Garner Hotel Cottbus Süd Área local

A solo un corto trayecto en coche o en bicicleta desde el hotel, el casco histórico de Cottbus le invita a explorar calles adoquinadas, plazas animadas y boutiques únicas. No te pierdas la animada plaza del mercado, donde se reúnen los lugareños y a menudo se venden productos frescos. Disfrute de un café en una acogedora cafetería o admire la arquitectura de Altmarkt y la puerta medieval de la ciudad. Es la manera perfecta de relajarse después de un día de viaje o reuniones.

A sólo 17minutos en coche del hotel, el parque Branitz es uno de los jardines paisajísticos más impresionantes de Alemania, diseñado por el visionario príncipe Pückler. Pasee por senderos sinuosos, admire lagos ornamentales y colinas onduladas y descubra lugares ocultos perfectos para un descanso relajante o una fotografía panorámica. Visite el elegante castillo de Branitz, ahora convertido en museo, y no se pierda la famosa tumba piramidal, donde descansa el propio príncipe. Un hermoso entorno para relajarse o tomar fotografías.

A sólo un corto trayecto en coche del hotel, el Museo Nacional de Arte Moderno combina el arte contemporáneo con una sorprendente arquitectura industrial. Ubicado en una 1920central eléctrica restaurada a orillas del río Spree, este museo organiza periódicamente exposiciones rotativas con artistas nacionales e internacionales, desde instalaciones que invitan a la reflexión hasta fotografía y pintura moderna. Su ubicación junto al río, combinada con su encanto industrial, lo hace ideal para los amantes del arte o para una tarde creativa en el interior.

Suba a bordo de esta encantadora locomotora de vapor de vía estrecha para disfrutar de un recorrido panorámico por el zoológico y por los exuberantes parques y espacios verdes de Cottbus. Operado en parte por niños y adolescentes locales como parte de un proyecto de aprendizaje, el tren histórico ofrece una experiencia divertida y educativa para familias, amantes de los trenes y cualquiera que busque ver la ciudad desde una perspectiva diferente. La estación principal está a un corto trayecto en coche desde el hotel: ¡una excursión fantástica para una tarde soleada!

A solo 30 minutos del hotel, el Spreewald te invita a relajarte. Explore las encantadoras ciudades de Lübbenau y Burg, navegue por canales arbolados en bote de remos o kayak, pruebe los encurtidos de Spreewald y respire naturaleza pura. Esta reserva de la biosfera de la UNESCO es un escape lleno de encanto, ideal para parejas, familias y exploradores curiosos.

A sólo 10 minutos del hotel, Madlower See se encuentra en el verde Volkspark, cerca del Spree. Rodeado de frondosos árboles, este favorito local ofrece playas de arena, amplios prados para tomar el sol y agua refrescante para nadar (bajo su propio riesgo). Un tranquilo lugar de reunión veraniego para todas las edades, y solo uno de los varios lagos cerca de Cottbus, incluidos Lakomaer See y Großer Spreewaldhafen.

En solo 38 minutos en autobús directo o 12 minutos en coche, llegarás al Staatstheater Cottbus, el único teatro estatal de Brandeburgo. Ubicado en un magnífico edificio Art Nouveau, está considerado como uno de los teatros más bellos de Europa. Como local multigénero, ofrece un rico programa que va desde conciertos, lecturas y ballet hasta opereta, ópera y teatro. Con nuevas obras y temas contemporáneos regularmente en el escenario, casi siempre sucede algo, ¡no se lo pierda!

A solo 30minutos en auto del hotel, Spreewald Therme ofrece una experiencia única de spa termal salino en el corazón de la Reserva de la Biosfera de la UNESCO. Relájese en una calidez relajante, disfrute de auténticas ofertas de bienestar, sauna y fitness, y sumérjase en las vistas, los sonidos y la serenidad del Spreewald.

Descubra el jardín de rosas de Alemania Oriental en Forst, con 800+ especies de rosas y decenas de miles de rosales en 17 hectáreas. Desde principios de verano hasta octubre, disfrute de los impresionantes colores y aromas. En los meses más fríos, explore los talleres y los árboles históricos del parque. Una combinación perfecta de naturaleza y relajación, entrada gratuita fuera de mayo a septiembre.

Located only 15 minutes from our hotel, Cottbus Zoo is a top destination for families visiting Cottbus. Home to over 1,200 animals, the zoo features a large playground, shaded walking paths, and a petting zoo—perfect for little explorers. Don’t miss the exciting feeding times and interactive animal experiences. Ideal for a family day out in Cottbus or a fun activity during your stay.