Su sesión expirará en 5 minutos, 0 segundos, debido a la inactividad Permanecer conectado
Su sesión ha expirado. Inicie sesión para acceder a su perfil
Vista de los edificios de Cardiff por la noche con las luces encendidas.

Hoteles en Cardiff

Hoteles destacados en Cardiff

hoteles en Cardiff
  • Holiday Inn Cardiff Centro de la ciudad

    Holiday Inn Cardiff City Centre

    Castle Street
    Cardiff, CF10 1XD, United Kingdom
    A 0.11 mi (0.18 km) del centro de Cardiff
    • Estacionamiento
  • Hotel Indigo Cardiff

    Hotel Indigo Cardiff

    Dominions Arcade
    Cardiff, CF10 2AR, United Kingdom
    A 0.19 mi (0.3 km) del centro de Cardiff
  • Holiday Inn Express Bahía de Cardiff

    Holiday Inn Express Cardiff Bay

    Longueil Close Schooner Way
    Cardiff, CF10 4EE, United Kingdom
    A 0.94 mi (1.51 km) del centro de Cardiff
    • Estacionamiento
    • Se permiten mascotas
  • Staybridge Suites Cardiff

    Staybridge Suites Cardiff

    Longueil Close
    Cardiff, CF10 4EE, United Kingdom
    A 0.94 mi (1.52 km) del centro de Cardiff
    • Estacionamiento
    • Se permiten mascotas
  • voco St. David's Cardiff

    voco St. David's Cardiff

    Havannah Street
    Cardiff, CF10 5SD, United Kingdom
    A 1.54 mi (2.48 km) del centro de Cardiff
    • Estacionamiento
    • Se permiten mascotas
    • Spa
  • Holiday Inn Cardiff - Norte M4, Jct.32

    Holiday Inn Cardiff - North M4, Jct.32

    Merthyr Road
    Cardiff, CF15 7AD, United Kingdom
    A 4.19 mi (6.74 km) del centro de Cardiff
    • Estacionamiento
    • Se permiten mascotas
  • Holiday Inn Express Newport
    CERTIFICADO

    Holiday Inn Express Newport

    Lakeside Drive
    Newport, NP10 8BB, United Kingdom
    A 8.32 mi (13.38 km) del centro de Cardiff
    • Estacionamiento
    • Se permiten mascotas
  • Hotel Holiday Inn Newport

    Holiday Inn Newport

    The Coldra
    Newport, NP18 2YG, United Kingdom
    A 13.65 mi (21.97 km) del centro de Cardiff
    • Estacionamiento
  • Holiday Inn Bristol-Aeropuerto
    RENOVADO

    Holiday Inn Bristol Airport

    A38 Bridgwater Road
    Bristol, BS40 5RB, United Kingdom
    A 20.77 mi (33.43 km) del centro de Cardiff
    • Estacionamiento
    • Se permiten mascotas
  • Holiday Inn Bristol City Centre
    CERTIFICADO

    Holiday Inn Bristol City Centre

    Bond Street
    Bristol, BS1 3LE, United Kingdom
    A 25.49 mi (41.03 km) del centro de Cardiff
    • Estacionamiento
  • Holiday Inn Express Bristol City Centre
    CERTIFICADO

    Holiday Inn Express Bristol City Centre

    South End
    Bristol, BS1 6PL, United Kingdom
    A 25.77 mi (41.48 km) del centro de Cardiff
    • Estacionamiento
    • Se permiten mascotas
  • Holiday Inn Express Bristol - Filton
    CERTIFICADO

    Holiday Inn Express Bristol - Filton

    New Road
    Bristol, BS34 8TJ, United Kingdom
    A 26.96 mi (43.39 km) del centro de Cardiff
    • Estacionamiento
    • Se permiten mascotas
  • Holiday Inn Express Bridgwater M5, Jct. 24

    Holiday Inn Express Bridgwater M5, Jct. 24

    Market Way
    Bridgwater, TA6 6DF, United Kingdom
    A 27.4 mi (44.1 km) del centro de Cardiff
    • Estacionamiento
    • Se permiten mascotas
  • Holiday Inn Bristol - Filton

    Holiday Inn Bristol - Filton

    Filton Road
    Bristol, BS16 1QX, United Kingdom
    A 27.46 mi (44.2 km) del centro de Cardiff
    • Estacionamiento

