ข้อกำหนด และเงื่อนไข Hotels Anywhere ของ IHG® Rewards Club | IHG

ระยะการใช้งานของคุณจะหมดอายุในอีก 5นาที0วินาทีเนื่องจากไม่มีการใช้งาน อยู่ในระบบ
ระยะการใช้งานของคุณหมดอายุ กรุณาลงชื่อเข้าใช้โปรไ ฟล์ของคุณ

ข้อกำหนด และเงื่อนไข Hotels Anywhere ของ IHG® Rewards Club

สมาชิกโครงการ IHG® Rewards Club ("โครงการ") และสิทธิประโยชน์มอบให้ตามดุลยพินิจแต่เพียงผู้เดียวของ Six Continents Hotels, Inc. ("SCH") ตลอดจนบริษัทย่อย และบริษัทในเครือของอินเตอร์คอนติเนนตัล โฮเต็ล กรุ๊ป (เรียกรวมว่า "IHG") แบรนด์โรงแรมที่เข้าร่วมโครงการในปัจจุบัน ได้แก่ อินเตอร์คอนติเนนตัล®, คราวน์ พลาซ่า®, โฮเต็ล อินดิโก้®, ฮอลิเดย์ อินน์®, ฮอลิเดย์ อินน์ เอ็กซ์เพรส®, เอ็กซ์เพรส บาย ฮอลิเดย์ อินน์™, ฮอลิเดย์ อินน์ ซีเล็ค®, ฮอลิเดย์ อินน์ ซันสปรี® รีสอร์ท, ฮอลิเดย์ อินน์ รีสอร์ท, ฮอลิเดย์ อินน์ การ์เด้น คอร์ท®, ฮอลิเดย์อินน์ คลับ เวเคชั่น™, สเตย์บริดจ์ สวีท® และแคนเดิลวูด สวีท® (เรียกรวมว่า "โรงแรม IHG") แบรนด์อาจเพิ่มหรือลบได้ตามดุลยพินิจของ SCH สิทธิประโยชน์ Hotels Anywhere เฉพาะสำหรับสมาชิก IHG® Rewards Club ที่เข้าสู่ระบบในเว็บไซต์ Hotels Anywhere 

SCH มอบหมาย Switchfly, Inc. ("Switchfly") ผู้ให้บริการภายนอกจัดทำเว็บไซต์ Hotels Anywhere เว็บไซต์แลกรับรางวัลการเข้าพักในโรงแรมแบบส่วนตัว ("เว็บไซต์") Switchfly มอบหมายให้ Connexions Loyalty Travel Solutions, LLC ("Connexions" หรือ "CLTS") ดำเนินการตามวิสัยสามารถของตัวแทนแต่เพียงผู้เดียวในการเป็นผู้จัดหาการเข้าพักในโรงแรมให้สมาชิกโครงการ IHG® Rewards Club ("สมาชิก" หรือ "คุณ") โดยสามารถแลกคะแนน IHG® Rewards Club หรือใช้คะแนนร่วมกับเงินในการจองการเข้าพักในโรงแรมผ่านเว็บไซต์ SCH, Switchfly และ Connexions ตลอดจนบริษัทย่อยและบริษัทในเครือของตน รวมถึงเจ้าหน้าที่ ผู้อำนวยการ พนักงาน ผู้แทน ตัวแทน ผู้แทน และผู้อนุญาต ในที่นี้เรียกโดยรวมว่า "บุคคลผู้มีส่วนเกี่ยวข้อง" ผู้จัดหาทุกรายที่ให้บริการจองการเข้าพักในโรงแรมถือเป็นผู้รับจ้างอิสระ และไม่ใช่พนักงานของบุคคลผู้มีส่วนเกี่ยวข้อง

ข้อกำหนดและเงื่อนไข ("ข้อกำหนดและเงื่อนไขของ Hotels Anywhere") ครอบคลุมการแลกรับคะแนน IHG® Rewards Club (หรือคะแนนและเงิน) สำหรับการจองการเข้าพักในโรงแรมผ่านเว็บไซต์นี้ และอธิบายความรับผิดชอบของคุณเกี่ยวกับการแลกรับดังกล่าว การแลกรับการเข้าพักในโรงแรมทางเว็บไซต์ ถือว่าคุณยอมรับและรับประกันว่า 

