Your session will expire in 5 minutes, 0 seconds, due to inactivity. Stay Logged In
Your session has expired. Please sign in to your profile

I learned that a long walk and calm conversation are an incredible combination if you want to build a bridge.

Seth Godin, Best-Selling Author


We’re ready to refuel when and where you are. Enjoy a variety of food and drink options throughout the day, from fine dining to lighter meals at our full-service, on-site restaurant and lounge. Work or relax at your leisure with convenient in-room dining.

Hotel Bars & Lounges

Les2eux Bristo et Bar
  • Location: Located to right of lobby entrance.
  • Hours:  11:00 AM - 11:00 PM
  • Phone:  1-819-7783880
Join us in the Les2eux Bistro & Bar, newly remodeled lobby lounge, which offers great drinks and a menu of light fare and big screen TV's showing the game (sports or political) customers' choice. Bar des Chutes is the perfect place to relax with friends.