Área local

A solo un corto trayecto en coche o en bicicleta desde el hotel, el casco histórico de Cottbus le invita a explorar calles adoquinadas, plazas animadas y boutiques únicas. No te pierdas la animada plaza del mercado, donde se reúnen los lugareños y a menudo se venden productos frescos. Disfrute de un café en una acogedora cafetería o admire la arquitectura de Altmarkt y la puerta medieval de la ciudad. Es la manera perfecta de relajarse después de un día de viaje o reuniones.

A sólo 17minutos en coche del hotel, el parque Branitz es uno de los jardines paisajísticos más impresionantes de Alemania, diseñado por el visionario príncipe Pückler. Pasee por senderos sinuosos, admire lagos ornamentales y colinas onduladas y descubra lugares ocultos perfectos para un descanso relajante o una fotografía panorámica. Visite el elegante castillo de Branitz, ahora convertido en museo, y no se pierda la famosa tumba piramidal, donde descansa el propio príncipe. Un hermoso entorno para relajarse o tomar fotografías.

A sólo un corto trayecto en coche del hotel, el Museo Nacional de Arte Moderno combina el arte contemporáneo con una sorprendente arquitectura industrial. Ubicado en una 1920central eléctrica restaurada a orillas del río Spree, este museo organiza periódicamente exposiciones rotativas con artistas nacionales e internacionales, desde instalaciones que invitan a la reflexión hasta fotografía y pintura moderna. Su ubicación junto al río, combinada con su encanto industrial, lo hace ideal para los amantes del arte o para una tarde creativa en el interior.

Suba a bordo de esta encantadora locomotora de vapor de vía estrecha para disfrutar de un recorrido panorámico por el zoológico y por los exuberantes parques y espacios verdes de Cottbus. Operado en parte por niños y adolescentes locales como parte de un proyecto de aprendizaje, el tren histórico ofrece una experiencia divertida y educativa para familias, amantes de los trenes y cualquiera que busque ver la ciudad desde una perspectiva diferente. La estación principal está a un corto trayecto en coche desde el hotel: ¡una excursión fantástica para una tarde soleada!