คุณมีอายุอย่างน้อย 18 ปีหรืออย่างน้อยมีอายุตามที่กำหนดว่าบรรลุนิติภาวะในเขตอำนาจท้องถิ่นหรือประเทศของคุณ (ขึ้นอยู่กับว่าแห่งใดมีอำนาจมากกว่า) และมีอำนาจตามกฎหมายในการทำข้อตกลงนี้

คุณได้อ่าน ทำความเข้าใจ และยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไขของ Hotels Anywhere เหล่านี้

ข้อมูลทั้งหมดที่คุณหรือสมาชิกในครัวเรือนให้ไว้เมื่อใช้งานเว็บไซต์นี้เป็นความจริงและถูกต้อง 

คุณได้อ่าน ทำความเข้าใจ และยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไขการเป็นสมาชิกทั่วโลกของ IHG® Rewards Club ซึ่งรวมอยู่ในเอกสารอ้างอิงฉบับนี้ ("ข้อกำหนดโครงการ")

คุณได้อ่าน ทำความเข้าใจ และยอมรับข้อกำหนดการใช้งานเว็บไซต์ IHG® Rewards Club ซึ่งรวมอยู่ในเอกสารอ้างอิงฉบับนี้ ("ข้อกำหนดการใช้งานเว็บไซต์") และ

คุณยินยอมให้ SCH และตัวแทนของบุคคลภายนอกที่ได้รับอนุญาตประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณและเปิดเผยข้อมูลดังกล่าวแก่บุคคลภายนอก (เช่น โรงแรมต่าง ๆ) ซึ่งจำเป็นในการสนองต่อคำสั่งการแลกรางวัลและการถ่ายโอนข้อมูลข้ามประเทศ รวมถึงถ่ายโอนไปยังบริษัทในสหรัฐอเมริกาตามแถลงการณ์ความเป็นส่วนตัวของ Hotels Anywhere

หากคุณไม่เห็นด้วยกับข้อกำหนดใดๆ ที่กล่าวมาข้างต้น กรุณาอย่าแลกรางวัลการเข้าพักในโรงแรมในโครงการ Hotels Anywhere ข้อกำหนดและเงื่อนไขของ Hotels Anywhere เหล่านี้จะควบคุมตามขอบเขตข้อขัดแย้งใดๆ ต่อข้อกำหนดโครงการและข้อกำหนดการใช้งานเว็บไซต์ และอาจแก้ไขเพิ่มเติมได้ตลอดเวลาโดย SCH จะแจ้งข้อกำหนดและเงื่อนไขที่มีการปรับเปลี่ยนให้ทราบทางเว็บไซต์ ข้อกำหนดและเงื่อนไขของ Hotels Anywhere ใดๆ ที่ได้รับการแก้ไขจะเริ่มมีผลบังคับใช้เมื่อแจ้งให้ทราบ เมื่อจองการเข้าพักในโรงแรมถือว่าคุณยอมรับข้อจำกัดตามข้อกำหนดและเงื่อนไขของ Hotels Anywhere ตามที่ได้แก้ไขเป็นครั้งคราว อีกทั้งยินยอมที่จะตรวจสอบข้อกำหนดและเงื่อนไขดังกล่าวก่อนเดินทาง 

การใช้งานเว็บไซต์ นอกเหนือจากบทบัญญัติทั่วไปสำหรับการใช้งานเว็บไซต์ที่กำหนดไว้ในข้อกำหนดการใช้งานเว็บไซต์ คุณยอมรับว่า

คุณจะรับผิดชอบต่อข้อผิดพลาดใดๆ ในความถูกต้องของข้อมูลที่ระบุโดยเชื่อมต่อกับเว็บไซต์นี้ และ

คุณจะแจ้งบุคคลอื่น ๆ ที่คุณจองการเข้าพักในโรงแรมให้ทราบถึงข้อกำหนดและเงื่อนไขของ Hotels Anywhere

คุณจะรับผิดชอบต่อค่าใช้จ่าย ค่าธรรมเนียม ค่าอากร ค่าภาษีทั้งหมด และการประเมินที่มีขึ้นจากการใช้งานเว็บไซต์นี้

