โรงแรมในพอร์ตแลนด์

คู่มือท่องเที่ยว

pretitle

คำนำหน้าชื่อ

คู่มือฉบับสมบูรณ์ของคุณไปยังพอร์ตแลนด์ เมน

รายละเอียด

บนชายฝั่งที่มีเสน่ห์และขรุขระของ นิวอิงแลนด์และอยู่ห่างจาก บอสตัน พอร์ตแลนด์ รัฐเมนเพียงสองชั่วโมง คุณจะพบกับสถานที่ในฝันที่คุณจะได้อ่านจากนิยายและนิยายโรแมนติก เมืองที่ใหญ่ที่สุดในรัฐไพน์ทรี (Pine Tree State) ดึงดูดนักท่องเที่ยวด้วยความงามกลางแจ้งตระการตา ร้านอาหารรสเลิศ และประวัติศาสตร์การเดินเรืออันรุ่มรวย เดินเล่นไปตามถนนสายประวัติศาสตร์ของพอร์ตแลนด์ที่เรียงรายไปด้วยอาคารอิฐและทางเดินที่ปูด้วยหิน ในขณะที่คุณสำรวจชายฝั่งที่คึกคักและแหล่งศิลปะที่เฟื่องฟู ไม่ว่าคุณจะกำลังลิ้มลองหอยนางรมที่สดใหม่ที่ร้านอาหารริมน้ำ หรือสำรวจอัญมณีที่ซ่อนอยู่ในละแวกใกล้เคียงของเมือง ก็จะมีอะไรใหม่ ๆ ให้ค้นพบเสมอในเพชรเม็ดงามริมชายฝั่งแห่งนี้

 

พักที่ไหน

Holiday Inn Portland-By The Bay ตั้งอยู่ในทำเลที่งดงามที่สุดบนชายฝั่งของ Casco Bay มีวิวริมน้ำไปจนถึงหมู่เกาะปฏิทิน และอยู่ในระยะที่สามารถเดินไปยังย่าน Old Port อันเก่าแก่ได้ จองห้องพักที่นี่เพื่อการพักที่สะดวกสบาย มีสระน้ำอุ่นในร่มและซาวน่าที่โรงแรม รวมถึง ร้านอาหารและเลานจ์ Port of Call พร้อมเมนูที่ได้แรงบันดาลใจจากนิวอิงแลนด์ (เปิดทุกวัน) ห้องพักกว้างขวางและมองเห็นทิวทัศน์ของ Casco Bay หรือตัวเมืองพอร์ตแลนด์ และ สิ่งอำนวยความสะดวก ได้แก่ ฟิตเนสเซ็นเตอร์ ที่จอดรถ (มีค่าบริการ) และรถรับส่งที่สามารถพาคุณไปยังสนามบินและสถานที่อื่น ๆ ในบริเวณใกล้เคียง

วางแผนที่จะอยู่ต่ออีกสักระยะหรือไม่? จองห้องสตูดิโอสวีทที่แคนเดิล วูด สวีท พอร์ตแลนด์ - สการ์โบโรห์ ที่ยินดีต้อนรับสัตว์เลี้ยง ไม่ว่าจะเป็นระยะสั้นหรือระยะยาว ที่นี่เป็นโรงแรมที่สะดวกสบายสำหรับนักเดินทางเพื่อธุรกิจ ครอบครัว หรือใครก็ตามที่ให้ความสำคัญกับห้องครัวขนาดเล็กในห้องพัก บริการซักรีดฟรี และที่จอดรถเมื่ออยู่ไกลบ้าน โรงแรมยังมีศูนย์ธุรกิจ ฟิตเนสเซ็นเตอร์ที่เปิด 24ชั่วโมง และสามารถขับรถไปยังสถานที่ท่องเที่ยวที่ดีที่สุดหลายแห่งของพอร์ตแลนด์ได้อย่างรวดเร็ว

 

กิจกรรมที่ต้องทำ

เยี่ยมชม พอร์ตแลนด์เฮดไลท์ และตื่นตาตื่นใจกับประภาคารอันโดดเด่น ซึ่งตั้งอยู่ใน สวนสาธารณะฟอร์ตวิลเลียมส์ มีวิวที่สวยงามของแนวชายฝั่งที่ขรุขระ จากนั้นชมเมืองจากมุมสูงที่ หอดูดาวพอร์ตแลนด์ ซึ่งมีความสูง 86 ฟุต และเปิดให้บริการตามฤดูกาล (ปลายเดือนพฤษภาคมถึงต้นเดือนตุลาคม) ขึ้นบันไดไปด้านบนหรือเลือกทัวร์พร้อมไกด์ หอคอยนี้เป็นสถานีสัญญาณทางทะเลแห่งเดียวที่ยังคงอยู่ในประเทศ และมีอายุย้อนกลับไปได้ในช่วงต้น 1800วินาที

