Phiên tác vụ của quý vị sẽ hết hạn sau 5 phút, 0 seconds, do không hoạt động. Giữ trạng thái đăng nhập
Phiên tác vụ của quý vị đã hết hạn. Vui lòng đăng nhập vào hồ sơ của quý vị
Tận hưởng sự pha trộn giữa nét quyến rũ cổ kính và nét tinh tế hiện đại ở Austin.

Holiday Inn Austin-Town Lake KHU VỰC ĐỊA PHƯƠNG

Khám phá trung tâm sôi động của Austin từ Holiday Inn Austin-Town Lake. Nằm ở vị trí thuận tiện, khám phá các địa danh mang tính biểu tượng, nhạc sống và ẩm thực đa dạng. Đặt phòng ngay bây giờ để có một trải nghiệm Texas khó quên.

HẠNG MỤC GIẢI TRÍ

Circuit of the Americas

County Road 812, Elroy, TX

Circuit of the Americas: Nơi diễn ra giải đua vô địch Grand Prix Formula 1 của Hoa Kỳ cũng như Siêu xe Moto GP và V8 Úc, NASCAR, Giải vô địch sức bền thế giới FIA và Cars & Coffee, cùng với nhiều sự kiện khác. Chỉ cách Holiday Inn Austin Town Lake một đoạn lái xe ngắn, Circuit of the Americas tổ chức các cuộc đua ly kỳ, các buổi hòa nhạc và các sự kiện. Khám phá khu giải trí đẳng cấp thế giới và sự phấn khích gần đó!

Rainey Street

Phố Rainey ở Austin, Texas, là một quận sôi động và đa dạng, toát lên vẻ quyến rũ khó cưỡng. Trải dài với các ngôi nhà gỗ lịch sử được biến thành các quán bar và nhà hàng thời thượng, đây là một trung tâm cho cuộc sống về đêm và các cuộc tụ họp địa phương. Khu vực thời thượng và phóng túng này thu hút đám đông với sự pha trộn độc đáo giữa kiến trúc thế giới cổ kính, những chiếc xe bán đồ ăn phục vụ các món ăn ngon và nhạc sống vang vọng trong không khí. Một sự pha trộn hấp dẫn giữa người dân địa phương và khách du lịch hòa nhập, tạo ra một bầu không khí chào đón cho bất kỳ ai.

Tòa nhà Quốc hội Bang Texas

Tòa nhà Quốc hội Bang Texas ở Austin nổi bật như một biểu tượng hùng vĩ của bề dày lịch sử và ý nghĩa chính trị của Bang Lone Star. Với kiến trúc tân cổ điển tuyệt đẹp và mái vòm lớn, nó thu hút sự chú ý từ tất cả những ai ghé thăm. Là nơi đặt trụ sở của chính quyền tiểu bang, nơi đây có văn phòng của Thống đốc, Cơ quan lập pháp và nhiều hiện vật lịch sử. Được bao quanh bởi những khu đất tươi tốt, Điện Capitol mang đến sự pha trộn quyến rũ giữa vẻ đẹp và tầm quan trọng của công dân, khiến nơi đây trở thành điểm đến không thể bỏ qua đối với khách du lịch.

Lady Bird Lake

Lady Bird Lake, nép mình ở trung tâm của Austin, Texas, là một hồ chứa nước thanh bình và tuyệt đẹp làm say đắm người dân địa phương cũng như du khách. Được đặt theo tên của cựu đệ nhất phu nhân Bird Johnson, nơi đây mang đến một ốc đảo yên tĩnh giữa thành phố nhộn nhịp. Vùng nước lung linh được bao quanh bởi các công viên tươi tốt và những con đường mòn đi bộ đường dài, khiến nơi đây trở thành thiên đường cho những người đam mê hoạt động ngoài trời. Những người chèo thuyền kayak, những người chèo ván và những người chạy bộ đều hội tụ ở đây, thưởng ngoạn khung cảnh ngoạn mục của đường chân trời thành phố và cây cầu Congress Avenue mang tính biểu tượng.