การแลกรางวัลการเข้าพักในโรงแรม นอกเหนือจากบทบัญญัติที่บังคับใช้สำหรับการแลกคะแนน IHG® Rewards Club ที่กำหนดไว้ในข้อกำหนดของโครงการ คุณยอมรับว่า

การจองการเข้าพักในโรงแรมให้บริการผ่านผู้จัดหาของ Connexions และอาจไม่มีให้บริการในสถานที่และจุดหมายปลายทางทุกแห่ง

อัตราราคาและข้อมูลของโรงแรมที่แสดงอยู่ในเว็บไซต์ หรือสื่อการตลาดที่เกี่ยวข้องกับโครงการ Hotels Anywhere ใช้ได้กับกรณีที่เฉพาะเจาะจงและในระยะเวลาที่จำกัด ทั้งนี้อาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าและสามารถยกเลิกได้ตลอดเวลา อัตราราคาของโรงแรมจะได้รับการรับประกันในช่วงเวลาการแลกรางวัล/การจองเท่านั้น

คะแนน IHG® Rewards Club (หรือการใช้คะแนนร่วมกับเงิน) สามารถนำไปแลกรางวัลสำหรับการจองการเข้าพักในโรงแรมแรกเริ่มเท่านั้น รวมถึงค่าธรรมเนียมและภาษีที่เกี่ยวข้อง อัตราราคาห้องพักที่แสดงในเว็บไซต์เป็นราคารวมภาษีที่เกี่ยวข้องทั้งหมด แต่ในโรงแรมบางแห่งอาจมีค่าธรรมเนียมรีสอร์ทหรือค่าใช้จ่ายพิเศษอื่นๆ ซึ่งไม่รวมอยู่ในราคาที่แสดงในเว็บไซต์ ค่าธรรมเนียมดังกล่าวสามารถจ่ายกับโรงแรมได้โดยตรง

การจองโรงแรมเหล่านี้เป็นการจองที่ต้องชำระล่วงหน้า (การซื้อล่วงหน้า) การยกเลิกอาจมีค่าธรรมเนียมหรือค่าปรับ สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม โปรดดู "การเปลี่ยนแปลงหรือการยกเลิกการเดินทาง" ในส่วนถัดไปของข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้

โรงแรมหรือคนกลางที่ให้บริการจองและนำเงินไปชำระให้กับโรงแรมจริงที่จอง เป็นผู้รับผิดชอบการรายงาน เรียกเก็บ และนำส่งภาษีใดๆ ที่เกี่ยวข้องทั้งหมดตามบทบัญญัติการเข้าพักในโรงแรม ซึ่งรวมถึงภาษีการขาย ตามที่ได้กล่าวมาข้างต้น ค่าใช้จ่ายเบ็ดเตล็ดหรือค่าธรรมเนียมอื่นๆ ในระหว่างเดินทางจะไม่รวมอยู่ในการจองการเข้าพักในโรงแรมแรกเริ่ม (เว้นแต่ระบุไว้เป็นกรณีพิเศษในการยืนยันการจอง) และต้องชำระโดยตรง ณ โรงแรมที่ให้บริการ ค่าใช้จ่ายเหล่านี้อาจรวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะค่าบริการที่จอดรถ ค่าบริการอาหารในห้องพักหรือร้านอาหาร ค่าบริการมินิบาร์ ค่าโทรศัพท์ ค่าบริการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต ภาพยนตร์ในห้องพัก การใช้บริการห้องออกกำลังกายหรือสปา บริการพี่เลี้ยงเด็ก และค่าตอบแทนการบริการ ค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมเหล่านี้ไม่สามารถชำระโดยการใช้คะแนน IHG® Rewards Club และต้องชำระเป็นเงินผ่านบัตรเครดิตซึ่งได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวาง หรือการชำระเงินรูปแบบที่คล้ายคลึงกันตามที่กำหนดโดยโรงแรม ในกรณีกฎหมายบังคับใช้ ภาษีการขายจะมีการเรียกเก็บการชำระเงินเพิ่มเติม