Introducción a la guía de viaje

pretítulo
Título
Guía de destino: Cardiff, Gales
Descripción

Cosas principales que hacer, dónde estancia, dónde comer y cómo moverse 

Cardiff es la capital de Gales y una ciudad fácil de explorar en una breve escapada. El centro compacto reúne el castillo de Cardiff, Bute Park, galerías comerciales históricas y los principales locales deportivos. La bahía de Cardiff añade paseos junto al mar, puntos de interés culturales y lugares para comer. Utilice esta guía para planificar las mejores cosas para hacer en Cardiff, elegir una zona para la estancia y crear un itinerario lleno de diversión. 

Planifique su viaje a Cardiff 

Mejor época para visitar Desde finales de primavera hasta principios de otoño los días son más largos, ideales para el turismo. Puede llover en cualquier temporada, así que lleve un impermeable ligero.
Estancia recomendada  Reserve de dos a tres días para el centro de la ciudad, Cardiff Bay y una excursión de un día por los alrededores. 
Moneda Libra esterlina (GBP). Los pagos con tarjeta y sin contacto son comunes. 
IdiomasInglés y galés. A menudo, las señales están en ambos idiomas. “Diolch” significa “gracias”. 
Información de interés Los partidos de rugby importantes, los conciertos y los festivales pueden afectar los precios de la habitación, el transporte y el acceso por carretera. Consulte el calendario local antes de su viaje.

 

Orden de clasificación

Descripción

Cardiff combina historia galesa, espacios verdes, tiendas, deporte y un animado paseo costero. Muchos puntos de interés principales están cerca del centro de la ciudad. 

Explore el Castillo de Cardiff
Visite un monumento histórico con historia romana, normanda y victoriana en el centro de la ciudad. Reserve tiempo para ver los terrenos, los interiores y las vistas desde la torre del homenaje normanda. 

Camine por Bute Park  
Siga senderos junto al río Taff y disfrute de los jardines, los bosques y los céspedes abiertos junto al Castillo de Cardiff.

Explore las galerías históricas  
Explore las galerías comerciales victorianas y eduardianas de Cardiff para encontrar tiendas independientes, cafeterías, Reservar, regalo y diseño local. 

Visite el Museo Nacional de Cardiff  
Vea colecciones de arte y historia natural cerca de Cathays Park. La entrada general es gratuita, pero es posible que se cobre una tarifa por las exposiciones especiales. 

Disfrute del Principality Stadium  
Haga una visita guiada al estadio o asista a un partido de rugby, un partido de fútbol o un concierto. Los días de eventos pueden hacer que el centro de la ciudad esté mucho más concurrido. 

Pase tiempo en Cardiff Bay  
Camine por el paseo marítimo y la barrera de Cardiff Bay. Vea el Wales Millennium Centre y el Senedd, el hogar del Parlamento de Gales. 

Descubra la historia local en el Museo de Cardiff  
Aprenda cómo se desarrolló Cardiff a partir de historias sobre las personas, el trabajo y los eventos que dieron forma a la ciudad. 

Visite el St Fagans National Museum of History  
Viaje más allá del centro hasta este museo al aire libre, donde los edificios y colecciones históricos explican la vida cotidiana en Gales.     

Descripción

Elija un área según la experiencia que desee y los lugares que planee visitar. 
 

Área Ideal para 
Centro urbano Ideal para quienes nos visitan por primera vez. Hospédese cerca del castillo de Cardiff, las arcadas, los restaurantes, la vida nocturna y la estación Central de Cardiff. 
Bahía de Cardiff La mejor opción para disfrutar de vistas al mar, locales culturales, puntos de interés para la familia y tardes más tranquilas lejos de las calles más transitadas del centro. 
Pontcanna Es la mejor opción para calles con mucha vegetación, restaurantes independientes, cafeterías y un ambiente de vecindario a poca distancia del centro. 
Roath Ideal para parques, cafeterías locales y un entorno residencial con conexiones de transporte hacia el centro de Cardiff.
Canton y Riverside  Ideal para visitas repetidas y viajes centrados en la comida, con mercados, locales independientes y diversos servicios gastronómicos. 

