贝尔法斯特的外出就餐
爱尔兰海的鱼、安特里姆郡农场的肉类、丘陵和峡谷的野味贝尔法斯特的厨师可以使用最好的食材。
传统咖啡馆和薯条店或“chippies”仍然供应阿尔斯特闻名的油润丰盛的煎炸美食。 现在当地人的口味更加多样化您会在这座城市的现代熟食店、小酒馆和小吃吧中发现这一点。
近年来快闪餐厅和街头小吃摊贩已成为大教堂区的常客这里的泛全球美食均采用当地可持续食材制成。
每天早上您都可以在圣乔治市场找到优质的鱼制品。每周六还有更多特色食品和手工艺品摊位。 重新开发的泰坦尼克区设有带户外露台的海滨餐厅。
酒吧小食选择范围广泛从拉甘河边可靠的当地酒吧提供的经典周日烤肉到高档的城市美食酒吧中的火腿飞节等更高级的食物。
主厨推荐...
Ulster Fry 贝尔法斯特最受欢迎的早餐包括各种炸肉、内碎布丁和土豆馅饼。 当地人以此开始新的一天并以此恢复前一天晚上的疲劳。
Champ土豆仍然是爱尔兰饮食的重要组成部分这道阿尔斯特特产将黄油土豆泥和切碎的葱混合在一起。
苏打面包: 当地美食的另一种主食——致密、令人满意的面包用小苏打醒、富含酪乳并在平板电脑上烹制。
扇贝北爱尔兰的海鲜质量通常很高但新鲜捕获的扇贝尤其美味。
在贝尔法斯特的购物
作为港口城市和主要贸易中心贝尔法斯特几个世纪以来发展了热闹的零售文化。 在主要购物区您会发现原始的维多利亚市场和超现代的购物中心在曾经被磨坊和仓库占据的后街道上也能看到五彩缤纷的工艺品商店。
在圣乔治市场的19世纪拱廊下浏览鲜花、古董和鱼是贝尔法斯特不可错过的体验. 周末这里尤其热闹爵士乐队和弗拉明戈舞者在熙熙攘的摊位上表演。 民俗城市场 (Folktown Market) 位于银行广场 (Bank Square) 聚集了肉商、奶酪制造商和当地工匠。
维多利亚广场购物中心的玻璃穹顶下 大家熟悉的大街品牌都云集于此。驱车出城仅几步之遥即可在班布里奇的 The OUTLET 折扣店购买物美价廉的设计师品牌商品。
您可以在大教堂区和 Linen 区的独立精品店购买当地新秀的衣服、艺术品和配饰。
贝尔法斯特必买商品
针织品几个世纪以来厚实的爱尔兰羊毛衣一直让当地农夫和渔民保持温暖。 贝尔法斯特是选购伴手一生的高品质毛衣、围巾和鞋子的好地方。
Whiskey: Irish whiskey is quite distinct from Scotch, with a flavour and appeal of its own. You can buy a bottle straight from the source at Old Bushmills distillery, in nearby County Antrim.
克拉达珠宝手工制作的银指环和胸针印有古老的凯尔特图案是很棒的纪念品。
文化与旅游在贝尔法斯特的夜生活
贝尔法斯特的文化景观与其历史密切相关。 您会发现广受欢迎的博物馆位于维多利亚时代的监狱和仍然蓬勃发展的 18 世纪19宫殿旁边还有21世纪的精酿啤酒酒吧。 此外还有令人印象深刻的新艺术空间和音乐厅。
Belfast’s notable cultural monuments are clustered in the city centre. You can read up on city history in the ornate interior of Linen Hall Library, hear dark tales of the Victorian era in Crumlin Road Gaol and dress your best for a performance at the Grand Opera House.
Titanic Belfast dominates the nearby shipyards, while just south in Queen’s Quarter, the Ulster Museum takes you back to the Celts and even the time of the dinosaurs. Also close to Queen’s University, regular concerts and comedy shows at Belfast Empire Music Hall draw rowdy crowds of laughing, dancing locals.
的酒吧文化在这座城市的夜生活中体现得淋漓尽致从黄金大道的老式酒吧到大教堂区和亚麻区的时尚手工啤酒屋和鸡尾酒馆。 您经常会发现一场如火如洗的现场传统音乐表演。
贝尔法斯特的当代艺术画廊
The MAC: This ultra-modern performance and exhibition space is now a cornerstone of Belfast’s creative scene.
Catalyst Arts Gallery: Artist-led and volunteer-run space showcases exciting, new, experimental work.
Mullan Gallery: Admire paintings and sculpture by established and emerging artists from across the city, the Ulster region and Ireland.
Charles Gilmore Fine Art: Owned and curated by one of Ireland’s leading art dealers, this elegant space showcases dynamic works by prominent contemporary talents like JB Valley and Markey Robinson.
与家人一起游览贝尔法斯特
贝尔法斯特到处都是适合儿童的历史景点和高科技活动中心周围是崎岖的海岸和连绵起伏的地貌它们为古代爱尔兰传说提供了灵感。 乘船游览和农场参观风景优美的远足和驾车旅行城市和乡村都是家庭冒险的理想场所。
在贝尔法斯特泰坦尼克号了解了世界上最著名的沉船残骨后您可以乘坐她经过修复的姊妹船 SS 20感受 20 世纪早期的海上旅行。 贝尔法斯特港乘船游览经过马斯格雷夫海峡的海豹聚集地。
在市中心以南沿着皇后码头的拉甘河您会发现 W 5互动探索中心那里设有攀岩墙、游乐区和互动科学展览。
在桑德拉阿嬷的糖果厂您可以品尝传统糖果甚至可以在作坊里亲手制作甜点。
贝尔法斯特周围的家庭一日游
Belfast Zoo: Just outside the city, the restful environs of Cave Hill Country Park house gentoo penguins and bearded dragons.
Streamvale Farm: You can pet spring lambs and other cuddly animals at this working Antrim dairy farm, which also offers nature trails and tractor rides.
Giant’s Causeway: This strange landscape of geometric rocks has long been fertile ground for Irish folk tales. Learn the Celtic myths and geological facts behind them at the visitor centre. Crossing the nearby Carrick-a-Rede rope bridge is a test of courage for the whole family – it’s safe, but it’s scary.