คำขอพิเศษ ณ โรงแรมแต่ละแห่ง (รวมทั้งขนาด ประเภท หรือจำนวนเตียงที่คุณต้องการ) จะถือเป็นคำขอเท่านั้น เว้นแต่ได้รับการนำเสนอเป็นพิเศษในเว็บไซต์ และจะไม่ได้รับการรับประกัน อาจมีค่าธรรมเนียม และค่าบริการ โดยขึ้นอยู่กับลักษณะคำขอ เนื่องจากนโยบายที่โรงแรมบังคับใช้กับอัตราพิเศษของเรา ชื่อของคุณอาจไม่ได้รับการระบุกับโรงแรมจนกว่าจะถึง 24 ชั่วโมงก่อนเวลาที่กำหนดเดินทางถึง ก่อนถึงเวลาดังกล่าว กรุณาติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าตามหมายเลขโทรศัพท์ที่ใช้การได้ ซึ่งระบุไว้ในอีเมลยืนยันของ Hotels Anywhere เพื่อขอความช่วยเหลือเมื่อมีคำขอพิเศษ

เราจะพยายามอย่างสุดความสามารถเพื่อแจ้งให้แขกผู้เข้าพักทราบถึงการปรับปรุงหรือการแต่งเติมที่สำคัญภายในโรงแรม อย่างไรก็ตาม บุคคลผู้มีส่วนเกี่ยวข้องจะไม่รับผิดชอบต่อการไม่เปิดเผยข้อมูลของโรงแรม

โรงแรมอาจเรียกเก็บเงินผ่านบัตรเครดิตซึ่งได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางที่มีชื่อของแขก หรือเรียกเก็บเงินมัดจำเป็นเงินสดเมื่อเช็คอิน นอกจากนี้ ต้องมีการระบุตัวบุคคลที่ถูกต้องเมื่อเช็คอิน

เนื่องจากนโยบายที่โรงแรมบังคับใช้กับอัตราราคาพิเศษของเรา การเข้าพักในโรงแรมส่วนใหญ่ที่จองผ่านเว็บไซต์จะไม่มีสิทธิ์ได้รับคะแนนหรือเครดิตอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับโครงการบัตรสมาชิก โครงการแสดงความขอบคุณ หรือโครงการรางวัลตอบแทน การรับคะแนนหรือเครดิตจะขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของโรงแรมแต่เพียงผู้เดียว

การใช้และ/หรือการใช้ในทางที่ผิดเกี่ยวกับโครงการแลกรางวัลที่มอบให้ในเว็บไซต์นี้ อันเป็นการฝ่าฝืนข้อกำหนดและเงื่อนไขของ Hotels Anywhere อาจส่งผลให้คุณถูกตัดสิทธิ์การเข้าถึงเว็บไซต์และการยุติการเป็นสมาชิก IHG® Rewards Club

หากคุณเลือกที่จะซื้อการเข้าพักในโรงแรมโดยใช้คะแนนร่วมกับเงิน Connexions จะเป็นผู้รับผิดชอบทางการเงิน รวมถึงจะเรียกเก็บ และดำเนินการการชำระเงินของคุณ การทำธุรกรรมจะดำเนินการภายใต้ชื่อ "ค่าใช้จ่ายในการเดินทาง"

ซึ่งบัตรบางแบรนด์เท่านั้นที่สามารถใช้ได้สำหรับส่วนที่เป็นเงินของการซื้อ ตามกรณี ปัจจุบันตัวเลือกดังกล่าวได้แก่ บัตรเครดิต Visa, MasterCard, American Express และ Discover รวมถึงบัตรเดบิต Visa หรือ MasterCard

รายการห้องพักของโรงแรมทั้งหมดจะกำหนดราคาเริ่มต้นเป็นดอลลาร์สหรัฐ (USD) 

การเปลี่ยนแปลงหรือการยกเลิกการเดินทาง เมื่อใช้คะแนน IHG® Rewards Club แลกรางวัล การซื้อการเข้าพักในโรงแรมทั้งหมดจะถือเป็นที่สิ้นสุด นโยบายการเปลี่ยนแปลงและการยกเลิกจะแตกต่างกันไปตามโรงแรม และตามอัตราราคาพิเศษที่จองไว้ หากคุณต้องการเปลี่ยนแปลงการเดินทาง กรุณาติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าตามหมายเลขโทรศัพท์ที่ระบุไว้ในอีเมลยืนยัน Hotels Anywhere ของคุณ 

