 2023. Los socios pueden inscribirse previamente para esta Promoción durante ese Período de inscripción previa.
Los socios pueden ganar el doble de puntos en estadías de noches de habitación válidas durante el Período de la promoción, que es desde el 1.º de enero de 2024 hasta el 31 de enero de 2024. El Período de la promoción es cuando los socios pueden alojarse y ganar puntos de bonificación promocionales en virtud de esta Promoción.
Los socios que no se hayan inscrito previamente también podrán hacerlo durante el Período de la Promoción.
Encontrará más información sobre las noches de habitación válidas en las preguntas frecuentes que figuran a continuación, así como en los términos y condiciones completos de la Promoción, que están disponibles aquí.
Si me inscribí en la Promoción «2000 puntos por cada 2 noches», vigente del 27 de septiembre de 2023 al 31 de diciembre de 2023, ¿aún debo inscribirme en la Promoción «Doble de puntos ilimitados»?
Sí, se trata de promociones distintas y requieren una inscripción por separado. Por lo tanto, el socio debe registrarse en la Promoción «Doble de puntos ilimitados» para poder ganar puntos de bonificación en virtud de la Promoción.
¿Cuántos puntos podría ganar en la Promoción «Doble de puntos ilimitados»?
Un socio que gana «el doble» o «el doble de puntos» significa que la cantidad total de «puntos base» habituales y los «puntos de bonificación» promocionales combinados equivaldrán al doble (2) de los «puntos base» que el socio ganaría normalmente solo por ser socio de IHG® One Rewards. Por ejemplo, si la primera Estadía válida de un socio es de una noche con una Tarifa válida de 100 USD por noche en un hotel IHG con una tasa de ganancia de 10 puntos por cada 1 USD, el socio ganará 1000 puntos base (10 puntos x 100 USD = 1000 puntos) y un extra de 1000 puntos de bonificación por la Promoción «Doble de puntos ilimitados», equivalente a un total de 2000 puntos.
Los socios podrán ganar puntos ilimitados durante este Periodo de la promoción.
¿Cómo se otorgarán los puntos de la Promoción «Doble de puntos ilimitados» a los socios de categoría Elite?
Los puntos de bonificación promocionales en virtud de la Promoción «Doble de puntos ilimitados» se otorgarán según el número de puntos base para los que el socio es elegible por cada noche válida en virtud de la Promoción, según se describe en la pregunta anterior, independientemente de si el socio tiene la categoría Elite o no.
Para los socios Elite, la bonificación Elite se determina por separado basándose exclusivamente en los puntos base ganados por la estadía, y no incluye ningún punto de bonificación promocional de la Promoción «Doble de puntos ilimitados».
Ejemplo: un socio Diamond Elite completa su primera Estadía válida en un establecimiento IHG® Hotels & Resorts participante con una tasa de ganancia de 10 puntos base por cada 1 USD. La estadía es de dos noches válidas y el socio gasta 100 USD cada noche. El socio Diamond Elite ganará un total de 6000 puntos de IHG One Rewards con esta Promoción, tal como se describe a continuación:
El doble de puntos por las noches válidas en virtud de la Promoción dará un total de 4000 puntos: los puntos base ganados (es decir, los puntos que el socio recibe por su estadía solo por ser socio de IHG One Rewards) a 10 puntos por 1 USD x 100 USD x 2 noches = 2000 puntos base + 2000 puntos de bonificación promocionales adicionales ganados por la Promoción «Doble de puntos ilimitados», para un total de 4000 puntos.
Además, por ser socio Diamond Elite, el socio ganaría, por separado, su bonificación Elite del 100% sobre los 2000 puntos base ganados = 2000 puntos de bonificación Elite.
El total combinado del ejemplo anterior es: 4000 puntos (2000 puntos base + 2000 puntos de bonificación promocionales) + 2000 puntos de bonificación Elite = 6000 puntos totales.
¿Qué es una estadía calificada válida para esta promoción?