Bảo tàng Lịch sử Bang Texas của Bullock

1800 Congress Ave., Austin, TX 78701

Khám phá lịch sử Texas tại Bảo tàng Lịch sử Bang Bullock Texas! Khám phá các cuộc triển lãm hấp dẫn về quá khứ phong phú của tiểu bang, từ di sản của người Mỹ bản địa đến các thành tựu hiện đại. Thưởng thức các màn hình tương tác, các hiện vật lịch sử và những bộ phim hấp dẫn trong một cơ sở hiện đại. Hoàn hảo cho những người yêu thích lịch sử cũng như các gia đình, bảo tàng cung cấp một chuyến đi sâu vào di sản và văn hóa của Lone Star State. Ghé thăm và trải nghiệm quá khứ và hiện tại sôi động của Texas ở một nơi!

Đại học Texas tại Austin

2515 Đường cao tốc, Austin, TX 78712

Đại học Texas tại Austin là một cơ sở nghiên cứu công lập hàng đầu cung cấp hơn 170 lĩnh vực nghiên cứu. Được biết đến với việc thúc đẩy sự đổi mới, trường cung cấp nền giáo dục đẳng cấp thế giới, cuộc sống sôi động trong khuôn viên trường và kết nối mạnh mẽ với thành phố Austin năng động. UT Austin trao quyền cho sinh viên để dẫn đầu và tạo ra tác động lâu dài trên toàn cầu.

Sở thú Austin

10808 Rawhide Trail, Austin, TX 78736

Sở thú Austin là một vườn thú cứu hộ phi lợi nhuận tập trung vào phúc lợi động vật và giáo dục. Nơi đây mang đến cho du khách cơ hội ngắm nhìn hơn 300 động vật từ nhiều loài, bao gồm động vật linh trưởng, mèo lớn, bò sát và chim. Với các cuộc trò chuyện hàng ngày của nhân viên sở thú, các chuyến đi tàu và các cuộc gặp gỡ động vật riêng tư, sở thú mang đến trải nghiệm thú vị, giáo dục cho mọi lứa tuổi.

Nhà hát bảo hiểm Germania

9201 Circuit of the Americas Blvd, Del Valle, TX 78617

Chỉ cách Holiday Inn Austin Town Lake vài phút, Nhà hát Bảo hiểm Germania, nhà hát ngoài trời lớn nhất Austin, mang đến cho các nghệ sĩ hàng đầu và các chương trình trực tiếp khó quên đến với Austin. Thưởng thức một đêm nhạc dưới bầu trời Texas và dễ dàng trở lại thoải mái sau buổi biểu diễn - hoàn hảo cho những người yêu thích hòa nhạc muốn trải nghiệm khung cảnh giải trí sôi động của thành phố!

Công viên Zilker Metropolitan

Trải nghiệm Công viên Zilker Metropolitan của Austin, chỉ cách Holiday Inn Austin Town Lake vài phút! Khám phá những con đường mòn tuyệt đẹp, thư giãn bên Bể bơi Barton Springs hoặc tham quan Vườn bách thảo. Hoàn hảo cho các chuyến dã ngoại gia đình, chèo thuyền kayak và các sự kiện như Lễ hội Giới hạn Thành phố Austin, công viên 350không gian này mang đến sự kết hợp giữa niềm vui ngoài trời và quang cảnh thành phố cho mọi lứa tuổi.

Đại lộ South Congress

Khám phá South Congress Avenue, một con đường sôi động gần Holiday Inn Austin Town Lake! Tản bộ SoCo để xem các cửa hàng độc đáo, nghệ thuật đường phố sôi động và khung cảnh ẩm thực nổi tiếng của Austin. Thưởng thức cà phê địa phương, các cửa hàng cổ điển và các điểm tham quan mang tính biểu tượng như bức tranh tường "I Love You So much" - lý tưởng cho một ngày khám phá văn hóa, mua sắm và hương vị của Austin chỉ cách khách sạn vài phút.