ในกรณีส่วนใหญ่ หากคุณขอยกเลิกล่วงหน้าเป็นเวลานานพอสมควรก่อนถึงวันเข้าพักและเวลาในการเช็คอินที่กำหนด (ส่วนมากล่วงหน้า 72 ชั่วโมง แต่ไม่ใช่สำหรับทุกแห่ง) คุณจะสามารถขอคืนคะแนน IHG® Rewards Club บางส่วน (หรือการใช้คะแนนร่วมกับเงิน) ที่ใช้สำหรับการซื้อการเข้าพักในโรงแรมในตอนแรก อย่างไรก็ตาม การซื้อการเข้าพักในโรงแรมบางแห่งที่มีในเว็บไซต์จะไม่สามารถยกเลิกได้ และจะไม่มีสิทธิ์ขอคืนคะแนน IHG® Rewards Club และเงิน (ถ้ามี) การยกเลิกในทุกกรณีจะมีค่าธรรมเนียมการบริการขั้นต่ำ 35 ดอลลาร์ (ต่อการจองหนึ่งรายการ) ซึ่งเรียกเก็บและชำระโดยตรงให้กับ Connexions การจองจะไม่สามารถขอคืนเงินได้ในภายหลัง หากเกินวันที่กำหนดและเกินเวลาเช็คอิน สำหรับ "การยกเลิกโดยไม่แจ้งล่วงหน้า" ในกรณีส่วนใหญ่ การเข้าพักในโรงแรมที่จองไว้จะถูกปรับเป็นเงินทั้งหมดที่ชำระ โดยไม่ได้รับเครดิต 

โดยปกติ สามารถเปลี่ยนแปลงการเข้าพักในโรงแรมก่อนเวลาในการเช็คอิน ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับความพร้อมบริการและนโยบายของโรงแรมแต่ละแห่ง ไม่อนุญาตให้เปลี่ยนแปลงชื่อผู้เดินทางภายใน 48 ชั่วโมงของช่วงเวลาในการเช็คอินที่กำหนด ในบางกรณี การเปลี่ยนแปลงไม่สามารถทำได้หรือห้ามทำ การเปลี่ยนแปลงทุกกรณีอาจมีค่าธรรมเนียมการบริการขั้นต่ำ 35 ดอลลาร์ (ต่อการจองหนึ่งรายการ) ซึ่งเรียกเก็บและชำระโดยตรงให้กับ Connexions นอกจากนี้ การเปลี่ยนแปลงอาจมีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม และ/หรือค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับห้องพักในแต่ละคืนตามที่แจ้งในข้อมูลนโยบายของโรงแรมแต่ละแห่ง 

ไม่มีค่าธรรมเนียมหรือค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมที่เกี่ยวข้องกับการยกเลิกหรือเปลี่ยนแปลงซึ่งสามารถชำระด้วยคะแนน IHG® Rewards Club การชำระเงินให้แก่ Connexions หรือโรงแรม ต้องดำเนินการผ่านบัตรเครดิตซึ่งได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางหรือการชำระเงินรูปแบบที่คล้ายคลึงกัน ค่าธรรมเนียมทั้งหมดที่เรียกเก็บโดยตรงจาก Connexions จะแจ้งราคาและเรียกเก็บเป็นดอลลาร์สหรัฐเท่านั้น ค่าธรรมเนียมการเปลี่ยนแปลงอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่แจ้งให้ทราบล่วงหน้า Connexions จะเป็นผู้รับผิดชอบทางการเงิน รวมทั้งจะเก็บรวบรวม และดำเนินการการชำระเงินของคุณ การทำธุรกรรมจะดำเนินการภายใต้ชื่อ "ค่าใช้จ่ายในการเดินทาง" ในกรณีการเปลี่ยนแปลงหรือการยกเลิกโดยไม่สมัครใจเนื่องมาจากสภาพอากาศ สงคราม การก่อการร้าย การระบาดของโรค ภัยธรรมชาติ การก่อความไม่สงบ หรือเหตุสุดวิสัยอื่นๆ อาจมีการละเว้นค่าธรรมเนียมที่เกี่ยวข้องตามดุลยพินิจของ Connexions และ/หรือโรงแรม