 

สำรวจท่าเรือเก่า เดินเล่นไปตามถนนปูหินที่เรียงรายไปด้วยร้านบูติก แกลเลอรี และร้านอาหารในย่านประวัติศาสตร์แห่งนี้ Scales ร้านอาหารทะเลและบาร์ดิบใน Old Port เหมาะสำหรับช่วงเวลาแห่งความสุข

 

สัมผัสวัฒนธรรมคราฟต์เครื่องดื่มของเมืองผ่านทัวร์โรงเบียร์และโรงกลั่น เช่น ล่องเรือเมนบรูส์ครูซ เยี่ยมชมโรงเบียร์ท้องถิ่น เช่น Allagash Brewing Company และ Oxbow Blending & Bottling รวมถึงโรงกลั่น เช่น New England Distilling ทัวร์ชมโรงเบียร์ด้วยตนเองเป็นไปได้ผ่าน ผู้วางแผนเส้นทางของสมาคมเมนบรูเออ ร์ส ซึ่งช่วยให้คุณกรองตามตัวเลือกต่างๆ เช่น เหมาะสำหรับครอบครัว บริการอาหาร และสถานที่ที่มีที่นั่งกลางแจ้ง

 

ผู้ชื่นชอบศิลปะควรสำรวจ พิพิธภัณฑ์ศิลปะพอร์ตแลนด์ (ก่อตั้งขึ้นในปี 1882 เป็นสถาบันศิลปะสาธารณะที่ใหญ่ที่สุดและเก่าแก่ที่สุดของรัฐเมน) สมาคมประวัติศาสตร์เมน และสถาบันทางวัฒนธรรมอื่น ๆ เช่น ศูนย์ศิลปะร่วมสมัยเมน และ พิพิธภัณฑ์ศิลปะฟาร์นสเวิร์ ท เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับภูมิภาค ประวัติศาสตร์และงานศิลปะ

 

ตั้งแต่เส้นทางเดินป่าในสวนสาธารณะของรัฐที่อยู่ใกล้เคียง ไปจนถึงการพายเรือคายัคใน อ่าว Casco มีกิจกรรมผจญภัยกลางแจ้งมากมายให้คุณได้เพลิดเพลินในพอร์ตแลนด์และบริเวณใกล้เคียง เลือกซื้อผลผลิตสดใหม่ งานฝีมือท้องถิ่น และขนมอร่อย ๆ ที่ตลาดของเกษตรกรในท้องถิ่น หรือขึ้นเรือข้ามฟากเพื่อสำรวจเกาะใกล้เคียง เช่น เกาะพีคส์และเกรทไดมอนด์ไอส์แลนด์สำหรับทริปหนึ่งวัน

 

บริการพิเศษสำหรับการเดินทาง
คุณเป็นสมาชิก IHG One Rewards หรือไม่ จองทัวร์ กิจกรรม และกิจกรรมน่าสนใจ ในพอร์ตแลนด์ และรับคะแนนสะสมเพื่อการเดินทางในอนาคต กิจกรรมสนุก ๆ ได้แก่ ฟาร์มหอยนางรมและทัวร์พายเรือคายัคทะเลในอ่าวแคสโก ทัวร์เดินชมประวัติศาสตร์แบบกลุ่มเล็ก ๆ ที่ซ่อนเร้น กฎบัตรล่องเรือชมพระอาทิตย์ตกบนเรือล็อบสเตอร์วินเทจ และทัวร์ "คนรักอาหารทะเล" ที่ท่าเรือเก่าที่รวมกุ้งมังกรทั้งตัว โรล หอยลายนิวอิงแลนด์หรือซุปซีฟู้ด คราฟต์เบียร์ท้องถิ่น (หรือโซดา) วูพายพายหรือของหวานอื่น ๆ จากรัฐเมน และอาหารทะเลที่น่าประหลาดใจหรือสองอย่างระหว่างทาง

 

กินและดื่มที่ไหนดี

ร้านอาหารอิตาเลียนจานเล็กที่เก๋ไก๋พร้อมการตกแต่งภายในที่สวยงาม ViA VECCChiA เหมาะสำหรับมื้อค่ำและมีเมนูเครื่องดื่มมากมายซึ่งรวมถึงไวน์ ค็อกเทล และเครื่องดื่มเรียกน้ำย่อย

 

พลาดไม่ได้ในเมน มุ่งหน้าไปที่ Eventide เพื่อลิ้มลองหอยนางรม ล็อบสเตอร์โรลชุบเนยน้ำตาล และสตูว์ล็อบสเตอร์ The Shop by Island Creek Oysters ที่จำหน่ายปลากระป๋อง หอยสด และคาเวียร์ และลิ้มลองเมนูกุ้งล็อบสเตอร์โรลในเมน ตามรอยมิสเตอร์ทูน่ารถบรรทุกอาหารแบบม้วนมือที่เปิดให้บริการในวันที่อากาศดี