QUÁN NGON LÂN CẬN

Garrison Grill

Kiểu Mỹ

Located in downtown Austin, this fine dining restaurant serves New American cuisine with Central Texas flavors. Guests enjoy farm to table produce, Gulf seafood, and ranch raised beef prepared over post oak live fire. The menu highlights seasonal ingredients and bold tastes, offering an inviting setting where refined cooking meets warm hospitality in the heart of the city.

Corinne Austin

Kiểu Mỹ

Located in downtown Austin on Cesar Chavez Street, this modern restaurant offers honest food and drink in a relaxed setting with the largest outdoor patio in the area. Guests can enjoy hearty or healthy dishes from breakfast through dinner, including weekend brunch and a curated wine and cocktail menu. With a focus on simplicity and comfort, it is a welcoming space to gather with friends or colleagues for any occasion.

Emmer and Rye

Kiểu Mỹ

A celebrated Austin restaurant offering New American cuisine with a focus on farm to table dining. Guests enjoy seasonal small plates crafted with locally sourced ingredients and heritage grains milled in house. The menu changes frequently to highlight what is fresh and sustainable, creating a dining experience that blends creativity with a true taste of Central Texas.

Brew and Brew

Địa phương

A popular Austin gathering spot combining craft coffee and local beer in one welcoming space. Guests can start their morning with expertly brewed coffee and return in the evening for a rotating selection of Texas beers on tap. With a casual atmosphere and central location in East Austin, it is a favorite place for meeting friends, relaxing with a drink, or enjoying community events that celebrate local flavors and culture.

Maiko Sushi Lounge

Tiếng Nhật

A modern Japanese sushi lounge in downtown Austin offering a wide selection of creative rolls, fresh sashimi, hibachi grilled favorites, and inventive small plates. Guests can enjoy traditional flavors alongside bold fusion dishes like truffle tuna, crispy rice, and specialty sliders. With an extensive menu of nigiri, classic rolls, and chef inspired entrees, this spot blends vibrant flavors with a lively atmosphere, making it a go to destination for sushi lovers and nightlife in the city.

Birdie’s in East Austin

Kiểu Mỹ

Birdie's is a neighborhood restaurant in East Austin offering seasonal cuisine in a counter service setting. Guests enjoy creative dishes, a welcoming atmosphere, and a thoughtful dining experience that reflects the vibrant food culture of Austin. Recognized among the top spots in the city, Birdie's brings together locals and visitors for memorable evenings filled with great food and community spirit.

The Salty Donut

Kiểu Mỹ

Craft donuts and coffee come together in Austin at a spot known for creative flavors and a welcoming vibe. The menu rotates with seasonal options while offering carefully prepared drinks to pair with sweet treats. Located in the heart of the city, it provides a casual place to relax, meet friends, or take a break while exploring Austin. Visitors often stop by for the combination of quality, variety, and local atmosphere.

Terrible Love - Coffee

Kiểu Mỹ

Located in the Hyde Park neighborhood of Austin, this coffee shop serves espresso drinks, specialty lattes, chai, and tea alongside light bites. The menu highlights creative seasonal flavors such as banana chocolate or grapefruit brown sugar lattes. Alternative milks are available at no extra charge. With a casual setting at the Baker Center, it is a local spot to enjoy coffee and connect in the community.

Mai Thai Restaurant

Tiếng Thái

Nhà hàng Thái phục vụ ẩm thực chính thống với các lựa chọn Bữa ăn, mang đi và giao hàng. Thưởng thức các món cà ri, mì và món xào thơm ngon được chế biến từ nguyên liệu tươi ngon trong bầu không khí thoải mái và thân thiện.

1618 Asian Fusion

Tiếng Trung

Nhà hàng ẩm thực kết hợp châu Á với hương vị tươi ngon, đậm đà từ khắp châu Á. Thưởng thức bữa sáng muộn dim sum, các món xào, đặc sản nướng và cocktail sáng tạo trong khung cảnh sôi động với các lựa chọn ăn tại chỗ, mang đi và phục vụ tại chỗ.

