Guides de voyage
- prétitre
- Civilité
- Votre guide complet des hôtels et événements à Monterey, Californie
- Description
-
Le long de la côte centrale de la Californie , Monterey est une destination incontournable pour de nombreuses personnes grâce à ses paysages à couper le souffle, sa faune marine, sa délicieuse restauration et ses boutiques. Il y en a pour tous les goûts dans cette destination pittoresque qui était à l'origine le centre de l'industrie des sardines et qui a abrité le légende. Qu'il s'agisse d'une journée passée dans le célèbre aquarium ou de l'observation des surfeurs locaux surfer sur les vagues (et peut-être même une apparence surprise de otaux de mer, de lions de mer ou de loutres de mer), Monterey offre une expérience côtière inoubliable remplie de beauté naturelle, d'histoire riche et de culture régionale .
hôtels IHG à Monterey
L'InterContinental The Clement Monterey surplombe la baie de Monterey et propose des chambres luxueuses avec, bien sûr, une vue imprenable sur l'océan tout au long de la journée (bien que les levers de soleil soient vraiment les plus magiques). Détendez-vous dans des chambres somptueuses avec salle de bains en marbre et baignoire, réservez un service rajeunissant au spa ou prenez une collation au restaurant + bar primé, qui propose des produits biologiques locaux et des fruits de mer frais. L'hôtel se trouve à quelques pas de Cannery Row et de l'aquarium.
Que vous voyagiez pour le travail ou pour le plaisir, l'hôtel Holiday Inn Express Monterey-Cannery Row propose des chambres confortables et des équipements modernes pour tous les types de voyageurs. Également situé sur Cannery Row, l'hôtel propose un buffet de petit-déjeuner entièrement gratuit, ainsi que du café gratuit dans le hall et un parking en libre-service gratuit pour une voiture par chambre. Lorsque vous séjournez ici, vous profitez d'une vue sur l'océan depuis votre chambre et d'un accès facile aux boutiques, aux restaurants et aux attractions qui ne sont qu'à quelques pas.
À Monterey : activités
Monterey Bay Aquarium
Admirez les merveilles de la vie marine au célèbre Monterey Bay Aquarium. Explorez des expositions présentant des loutres de mer, des Requins, des méduses et une grande variété de animaux de compagnie, ce qui en fait une visite incontournable pour les visiteurs de tous âges.
Cannery Row
L’ historique Cannery Row était jadis le centre animé de l’industrie de la fabrication de sardines et est devenu un quartier animé au bord de l’eau qui regorge de boutiques, de galeries et de restaurants. Visitez le Kinbeck Plaza, explorez le Centre Kinbeck et imprégnez-vous du charme côtier de cette rue emblématique.
17Mile Drive
Si vous avez une voiture, faites un tour panoramique le long de la célèbre 17-Mile Drive, qui traverse Pebble Beach et Pacific Grove. Admirez les panoramas côtiers époustouflants, les cypress majestueux et les points de repère les plus branchés comme le Lone Cypress et l'Arbre Fantôme. Gardez votre appareil photo à portée de main pour ces photos - nommées "All-American Road" par le programme National Scenic Bywards du département des Transports des États-Unis, la route de 17milles est ouverte du lever au coucher du soleil et n'autorise pas les motos. Le meilleur moment pour faire ce trajet est le printemps ou l'automne, car l'été peut être assez brumeux.
Réserve naturelle de l'État de Point Lobos
Découvrez la beauté naturelle de la réserve naturelle de l'État de Point Lobos, parfois considérée comme le « joyau de la reine » du système de parcs de l'État de Californie. Promenez-vous le long de sentiers panoramiques, explorez des criques cachées et admirez une vue imprenable sur les falaises escarpées, les plages à couper le souffle et la diversité de la faune et de la flore.
Dégustation des vin
Sur la côte centrale, les brises fraîches de l'océan et les sols valides donnent lieu à des cépages exceptionnels. Préparez-vous pour une expérience de dégustation de vins dans l'une ou l'une des nombreuses salles de dégustation ou vignobles de la région. Il y en a des douze à Carmel Valley et Carmel-by-the-Sea, en plus du River Road Vin Chemin à Salinas Valley.
Chemin récréatif de la côte de Monterey Bay
Faites une balade à vélo ou une marche rapide le long du Monterey Bay Coastal Leisure TRAIL, qui s’étend de Castroville au nord à Pacific Grove au sud. Profitez de la vue sur l'océan et traversez des parcs pittoresques, des plages et des sites d'intérêt historiques. Si vous êtes intéressé(e) par le kayak, vous pouvez aussi le faire ici.