 

สั่ง poutine หรือเบลเยียม frites ที่ Duckfat (พร้อมสถานที่สองแห่งที่ครอบครัวเป็นเจ้าของ) สำหรับขนมปังกรอบ ร้านอาหารยอดนิยมคือ Tandem Bakery และสำหรับเบเกิล ไปที่ Scratch 

อาหารยอดนิยมของคนในพื้นที่ ได้แก่ Izakaya Minato สไตล์ญี่ปุ่น , Cong Tu Bot ของเวียดนาม , Central Provisions, Chaval ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากสเปน , Bao Bao, Twelve (ซึ่งอยู่ในน้ำ); ขอแสดงความนับถือจากทั่วโลก และ Restaurante El Corazon ที่มีทาโก้ เบอร์เรีย และเอนชิลาดา

 

สำหรับเครื่องดื่ม เชิญไปที่ Blyth and Burrows (บาร์ค็อกเทลที่ได้รับแรงบันดาลใจจากวินเทจในย่าน Old Port), Portland Hunt + Alpine Club (ผู้เข้ารอบรองชนะเลิศ James Beard 2 สมัยสำหรับ 'Outstanding Bar Program' ซึ่งเสิร์ฟอาหารสไตล์สแกนดิเนเวียนและอัลไพน์ ), Maine & Loire (ร้านไวน์และห้องชิมไวน์) และ บาร์ Futo (สาเก ไฮบอล และยากิโทริ — พวกเขาก็มีชั่วโมงแห่งความสุขเช่นกัน)

 

การเดินทาง

พอร์ตแลนด์มีระบบรถโดยสารที่เชื่อถือได้ซึ่งดำเนินงานโดยเมโทร นี่เป็นวิธีเดินทางท่องเที่ยวรอบเมืองในราคาประหยัด นอกจากนี้ยังเป็นเมืองที่เป็นมิตรกับจักรยาน ด้วยเลนจักรยานและบริการเช่า ทำให้ง่ายต่อการสำรวจย่านบริเวณใกล้เคียงของเมืองด้วยล้อเลื่อน สถานที่ท่องเที่ยวมากมายในพอร์ตแลนด์อยู่ในระยะที่สามารถเดินถึงได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในย่านใจกลางเมือง สวมรองเท้าที่สบายและเพลิดเพลินกับการเดินเล่น หากคุณวางแผนที่จะสำรวจนอกเขตเมือง การเช่ารถจะช่วยให้คุณมีความยืดหยุ่น มีบริการที่จอดรถในย่านใจกลางเมือง แต่อาจมีจำกัดในช่วงเวลาเร่งด่วน Rideshare ก็เป็นตัวเลือกเช่นกัน

 

Portland International Jetport (PWM) ให้บริการในเมืองด้วยเที่ยวบินในและต่างประเทศ ตั้งอยู่ไม่ไกลจากตัวเมืองโดยการขับรถ

 

สำรวจสถานที่ใกล้เคียงเพิ่มเติม

ฟรีพอร์ต เป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องการช้อปปิ้ง เมืองแห่งนี้อยู่ห่างจากพอร์ตแลนด์เพียง 20 นาที เมืองแห่งนี้จึงเต็มไปด้วยอาคารเก่าแก่ ประวัติศาสตร์อันรุ่มรวย ทิวทัศน์อันงดงาม พิพิธภัณฑ์และหอศิลป์ ลองแวะไปที่ อุทยานแห่งรัฐวูลฟ์เนควูดส์, ทะเลทรายเมน และ บริษัทเบียร์เมน

 

เมืองชายฝั่งที่มีเสน่ห์ซึ่งขึ้นชื่อเรื่องชายหาด บ้านเรือนเก่าแก่ และร้านอาหารทะเล เคนเน บังค์พอร์ต อยู่ห่างจากพอร์ตแลนด์โดยรถยนต์ประมาณ 40 นาที

 

และไม่ถึงชั่วโมงจากพอร์ตแลนด์ คุณจะพบ โอ กันควิท หมู่บ้านต่อเรือเก่าแก่ เสน่ห์ของสถานที่แห่งนี้ได้รับการขยายผลด้วยประวัติศาสตร์อันรุ่มรวยในฐานะอาณานิคมของศิลปิน จุดหมายปลายทางตลอดทั้งปีที่ดึงดูดผู้รักชายหาด และเป็นมิตรกับ LGBTQ+ และเหมาะสำหรับชาวเมืองที่ต้องการพักผ่อนเป็นเวลาสองสามวัน

 

เรียงลำดับ