 

Descripción

En tren  
La estación Central de Cardiff es la principal estación de tren. Tiene conexiones con ciudades de Gales y otras partes del Reino Unido. La estación está a poca distancia a pie de muchos hoteles y puntos de interés céntricos. 

En avión  
El Aeropuerto de Cardiff sirve a la región. Las rutas y los horarios de transporte pueden cambiar, así que consulte la información de viaje oficial del aeropuerto antes de partir. 

En coche  
La autopista M4 pasa por el norte de Cardiff. Conducir y aparcar puede ser más difícil durante los eventos importantes, cuando puede haber cierres de carreteras. 

Cómo moverse por Cardiff  
Cardiff tiene un centro de ciudad compacto y mayormente llano con amplias zonas peatonales. Caminar suele ser la forma más sencilla de viajar entre los puntos de interés centrales. 

•  Utilice los autobuses locales para llegar a los barrios y los puntos de interés situados fuera del centro. 

•  Utilice los trenes locales para ir a Cardiff Bay y otros destino de Gales del Sur. 

•  Consulte los horarios del autobús acuático si quiere hacer un viaje panorámico entre el centro de la ciudad y Cardiff Bay. 

•  Use Taff Trail y otras rutas sin tráfico para caminar y Ciclismo. 

Descripción

Cardiff tiene platos tradicionales galeses, restaurantes internacionales, mercados, cafés independientes y pubs relajados. 

Busque cawl, Welsh rarebit, salchichas de Glamorgan, pan de algas (laverbread), bara brith y pasteles galeses. El mercado de Cardiff es un lugar conveniente para explorar puestos de comida local y probar un pastel galés acogedor. 

El centro de la ciudad y las arcadas históricas tienen cafés, pubs y restaurantes. City Road es conocida por sus platos internacionales. Pontcanna y Canton tienen restaurantes independientes y bares en el vecindario. Cardiff Bay ofrece servicios gastronómicos junto al mar. 

Descripción

Día 1: Centro de la ciudad 
Comience en el Castillo de Cardiff, camine por Bute Park, explore las galerías históricas y visite el Mercado de Cardiff. Termine el día cerca del centro de la ciudad o del Principality Stadium. 

Día 2: Cultura y Cardiff Bay  
Visite el Museo Nacional de Cardiff por la mañana. Continúe hacia Cardiff Bay para visitar el Wales Millennium Centre, el Senedd y dar un paseo por la costa. 

Día 3: Elija una experiencia local  
Visite el St Fagans National Museum of History, pase tiempo en Pontcanna y Canton, o haga un viaje de un día a Caerphilly, Penarth o la región más amplia de Gales del Sur.

Vista de la pantalla de inicio de la aplicación IHG One Rewards

Plan. Reservar. Estancia. Aplicación todo en uno.

Aplicación de IHG One Rewards

Agilice sus viajes con nuestra galardonada aplicación. Reservar directamente en 7,000+ destinos globales y disfruta de mucho más.

Información del hotel en Cardiff
Hoteles IHG en Cardiff 14
Total de habitaciones de hotel IHG en Cardiff 1, 749
Gama de precios del hotel en Cardiff $233.82–$296.90 USD per night
Total de opiniones de hoteles en Cardiff 23, 773
Calificación promedio de reseñas de hoteles IHG en Cardiff 4,37

Preguntas frecuentes sobre hoteles en Cardiff

Descripción

IHG ofrece muchas formas para que los huéspedes ahorren en hoteles en Cardiff. Una forma de hacerlo es reservando ahora y pagando más tarde con nuestra tarifa de socio. Los socios obtienen nuestras tarifas más bajas. Únase al programa de fidelización IHG® One Rewards. Otra forma es pagando con puntos. Una forma de ganar puntos de bonificación es consultar las promociones y ofertas actuales.  También hay ofertas de último momento respaldadas por la Garantía del mejor precio de IHG. 

Descripción

¡Absolutamente! Muchos de los hoteles IHG en Cardiff ofrecen amenidades para familias, como habitaciones comunicadas y menús infantiles. IHG tiene 6 hoteles en Cardiff donde los niños comen gratis. Consulte con el hotel individual para obtener más información sobre sus ofertas para familias. 

