Garner Hotel Cottbus Süd Khu vực địa phương

Thị trấn cổ lịch sử Cottbus, với những con đường lát đá cuội, những quảng trường sối động và các cửa hàng độc đáo, mời bạn đến khám phá. Người dân địa phương họi tụ tại quảng trường chợ, nơi các sản phẩm tươi sống được bán hàng ngày. Thưởng thức cà phê tại một quán cà phê duyên dáng hoặc ngắm nhìn kiến trúc và cổng thành thời trung cổ. Khu phố Cổ rất lý tưởng để bạn tản bộ thư giãn sau khi đến nơi hoặc sau một ngày họp hành.

Vườn Branitz, nằm cách khách sạn khoảng 17 phút đi ô tô, là một trong những vườn cảnh quan ấn tượng nhất của Đức và được thiết kế bởi Hoàng tử Pückler. Đi dạo dọc theo hồ, những ngọn đồi nhấp nhô và những góc khuất bí ẩn. Hãy ghé thăm Lâu đài Branitz, nay là nơi có một bảo tàng, và khu lăng mộ hình kim tự tháp nổi tiếng của hoàng tử. Công viên là một điểm đến lý tưởng để đi dạo và chụp những bức ảnh đáng nhớ.

Only a short drive from the hotel, the National Museum of Modern Art combines contemporary art with striking industrial architecture. Housed in a restored 1920s power station along the banks of the Spree River, this museum regularly hosts rotating exhibitions featuring national and international artists—from thought-provoking installations to photography and modern painting. The riverside location, paired with its industrial charm, makes it ideal for art lovers or a creative afternoon indoors.

Hop aboard this charming narrow-gauge steam locomotive for a scenic ride past the zoo and through the lush parks and green spaces of Cottbus. Operated partly by local children and teens as part of a learning project, the historic train offers a fun and educational experience for families, train lovers, and anyone looking to see the city from a different perspective. The main station is just a short drive from the hotel – a great outing for a sunny afternoon!

Just 30 minutes from the hotel, the Spreewald invites you to slow down. Explore the charming towns of Lübbenau and Burg, drift along tree-lined canals by paddle boat or kayak, sample Spreewald pickles, and breathe in pure nature. This UNESCO biosphere reserve is an escape full of charm, ideal for couples, families, and curious explorers.

Only 10 minutes from the hotel, Madlower See lies in the green Volkspark near the Spree. Surrounded by shady trees, this local favorite offers sandy shores, wide sunbathing lawns, and refreshing water for swimming (at your own risk). A peaceful summer hangout for all ages—and just one of several lakes near Cottbus, including Lakomaer See and Großer Spreewaldhafen.

In just 38 minutes by direct bus or 12 minutes by car, you’ll reach the Staatstheater Cottbus – the only state theatre in Brandenburg. Housed in a magnificent Art Nouveau building, it’s considered one of Europe’s most beautiful theatres. As a multi-genre venue, it offers a rich programme ranging from concerts, readings, and ballet to operetta, opera, and theatre. With new works and contemporary themes regularly on stage, there’s almost always something happening, don’t miss out!

Chỉ 30 phút từ khách sạn, Spreewald mời bạn tận hưởng những trải nghiệm thiên nhiên đáng nhớ và sự thư giãn thuần khiết. Khám phá các thị trấn Lübbenau và Burg, chèo thuyền trên những kênh rạch mộng đẹp, thưởng thức những miếng dưa chuột Spreewald nổi tiếng, và thư giãn trong khung cảnh yên bình của Khu dự trữ sinh quyển UNESCO này. Spreewald là nơi hoàn hảo cho các cặp đôi, gia đình và những người yêu thiên nhiên.

Discover the East German Rose Garden in Forst, with 800+ rose species and tens of thousands of rose bushes across 17 hectares. From early summer to October, enjoy the stunning colors and scents. In colder months, explore workshops and the park’s historic trees. A perfect blend of nature and relaxation, free to enter outside May to September.

Vườn thú Cottbus là nơi sinh sống của hơn 1,000 loài động vật từ khắp nơi trên thế giới, bao gồm động vật có vú kỳ lạ, chim và bò sát, đồng thời tổ chức các Phiên cho ăn hấp dẫn và triển lãm đầy thông tin. Ngay kế bên, tuyến xe lửa công viên với ray hẹp cổ kính chạy qua phong cảnh công viên xanh mát, kết hợp tham quan vườn bách thú và một chuyến đi thư giãn. Thú vị và bổ ích cho cả gia đình, chỉ vài phút đi lại từ khách sạn.

Step into the fascinating world of historic medicine at the Brandenburg Pharmacy Museum in Cottbus. Housed in a lovingly preserved pharmacy, it reveals centuries-old remedies, ornate jars, and surprising stories of early healers. Compact and atmospheric, it’s an easy walk from the old town—perfect for a curious break between meetings or sightseeing.

Experience moments of pure bliss in Felicitas’s world of chocolate in Hornow. The confectionery’s workshop is just about 25 minutes’ drive from the hotel. Whilst you savour the aroma of the finest Belgian chocolate, you can watch the chocolatiers at work or get creative yourself in the hands-on workshop. Enjoy a sweet break in the café and discover lovingly crafted specialities – an unforgettable outing for families and anyone who loves chocolate.

Come and experience the fascinating glass pyramid at Cristalica in Döbern. In this unique world of discovery, you’ll find over 10,000 exquisite glass creations and get an up-close look at traditional glassmaking. The combination of stunning architecture, craftsmanship, and design makes this trip a real highlight for everyone. The glassworks is about a 30-minute drive from our hotel.

Erleben Sie den Strittmatter Laden in Bohsdorf. In dieser liebevoll erhaltenen Gedenkstätte tauchen Sie in den originalen Dorfladen der 1920er Jahre ein und können das Leben des Schriftstellers Erwin Strittmatter hautnah entdecken. Zwischen historischen Regalen, in der Backstube und in der Ausstellung wird Geschichte lebendig – ein besonderer Ausflug für alle, die Kultur und echte Geschichten lieben. Mit dem Auto gelangen Sie vom Hotel aus in etwa 25 Minuten nach Bohsdorf.

Kromlauer Park, home to the famous Rakotz Bridge, is around 40 minutes from the hotel and enchants visitors with its fairytale setting. The ornate stone bridge, with its reflection in the lake forming an almost perfect circle, is one of Germany’s most impressive photo opportunities. Nestled within the extensive azalea and rhododendron park, the surroundings invite you to enjoy relaxing walks and unforgettable moments in nature.

Biển Baltic Cottbus là khu giải trí địa phương phổ biến với những bãi cát, điểm bơi và con đường dạo bộ ven biển. Người hâm mộ thể thao dưới nước có thể tận hưởng môn thuyền buồm, lướt ván, hoặc đạp thuyền, trong khi các gia đình thư giãn tại khu vực dã ngoại và khu vui chơi. Các quán cà phê và nhà hàng mời gọi du khách nán lại. Dù bạn muốn thư giãn, chơi thể thao hay trải nghiệm thiên nhiên, Biển Baltic có rất nhiều hoạt động khác nhau chỉ cách trung tâm Cottbus vài phút.