ข้อกำหนดการเดินทางระหว่างประเทศ ในการเดินทางระหว่างประเทศโดยทั่วไป ผู้เดินทางต้องมีหนังสือเดินทางที่ถูกต้อง นโยบายวีซ่าจะแตกต่างกันไปในแต่ละประเทศ และจำเป็นต้องได้รับวีซ่าก่อนออกเดินทาง ซึ่งเป็นความรับผิดชอบของผู้เดินทางแต่เพียงฝ่ายเดียว ผู้เดินทางมีหน้าที่ปฏิบัติตามข้อกำหนดการเดินทางของทางราชการทั้งหมด และแสดงเอกสารการเดินทางเข้าออก รวมถึงเอกสารที่จำเป็นอื่น ๆ เช่น หนังสือเดินทางและวีซ่า 

ข้อกำหนดสำหรับเด็ก นโยบายสำหรับเด็กจะแตกต่างกันไปตามโรงแรมแต่ละแห่ง คุณอาจได้รับสิทธิประโยชน์สำหรับเด็ก หากโรงแรมเสนอสิทธิประโยชน์ดังกล่าว

เด็กอายุต่ำกว่า 18 ปี ที่เดินทางระหว่างประเทศซึ่งบิดามารดาโดยกำเนิดคนใดคนหนึ่งหรือทั้งสองคนไม่ได้เดินทางไปด้วย ต้องมีหนังสือรับรองการอนุญาตจากบิดามารดาหรือบิดา/มารดาที่ไม่ได้ไปด้วย ข้อกำหนดเกี่ยวกับเอกสารเหล่านี้เป็นความรับผิดชอบของผู้เดินทางแต่เพียงฝ่ายเดียว 

อันตราย SCH และบุคคลผู้มีส่วนเกี่ยวข้องอื่นๆ ไม่รับทราบข้อมูลเกี่ยวกับความเป็นอันตรายต่อสุขภาพ สถานการณ์ทางการเมือง อันตรายจากสภาพอากาศ ข้อมูลทางการเงินของผู้จัดหาหรือบันทึกด้านความปลอดภัย หรือข้อกำหนดการเข้าประเทศ และไม่ได้หมายความหรือรับประกันว่าการเดินทางไปยังจุดหมายปลายทางใดๆ จะไม่มีความเสี่ยง คุณสามารถค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับสภาวะและระดับความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้น ซึ่งเกี่ยวเนื่องกับจุดหมายปลายทางนั้นๆ โดยไปที่ www.state.govwww.tsa.govwww.dot.govwww.faa.govwww.cdc.govwww.treas.gov/ofac
 http://www.cbp.gov และ www.international.gc.ca

ข้อจำกัดความรับผิด ไม่ว่าในกรณีใดก็ตาม SCH หรือบุคคลผู้มีส่วนเกี่ยวข้องอื่นๆ จะไม่รับผิดต่อการบาดเจ็บ การเสียชีวิต การสูญเสีย การเรียกร้อง ความเสียหาย เหตุสุดวิสัย อุบัติเหตุ ความล่าช้า หรือค่าเสียหายพิเศษ ค่าเสียหายเชิงเยี่ยงอย่าง เชิงลงโทษ โดยไม่เจตนา หรืออันเป็นผลสืบเนื่องใดๆ ทุกประเภท ไม่ว่าจะระบุในสัญญาหรือไม่ ที่ถือเป็นการละเมิด หรือโดยประการอื่น ซึ่งเกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวเนื่องในทางใดก็ตามกับการใช้งานเว็บไซต์นี้ ข้อกำหนด HOTELS ANYWHERE การใช้คะแนน IHG® REWARDS CLUB สำหรับแลกรางวัลการเข้าพักในโรงแรม การใช้การเข้าพักในโรงแรมหรือการเดินทางที่เกี่ยวข้อง แม้ว่าบุคคลผู้มีส่วนเกี่ยวข้องจะทราบถึงโอกาสที่อาจเกิดความเสียหายดังกล่าว บุคคลผู้มีส่วนเกี่ยวข้องจะไม่รับผิดชอบหากโรงแรมไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนดและเงื่อนไขของ Hotels Anywhere หรือโรงแรมไม่ปฏิบัติตามกฎหมายที่บังคับใช้ของรัฐบาลกลาง รัฐ จังหวัด และท้องถิ่น หากมีกรณีตามที่กล่าวข้างต้น บุคคลผู้มีส่วนเกี่ยวข้องต้องรับผิดต่อการสูญเสียหรือความเสียหายใดๆ ที่เกี่ยวเนื่องกับการใช้งานเว็บไซต์นี้ ถือว่าคุณยินยอมต่อความรับผิดของบุคคลดังกล่าวตามกรณีที่มิอาจเกินจำนวนคะแนน IHG® Rewards Club (หรือการใช้คะแนน IHG® Rewards Club ร่วมกับเงิน) ที่ใช้แลกรางวัลการเข้าพักในโรงแรมนั้นๆ ในบางประเทศ รัฐ เขตแดน หรือจังหวัด ตามขอบเขตกฎหมายอาจถือว่ามีผลบังคับใช้แม้จะมีการเลือกใช้กฎหมายของสหรัฐอเมริกา และรัฐจอร์เจียดังอธิบายด้านล่าง ไม่อนุญาตให้มีข้อจำกัดความรับผิด ดังนั้นข้อจำกัดข้างต้นอาจไม่มีผลบังคับใช้กับคุณ 