Veracruz All Natural

mexican

Nhà hàng Mexico phục vụ các món ăn tươi ngon, chính thống được chế biến từ nguyên liệu địa phương. Thưởng thức tacos, quesadillas và nhiều món khác, có thể dùng tại chỗ, mang đi hoặc giao hàng tại nhiều Các địa điểm ở Austin.

Dean’s Italian Steakhouse

Tiếng Ý

Nhà hàng bít tết ở trung tâm thành phố Austin có các món ăn hảo hạng, 100 phần trăm thịt bò Wagyu của Mỹ, mì ống tự làm và ẩm thực Ý Mỹ cao cấp. Tận hưởng Bữa ăn thân mật, sự kiện đặc biệt và bầu không khí tinh tế nhưng nồng hậu cùng dịch vụ đặc biệt.

Tikka House Indian Eatery

trung đông

Nhà hàng Ấn Độ ở Austin TX kết hợp hương vị truyền thống với sự sáng tạo hiện đại. Thưởng thức các món ăn được chế biến khéo léo từ nguyên liệu tươi ngon có nguồn gốc địa phương. Có thể dùng bữa ăn tại chỗ, mang đi hoặc đặt hàng trực tuyến.

Peche

Tiếng Pháp

Nhà hàng hải sản ở trung tâm thành phố Austin cung cấp các món ăn lấy cảm hứng từ ẩm thực Pháp được chế biến từ nguyên liệu tươi ngon theo mùa. Mở cửa phục vụ bữa tối hàng ngày với thực đơn được lựa chọn kỹ lưỡng. Lý tưởng cho Bữa ăn bình thường, những dịp đặc biệt hoặc sự kiện riêng tư.

Banger’s Sausage House & Beer Garden

Kiểu Mỹ

Nhà hàng bình dân ở Austin phục vụ xúc xích tự làm, bia thủ công và các món ăn cổ điển của Mỹ. Tận hưởng khung cảnh thư giãn với chỗ ngồi ngoài trời, bữa sáng muộn cuối tuần và đồ ăn ngon miệng, hoàn hảo cho những buổi tụ họp và khoảng thời gian vui vẻ.

Geraldine’s

Kiểu Mỹ

Nhà hàng ở trung tâm thành phố Austin phục vụ ẩm thực Mexico hiện đại với ảnh hưởng của miền Nam. Thưởng thức bữa sáng, bữa nửa buổi hoặc bữa tối với hương vị đậm đà, cocktail thủ công và nhạc sống trong một khung cảnh đầy phong cách và sôi động. Có dịch vụ bữa ăn riêng tư và tổ chức sự kiện.

Iron Works Barbeque

Kiểu Mỹ

Nhà hàng BBQ Texas cổ điển tại Các địa điểm lịch sử ở Austin phục vụ các loại thịt hun khói chậm với nước sốt và gia vị tự làm. Thưởng thức sườn bò, thịt gà, thịt lợn và nhiều món khác khi dùng Bữa ăn tại chỗ, mang đi hoặc phục vụ tại chỗ. Hoàn hảo cho các buổi tụ họp, tiệc tùng hoặc bữa ăn thịnh soạn tại nhà.

Moonshine Grill

Kiểu Mỹ

Quán ăn bình dân ở Austin cung cấp các bữa ăn thịnh soạn, cocktail và rượu bourbon đặc biệt. Thưởng thức bữa sáng muộn, bữa tối và giờ khuyến mãi với dịch vụ phục vụ ăn uống và sự kiện riêng tư. Hoàn hảo cho nhạc sống, lễ hội hoặc một đêm thư giãn.

Corner Restaurant

Kiểu Mỹ

Nhà hàng ở trung tâm thành phố Austin phục vụ ẩm thực lấy cảm hứng từ miền Nam với phong cách hiện đại. Thưởng thức bữa sáng, bữa nửa buổi, bữa trưa, bữa tối và các món ăn khuya với nguyên liệu địa phương, các món ăn theo mùa và hương vị đậm đà của Texas trong một khung cảnh sôi động.