Descripción

Sí, los 9 hoteles IHG en Cardiff se admiten mascotas y admiten amigos peludos. Algunos hoteles ofrecen amenidades para mascotas, incluidas camas y golosinas para mascotas, así como información sobre áreas de descanso para mascotas. Algunos hoteles pueden cobrar tarifas adicionales por mascota que se aloje en el hotel.  Para obtener más información sobre las políticas de mascotas específicas del hotel, visite la página de amenidades en el sitio web del hotel. 

Descripción

6 de los hoteles IHG en Cardiff ofrecen desayuno gratuito. Consulte el sitio web del hotel para conocer más detalles, ya que pueden variar según la marca y la ubicación. 

Descripción

Los hoteles IHG ofrecen una variedad de amenidades como wifi incluido, gimnasios, centros de negocios, restaurantes/bares y mucho más. ¡IHG tiene 1 hoteles en Cardiff con cocina en la habitación y 3 hoteles en Cardiff con piscina! Consulte la página de amenidades del hotel en su sitio web para obtener más información sobre las amenidades específicas que se ofrecen. 

Descripción

Los 0 hoteles IHG en Cardiff tienen servicio de transporte al aeropuerto disponible. Consulte el sitio web del hotel para conocer los horarios específicos de operación. 

Descripción

2 hoteles IHG en Cardiff ofrecen estacionamiento de autoservicio gratuito; sin embargo, los costos de estacionamiento pueden variar según el hotel y la ubicación. Algunos hoteles pueden incluir estacionamiento como parte de su paquete de estancia, mientras que otros pueden cobrar una tarifa diaria adicional. Consulte la página de amenidades del hotel en su sitio web para obtener más información sobre sus políticas de estacionamiento. 

Descripción

Sí, la mayoría de los hoteles exigen una edad mínima de 18 años para realizar el check-in sin la presencia de un adulto. Sin embargo, algunos hoteles pueden permitir el check-in a huéspedes menores de 18 si están acompañados por un adulto mayor de 21. Consulte el sitio web del hotel o comuníquese directamente con el hotel para obtener más información sobre sus requisitos de edad específicos.

Explorar más por interés

Ideas para viajes & inspiración para viajes
2027 Lista de deseos de viaje  Guía de destinos de vacaciones  Set-Jetting en Europa Hoteles de lujo más premiados  Hoteles cerca de Mí   Hoteles que aceptan mascotas  Principales destinos de vacaciones  

2026 Temas de hoteles más buscados
Hoteles de lujo   Estaciones de esquí  Hoteles románticos  Grandes ciudades para los amantes de la buena comida  Escapadas urbanas  Hoteles nuevos y próximamente disponibles   Resorts con spa  Hoteles con piscina  Hoteles Resort   Escapadas de golf

Los destinos principales para familias
Hoteles familiares    Hoteles cerca de Parques Nacionales de EE. UU.   Hoteles cerca de parques temáticos de EE. UU.  Hoteles cerca de Disney World

Destinos de playa de moda
Hoteles de playa   Resorts en el Caribe   Resorts todo incluido   Hoteles Todo Incluido en Cancún   Hoteles Todo Incluido en Cozumel   Resorts todo incluido en Jamaica   Resorts todo incluido en Punta Cana 

Explorar hoteles IHG por región
Hoteles del Caribe   Hoteles en Europa   Hoteles en Asia   Hoteles en Australia y las islas del Pacífico   Hoteles en México y Centroamérica   Hoteles en Sudamérica   Hoteles en Oriente Medio   Hoteles en África

Los mejores hoteles según las opiniones de los huéspedes
Principales selecciones de los huéspedes por reseña  Los mejores 10 hoteles románticos     Los mejores 10 bares de hoteles y cócteles     Top 10 Bienestar & Hoteles con gimnasio    Top 10 Hoteles de playa     Los mejores 10 hoteles para familias    Top 10 Hoteles con servicios gastronómicos    Los mejores 10 hoteles de golf    La mejor 10 música en vivo & Hoteles con vida nocturna    Los mejores 10 hoteles de aventuras al aire libre     Principales 10 hoteles que admiten mascotas    Principales 10 hoteles para viajeros solos    Los 10 mejores hoteles con historia    Los mejores 10 hoteles para piscinas     Top 10 Bar en la azotea & Hoteles con piscina   Los mejores 10 hoteles con spa    Top 10 boutique & Hoteles de diseño