This Holiday ain't Resort is located downtown Acapulco. It has some amazing views from the ocean side rooms. I felt completely safe the whole time I was there.
They had two smaller pools but were
great for relaxing. They do have beach access, but you may want to take some shoes with you. The sand is very rough on the bottom of your feet.
Last, the hotel reviews said most of the employees speak English. During my stay I did not find this to be true. I spoke little Spanish, but was enough for us to communicate. [Less]