A sua sessão irá expirar em 5 minuto(s), 0 segundo(s), devido a inatividade. Manter a sessão iniciada

Minhas estadias

Ver preços

Visit the nearby Elbphilarmonie, one of Hamburg's iconic landmarks

Holiday Inn - the niu, Fusion Hamburg St. Georg Área local

Name: Holiday Inn - the niu, Fusion Hamburg St. Georg
Address: Steindamm 68-70, Hamburg, 20099, Germany
Telephone: 49-40-4118820
Price range: $ - Garantia de Melhor Preço ao Reservar Diretamente Connosco

Our hotel is ideally located to explore the most beautiful sights of Hamburg. Discover the historic Speicherstadt, the legendary Elbphilharmonie and the lively Mönckebergstraße, all just a short walk away.

Em destaque

Experience the UDOVERSUM in Hamburg
Prime Location in Hamburg’s Heart
Vibrant St. Georg
Discover art with Hamburg's special 3-day-pass
Tarzan swings back to Hamburg's stage

Experience the UDOVERSUM in Hamburg

Until October 4, Hamburg becomes the heart of German rock history with the UDOVERSUM exhibition. Discover iconic stage outfits, unreleased memorabilia, artwork and immersive experiences celebrating Udo Lindenberg at stilwerk Hamburg Altona. Our hotel is the perfect base for music lovers, art fans and authentic Hamburg culture.

Prime Location in Hamburg’s Heart

Our hotel impresses with its excellent location, only 500 meters from Hamburg Central Station. This central location allows you to quickly explore the city and is ideal for business travellers and tourists alike. Experience Hamburg comfortably and stress-free directly from our hotel.

Saiba mais

Vibrant St. Georg

Our hotel is located in the heart of St. Georg, Hamburg’s lively cultural district. Discover a vibrant mix of restaurants, bars, and boutiques, with close access to the Alster Lake and Central Station. The area’s unique flair blends history and modern life—perfect for guests wanting to experience the diversity of Hamburg.

Saiba mais

Discover art with Hamburg's special 3-day-pass

Art lovers, this one’s for you: With the 3-day Kunstmeile ticket for just €35, explore six renowned museums in Hamburg across three consecutive days. From the Kunsthalle to Deichtorhallen and more, discover masterpieces between the Alster and Elbe and hide from the cold.

Tarzan swings back to Hamburg's stage

Disney’s beloved Tarzan returns to Stage Theater Neue Flora. With breathtaking acrobatics, a touching love story and Phil Collins’ unforgettable “You’ll be in my heart”, it’s a musical adventure that will sweep you off your feet – until October 2026.

O QUE FAZER

Batmans Superdöner

Steindamm 58, Hamburg, 20099

"Minha nossa, está muito barulhento aqui", deve ser a resposta de alguns visitantes do lendário snack-bar de kebabs com o promissor nome BATMAN. Sim, é barulhento. E sim, é animado e movimentado. O BATMAN é famoso além dos limites do bairro. 12 euros por duas deliciosas kebabs de Dürüm. 12 euros por pura felicidade folhada com muito molho picante, carne suculenta e salada muito, muito estaladiço. Desejamos-lhe um bom apetite.

Sonhos de cinema

Steindamm 54, Hamburg, 20099

O cinema Savoy no bairro de St. Georg, em Hamburgo, é um dos mais belos cinemas de Hamburgo desde 1954. Os acolhedores assentos duplos estofados e as pipocas especiais são apenas duas boas razões para mergulhar no mundo cinematográfico. Mas o destaque fica para o programa. Pode imaginar que por trás das portas de vidro aconteceram grandes coisas, grandes nomes do cinema e do teatro alemães fizeram as honras e os habitantes de Hamburgo vestiram as suas melhores roupas para estreias de filmes nos anos 60e 70 .

Cult Mile Lange Reihe

Lange Reihe, Hamburg, 20099

A street as a multiverse. Colorful, long, diverse and a must if you are in the Hanseatic city: Lange Reihe in St. Georg, a stone's throw from the main train station, is a cultural mile full of bars, small gastronomic gems and colorful, lively meeting places. Culinary, gastronomy, shopping, culture. Every interest group is represented here. The great thing is, if you keep your eyes and heart open, you will find real gems here.

Westfield Hamburg-Überseequartier

Überseeboulevard 7, Hamburg 20457

Westfield Hamburg-Überseequartier is a modern shopping, dining and entertainment complex in HafenCity. With over 170 retail outlets, 40 restaurants, a cinema and cultural spaces such as the "Port des Lumières" museum, it offers a unique urban experience. Easily accessible with the U4 underground line.

Saiba mais

Alster Hamburg

Hamburg

The Alster in the heart of Hamburg is a stunning lake that offers both relaxation and outdoor activities. The Inner Alster, with its famous fountain, is surrounded by historic buildings and elegant promenades, while the larger Outer Alster is perfect for jogging, sailing and enjoying the beautiful views.