Para los fines de esta Promoción, una «Estadía válida para la promoción» se define como una estadía mínima de una (1) noche en un hotel participante reservado con una Tarifa válida, con un gasto total superior a 30 USD (o el equivalente en la moneda local) por cada noche.
Entre los hoteles participantes, se incluyen todos los IHG® Hotels & Resorts, a excepción de aquellos Six Senses® Hotels Resorts Spas e Iberostar Beachfront Resorts que no participan en IHG One Rewards.
Las estadías reservadas con Rewards Nights o Points & Cash, y las reservas realizadas a través de agencias de viajes en línea u otros sitios de reserva como booking.com o expedia.com, no son Estadías calificadas válidas para la Promoción a los efectos de esta Promoción.
Si más de un socio inscrito en la promoción se registra en la misma habitación, solo uno de ellos podrá ganar puntos en virtud de la promoción por las noches que cumplan los requisitos. Si un socio reserva más de una habitación en la misma noche, recibirá crédito para esta Promoción solo por una de las habitaciones que también cumpla los requisitos de una noche de habitación válida según la Promoción.
Para obtener más información sobre las tarifas puntuables, consulte las preguntas frecuentes.
¿Qué se considera una tarifa puntuable?
Las tarifas válidas incluyen la mayoría de las tarifas de negocios y de ocio, tales como la tarifa de compra anticipada, la mejor tarifa flexible, las tarifas negociadas de Ventas Globales (incluidas, entre otras, las tarifas Corporate Gold), las tarifas para empleados de gobiernos nacionales, regionales o locales y las tarifas de ocio especificadas según lo confirmen los sistemas de reserva de IHG. En los hoteles y complejos turísticos de Asia, Medio Oriente, África y China continental, las Tarifas válidas incluyen todas las tarifas negociadas localmente. Para obtener más detalles sobre las Tarifas válidas, visite los Términos y condiciones para socios de IHG® One Rewards.
¿Existe un límite para el número de puntos de bonificación que un socio puede ganar durante el Periodo de Promoción?
No, no hay límite para el número de puntos de bonificación que puede ganar un socio. Un socio puede ganar puntos en virtud de la Promoción durante todo el Periodo de la Promoción.
¿Cómo se pueden utilizar los puntos de bonificación obtenidos con la Promoción?
Los puntos ganados durante la Promoción «Doble de puntos ilimitados» pueden canjearse por noches de regalo Reward Nights, artículos promocionales y otras opciones de canje, según lo permita el programa IHG One Rewards.
Los beneficios de IHG One Rewards en los establecimientos están generalmente disponibles en todos los hoteles IHG® Hotels & Resorts y otros hoteles asociados que participan en el programa IHG One Rewards, con excepciones para las siguientes marcas:
Six Senses® Hotels Resorts Spas: los puntos de IHG One Rewards pueden obtenerse o canjearse por estadías, pero es posible que no estén disponibles otros beneficios. (Tenga en cuenta que algunos hoteles no participan en IHG One Rewards).
Iberostar Beachfront Resorts: Los socios podrán canjear puntos de IHG One Rewards por noches de regalo Reward Nights en un futuro próximo.
Consulte los Términos y condiciones para socios de IHG One Rewards para obtener detalles sobre los beneficios y las restricciones del programa.
¿Dónde pueden registrarse los socios para la Promoción «Doble de puntos ilimitados»?
¡Es simple! Haga clic en ESTE ENLACE para obtener más información sobre la Promoción «Doble de puntos ilimitados» y para empezar a ganar puntos de bonificación por noches de habitación válidas en los hoteles IHG® Hotels & Resorts participantes, en todo el mundo, durante el Período de la Promoción.
¿Dónde puedo encontrar los términos y condiciones completos de la promoción «Doble de puntos ilimitados»?
Los términos y condiciones completos de la Promoción están disponibles aquí.
© 2024 InterContinental Hotels Group, Three Ravinia Drive, Suite 100, Atlanta, Georgia 30346-2121 EE. UU. Todos los derechos reservados. La mayoría de los hoteles son de operación y/o propiedad independiente. La cartera de Iberostar Beachfront Resorts no incluye participación en propiedades en Cuba.