การชดใช้ค่าเสียหาย คุณยินยอมที่จะชดใช้และปกป้อง IHG และบุคคลผู้มีส่วนเกี่ยวข้องอื่น ๆ ตลอดจนบริษัทย่อย บริษัทในเครือ เจ้าหน้าที่ ผู้อำนวยการ ตัวแทน และพนักงาน จากการเรียกร้องหรือการร้องขอใดๆ รวมทั้งค่าทนายที่เหมาะสม อันเกิดจากการกระทำของบุคคลอื่นหรือเกิดขึ้นจากการที่คุณละเมิดข้อกำหนดและเงื่อนไขของ Hotels Anywhere หรือฝ่าฝืนกฎหมายหรือสิทธิของบุคคลอื่น หากบุคคลผู้มีส่วนเกี่ยวข้องละเลยการปฏิบัติตามหลักกฎหมายต่อคุณหรือผู้อื่นที่กระทำการฝ่าฝืน จะไม่มีการเพิกถอนสิทธิ์ในการดำเนินคดีต่อการฝ่าฝืนที่เกิดขึ้นตามมาหรือที่คล้ายคลึงกัน 

ผู้จำหน่ายบริการท่องเที่ยว Connexions เป็นผู้จำหน่ายบริการท่องเที่ยวที่ได้รับการจดทะเบียนในสหรัฐอเมริกา 

กฎหมายที่ใช้บังคับ ข้อพิพาทใดๆ ที่เกิดขึ้นจากหรือโดยเกี่ยวเนื่องกับการใช้งานเว็บไซต์นี้ ข้อกำหนดและเงื่อนไขของ Hotels Anywhere หรือโครงการ Hotels Anywhere เหล่านี้จะดำเนินคดีเป็นรายบุคคลโดยไม่มีการดําเนินคดีแบบกลุ่ม และต้องควบคุม ตีความ รวมถึงบังคับใช้ตามกฎหมายของสหรัฐอเมริกาและรัฐจอร์เจีย หากขอบเขตกฎเกณฑ์ใดๆ ของโครงการไม่สอดคล้องกับกฎหมายท้องถิ่น จะถือว่ากฎหมายท้องถิ่นมีผลบังคับใช้ 

ข้อตกลงอันสมบูรณ์ ข้อกำหนดและเงื่อนไขพร้อมข้อตกลงที่รวมอยู่หรือกล่าวถึงในที่นี้ ถือเป็นข้อตกลงอันสมบูรณ์ระหว่างเราโดยสอดคล้องกับเรื่องนี้ ตลอดจนใช้แทนความเข้าใจและข้อตกลงใดๆ ก่อนหน้านี้ (ไม่ว่าจะด้วยวาจาหรือเป็นลายลักษณ์อักษร) เกี่ยวกับเรื่องดังกล่าว และไม่สามารถแก้ไขหรือเปลี่ยนแปลงได้ เว้นแต่ทำเป็นลายลักษณ์อักษร หรือการแก้ไขหรือการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวมีอยู่ในเว็บไซต์นี้