St. Georg, Hamburg

St. Georg

St. Georg is a vibrant neighbourhood in the heart of Hamburg, known for its cultural diversity and lively atmosphere. The Lange Reihe, lined with cafés, restaurants and boutiques, forms the centre of the district. This is where tradition and modernity meet, making St. Georg a popular destination for locals and visitors alike.

Sternschanze

Sternschanze, Hamburg

Sternschanze, also known as "die Schanze," is a vibrant neighborhood in Hamburg, renowned for its alternative culture and creative vibe. With independent boutiques, trendy bars, and street art, it offers a unique atmosphere. Highlights include the Rote Flora, a cultural hub for art and activism, making it a must-visit area.

St. Pauli

St. Pauli, Hamburg

St. Pauli is a vibrant Hamburg neighbourhood, known for its lively atmosphere and nightlife. The legendary Reeperbahn with its bars and theatres forms the heart of the district. In addition to nightlife, St. Pauli offers creative art spaces and historic sights such as the Millerntor Stadium and the Old Elbe Tunnel.

Visit the nearby Elbphilarmonie, one of Hamburg's iconic landmarks

Hamburg’s warehouse district with the Elbphilharmonie in the back

Descubra o histórico bairro dos armazéns com canais encantadores

Landungsbrücken: Where Hamburg’s harbour meets iconic city views

Sunset over Hamburg - only a short walk from our hotel

Ver todas as fotografias

GASTRONOMIA DELICIOSA NAS PROXIMIDADES

Traumzeit

Internacional

Os amantes da cozinha Mediterranean irão apreciar os pratos caseiros deste restaurante próximo, que também serve especialidades italianas e alemãs. Relaxe na área de estar exterior e, quando a noite é mais fresca, o terraço aquecido garante um ambiente acolhedor e acolhedor.

Schifferbörse Restaurant

Internacional

O Schifferbörse, no coração de Hamburgo, combina o encanto marítimo com a história. Há mais de 100 anos que os hóspedes desfrutam de pratos regionais e internacionais numa atmosfera repleta do autêntico equipamento do navio. Um local único para os amantes da gastronomia e da história.

Grand Cafe Back Lava

Turco

Just next door to our hotel, Grand Cafe Back Lava is the perfect spot for a sweet treat. Savour freshly made baklava daily, explore other Turkish delicacies, or order custom cakes for special occasions. Every bite is a taste of traditional craftsmanship and indulgence, all just a few steps from your stay.

Fazer uma reserva

Molana Alreza

Internacional

Molana Alreza serves authentic Persian cuisine in a stylish setting. Traditional seating, handcrafted décor and the aroma of samovar tea create an immersive experience. Just a few minutes' walk from our hotel, it is easy to reach and perfect for enjoying genuine flavours and Persian hospitality.

L'Amira

Médio Oriente

O L'Amira convida-o a saborear a cozinha libanesa e siria a apenas dois minutos a pé do hotel. Desfrute de pratos Mazza, canjicas, refeições substanciais e sobremesas doces. Cada pedacinho leva-o numa viagem gastronómica pelos sabores do Médio Oriente num ambiente acolhedor e encantador.

Fazer uma reserva

Yume Ramen

日本語

No vibrante bairro de Lange Reihe, em Hamburgo, o Yume Ramen oferece o autêntico sabor do Japão no coração da cidade. Num ambiente contemporâneo, desfrute de tigelas fumegantes de ramen cuidadosamente elaborado, cheio de umami e calor reconfortante. Quer se encontre com amigos ou faça refeições sozinho, é o local perfeito para saborear algo especial, a apenas oito minutos a pé do hotel.

Das Dorf

Local

Located in Hamburg St. Georg, this restaurant serves traditional German and Austrian cuisine in a charming, historic vault dating back to 1848. Featuring regional ingredients, seasonal accents, and a curated selection of wines from Germany and Austria, it offers a cosy setting perfect for both convivial and romantic evenings. Reservations are recommended.

Fazer uma reserva

Farina di Nonna

Italiano

At Farina di Nonna in Hamburg, tradition meets modern Italian flair. Enjoy handmade pizzas made from 72 hours of matured dough, baked to perfection in a stone oven, accompanied by fresh pasta, crisp salads and homemade lemonades. Warm ambience, authentic flavours and warm hospitality make every visit unforgettable.

Fazer uma reserva

GAIA Restaurant & Bar - Lange Reihe

Chinês

GAIA Hamburg offers unique Asian fusion cuisine, inspired by the five elements of fire, water, wood, earth and metal. Enjoy creative dishes such as salmon tartare with plum or grilled king prawns in green curry sauce. The stylish ambience and extensive cocktail menu make GAIA the perfect place for a special dinner or an after work drink.

Fazer uma reserva

Gasthaus an der Alster

Local

Enjoy German home cooking in the heart of Hamburg: The Gasthaus an der Alster offers a stylish and cosy ambience. The menu includes classics such as schnitzel, pike perch fillet with Riesling sauce and herring with fried potatoes, traditionally prepared and served with heart.

Fazer uma reserva