Gus’s World Famous Fried Chicken

Kiểu Mỹ

Quán ăn bình dân ở Austin phục vụ món gà rán kiểu miền Nam cùng các món ăn kèm cổ điển như đậu nướng, salad bắp cải, mì ống phô mai và bánh nướng tự làm. Cung cấp các bữa ăn tại chỗ, mang đi, phục vụ tại chỗ và các bữa ăn phù hợp với gia đình trong một không gian thoải mái.

Starbucks

Kiểu Mỹ

Quán cà phê nổi tiếng cung cấp cà phê pha tươi, đồ uống espresso, trà và bánh ngọt. Khách lưu trú có thể thưởng thức đồ uống thủ công, đồ ăn nhanh và các món ăn theo mùa ưa thích trong không gian quán cà phê Thoải mái với các lựa chọn ăn tại chỗ, lái xe qua và đặt hàng qua thiết bị di động.

Chick-fil-A

Kiểu Mỹ

Nhà hàng thức ăn nhanh nổi tiếng với bánh sandwich gà, gà viên và khoai tây chiên. Phục vụ bữa sáng, bữa trưa và bữa tối với các lựa chọn ăn tại chỗ, lái xe qua và phục vụ ăn uống. Có nguyên liệu tươi ngon, dịch vụ thân thiện và bầu không khí ấm cúng như gia đình.

In-N-Out Burger

Kiểu Mỹ

Chuỗi cửa hàng thức ăn nhanh phục vụ bánh mì kẹp thịt tươi, khoai tây chiên cắt tay và sữa lắc cổ điển theo yêu cầu. Nổi tiếng với thực đơn đơn giản và nguyên liệu chất lượng, địa điểm này cung cấp các lựa chọn Bữa ăn tại chỗ và mua mang về, mang đến hương vị California ngay tại Austin.

Iron Cactus

mexican

Nhà hàng Mexico sôi động cung cấp các món ăn đương đại, rượu margarita tươi và món guacamole tại bàn. Thưởng thức hương vị đích thực trên sân hiên sôi động với tầm nhìn ra đường chân trời hoặc River Walk ở Austin và San Antonio.

Half Step

Kiểu Mỹ

Là một địa điểm nổi tiếng trên phố Rainey, quán bar này kết hợp nét quyến rũ lịch sử của Austin với bầu không khí thư giãn và thân thiện. Khách lưu trú có thể thưởng thức những ly cocktail được pha chế chuyên nghiệp, các món đặc biệt trong giờ khuyến mãi và những người pha chế thân thiện trong khung cảnh sôi động trong nhà và ngoài trời, nơi hoàn hảo để ngắm người qua lại, nghe nhạc sống và vui chơi về đêm.

Roaring Fork

Kiểu Mỹ

Enjoy bold Western flavors in downtown Austin with dishes like lamb fondue, tortilla soup, rainbow trout, roasted duck, duroc pork chop, and ahi tuna. Dine steps from Congress Avenue with warm service, local ingredients, and a lively city atmosphere.

Swift's Attic

Kiểu Mỹ

Experience inventive dining in downtown Austin with dishes like lamb pops, hamachi crudo, braised pork cheeks, and roasted vegetables. Enjoy creative flavors, vibrant cocktails, and a lively atmosphere on historic Congress Avenue.

Aba Austin

địa trung hải

Enjoy Mediterranean flavors in Austin with dishes like shawarma spiced steak, smoky garlic hummus, pistachio crusted halibut, and whipped feta. Savor fresh ingredients, vibrant wines, and relaxed dining in the heart of South Congress.

Đặt chỗ:

20 North Ih-35   Austin, TX 78701 United States

Nhận phòng: 3:00 CH

Check-out: 11:00 SA

Độ tuổi nhận phòng tối thiểu: 21