Où manger et boire à Monterey
Savourez des fruits de mer frais et admirez la vue sur le front de mer à l’établissement familial Old Fisherman’s Grotto, une institution bien-aimée de Monterey (depuis 1950) connue pour sa chaudrée de palourdes, son cioppino (stew du pêcheur) et ses plateaux de fruits de mer. Dînez à l'intérieur en donnant sur le quai ou sur le patio extérieur et regardez les bateaux de pêche accoster dans le port pour apporter les prises du jour.
Un autre restaurant qui a marqué la ville pendant plus d'un demi-siècle est l'historique Sardine Factory, où vous dînerez dans le charme de l'époque victorienne sur Cannery Row. Le menu du dîner comprend des fruits de mer durables, des pâtes fraîches, une côte de qualité et des desserts décadents, complétés par une vaste liste de vins comprenant des crus rares du monde entier. Entre les nappes blanches et la véranda à effet pluie, ce restaurant propose une soirée vraiment élégante et rétro.
Ce bar à cocktails classique est la dernière chose que vous vous attendiez à trouver à Monterey et nous l'adorons ! Pearl Hour utilise des ingrédients frais et des herbes pour concocter des boissons créatives telles que des boissons de saison, des spritz, des options sans preuve, et bien plus encore. Visitez la Pearl Hour si vous voulez écouter du jazz et vous détendre. Le bar 1930s-era et le patio du jardin offrent de nombreux endroits pour afficher pendant la nuit.
À Seaside (à seulement 5 km de Monterey), vous trouverez l’ Autre BROTHER BEER CO. , une brasserie et un taproom avec des machines à boules et des portes de garage en plein air. La brasserie familiale propose des plats tels que houmous, gaufres frites et hamburgers au menu, et le patio est ouvert aux chiens, alors amenez vos amis à 4 pattes !
À seulement 10 minutes de Monterey, vous trouverez des restaurants incroyables comme l' Aubergine, une étoiles au Michelin (avec un menu de dégustation à base d'ingrédients et 3,500-une cave à vin) et le Michelin La Vélotte (cuisine français-italien dans un cadre confortable), tous deux situés à Carmel-by-the-Sea.
Comment se rendre en ville
La location d'une voiture est une option pratique pour explorer Monterey et ses environs à votre propre rythme. Plusieurs agences de location de voitures sont disponibles à l'aéroport régional de Monterey et dans le centre-ville, vous proposant une gamme de véhicules adaptés à vos besoins. Vous pouvez également découvrir de près la beauté côtière de Monterey en louant un vélo et en pédalant sur des pistes cyclables et des sentiers côtiers. Plusieurs magasins de location de vélos proposent une variété de vélos, y compris des croisières, des vélos de montagne et des vélos électriques, parfaits pour explorer les merveilles naturelles de la région. Des taxis et un service de covoiturage sont également disponibles dans la région.
Si vous conduisez, le stationnement peut être limité dans les quartiers populaires comme Cannery Row et le centre-ville de Monterey, en particulier pendant les hautes saisons touristiques. Recherchez les emplacements désignés pour éviter les embouteillages et vous assurer une expérience de stationnement sans tracas.
Conseils de voyage
Temps, observation de la faune et ne laisser aucune trace
Monterey bénéficie d'un climat méditerranéen doux toute l'année, avec des étés frais et des hivers doux. N'oubliez pas de vous habiller en couches et de vous munir de crème solaire, car le brise côtier et les brises de mer peuvent affecter les conditions de température tout au long de la journée.
Gardez un œil sur la faune et la flore lors de votre visite à Monterey, car la région abrite un large éventail d'espèces marines et terrestres. Cherchez des loutres de mer, des pantoufles communes et des baleines migratrices le long de la côte, et soyez respectueux de leurs habitats naturels.
Lorsque vous explorez les espaces naturels de Monterey, respectez les principes du programme Sans trace : jetez les déchets correctement, restez sur les sentiers balisés et respectez la faune et la flore et leurs habitats. Aidez à préserver la beauté de Monterey pour que les générations futures puissent en profiter.
Faites une excursion d’une journée au départ de Monterey
À une courte distance en voiture de Monterey, Carmel-by-the-Sea est une ville côtière d’inspiration européenne connue pour son architecture charmante, ses galeries d’art, ses magnifiques couchers de soleil et ses plages acceptant les chiens. Explorez ses rues pittoresques, visitez Carmel Mission et profitez de restaurants gastronomiques et de magasins-boutiques. Vous pouvez également y aller pour déguster du vin ou de l'huile d'olive, ou simplement vous détendre avec un livre sur la plage.
À côté de Monterey, Pacific Grove est une communauté balnéaire paisible, connue pour son architecture victorienne, son littoral pittoresque et son sanctuaire de papillons monarques. Explorez Asilomar State Beach, promenez-vous le long de Lover’s Point et admirez les maisons historiques le long de l’Ocean View Boulevard.
- Trier l'ordre
