orly (ORY) : Take A86 (Périphérique de l'Ile-de-France) then take A6a/E05. Exit Porte d'Orleans. Take Avenue du General Leclerc and carry on for 500 m. Turn left Avenue du Maine (1.2km). The hotel is located number 79.
Charles de Gaulle (CDG) : Take A1/E15/E19 (L'Autoroute du Nord), then take E15 (Boulevard Périphérique). Exit Porte d'Orleans. Take Avenue du Général Leclerc and carry on for 500 metres. Turn left on Avenue du Maine (1.2 km). The hotel is located at number 79.